Vogt PE 600 Serie Manual De Servicio página 2

Bomba centrifuga
Tabla de contenido
INDICE
1.- GENERALIDADES.....................................................................................................................................................
2.- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...........................................................................................................................
2.1.- Definiciones..................................................................................................................................................
2.2.- Consideraciones Generales de Seguridad..................................................................................................
2.3.- Cualificación y Entrenamiento del Personal de Operación.....................................................................
2.4.- Riesgos por el NO-Cumplimiento de las Instrucciones de Seguridad....................................................
3.- DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO.....................................................................................................................................
3.1.- Equipo de Bombeo.......................................................................................................................................
3.2.- Placa de Identificación................................................................................................................................
3.3.- Bomba Centrífuga.......................................................................................................................................
3.3.1.- Corte Seccional Serie PE – Modelos 834-835-845..................................................................
3.3.2.- Descripción de Partes y Piezas de la Bomba Centrífuga Serie PE- Modelos 834-835-845.......
3.3.3.- Corte Seccional Serie PE - Modelos 670-676-827-836-837-847..........................................
3.3.4.- Descripción de Partes y Piezas de la Bomba Centrífuga Serie PE- Mod. 670-676-827-836-837-847....
3.3.5.- Dimensiones de Bomba serie PE...................................................................................................
4.- TRANSPORTE, ALMACENAJE Y MANIPULACIÓN.................................................................................................
4.1.-Transporte y Manipulación..........................................................................................................................
4.2.-Embalaje y Protecciones de Fábrica.............................................................................................................
4.3.-Instrucciones para Almacenamiento...........................................................................................................
4.3.1.- Antes del Almacenamiento..........................................................................................................
4.3.2.- Después del Almacenamiento.....................................................................................................
5.- INSTALACIÓN.........................................................................................................................................................
5.1.- Comprobación de la Bomba a su Llegada.................................................................................................
5.2.- Reglas Generales para la Localización de Bombas...................................................................................
5.3.- Fundaciones...................................................................................................................................................
5.4.- Pernos de Anclaje........................................................................................................................................
5.5.- Uniones a Sistema Rígido de Tubería.......................................................................................................
5.6.- Junta de Expansión....................................................................................................................................
5.7.- Alineamiento................................................................................................................................................
6.- PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO........................................................................................................
6.1.- Antes de la Puesta en Marcha...................................................................................................................
6.2.- Cebado de la Bomba...................................................................................................................................
6.3.- Caudal Mínimo............................................................................................................................................
6.4.- Densidad del Fluido Bombeado..................................................................................................................
6.5.- Consideraciones del Motor........................................................................................................................
6.5.1.- Instrucciones para la Conexión de Motores Eléctricos Trifásicos............................................
6.5.2.- Control de la Dirección de Rotación..........................................................................................
6.6.- Otras Consideraciones Generales de Funcionamiento.............................................................................
6.7.- Check List para la Puesta en Marcha.........................................................................................................
6.7.1.- Antes de la Puesta en Marcha....................................................................................................
6.7.1.1.- Consideraciones del Personal................................................................................
6.7.1.2.- Consideraciones de la Bomba...............................................................................
6.7.1.3.- Consideraciones del Motor......................................................................................
6.7.1.4.- Consideraciones del Sistema..................................................................................
2
5
6.7.2.-Después de la Puesta en Marcha..................................................................................................
6
6.7.2.1.- Consideraciones de la Bomba...............................................................................
6
6.7.2.2.- Consideraciones del Motor..................................................................................
6
7.- MANTENCIÓN.........................................................................................................................................................
7
7.1.- Consideraciones Generales........................................................................................................................
7
7.2.- Lubricación de la Bomba............................................................................................................................
8
7.3.- Rodamientos Lubricados con Aceite...........................................................................................................
8
7.3.1.- Cambio de Aceite.............................................................................................................................
8
7.3.2.- Nivel de Aceite..............................................................................................................................
9
7.3.3.- Procedimiento para el Llenado...................................................................................................
9
7.4.- Lubricación del Motor...............................................................................................................................
10
7.5.- Acoplamiento.................................................................................................................................................
11
7.6.- Sellado Dinámico........................................................................................................................................
12
7.6.1.- Sello Mecánico.............................................................................................................................
13
7.6.2.- Sellos de Laberinto.........................................................................................................................
14
7.6.3.- Sello con Prensa Estopa...............................................................................................................
14
7.6.4.- Conexiones Auxiliares.................................................................................................................
14
7.6.5.- Plan API11 de Refrigeración y Circulación................................................................................
14
7.7.- Accionamiento con Motor Eléctrico...........................................................................................................
15
7.8.- Normas para el Montaje y Desmontaje........................................................................................................
15
7.8.1.- Desmontaje...................................................................................................................................
16
7.8.2.- Montaje...............................................................................................................................................
16
7.9.- Desarmado de la Bomba..............................................................................................................................
16
7.10.- Ajuste de la Holgura del Impulsor...........................................................................................................
17
7.10.1.- Ajuste de la Holgura del Impulsor usando Reloj Comparador de Base Magnética.............
17
7.10.2.- Ajuste de la Holgura del Impulsor usando Láminas Graduadas............................................
18
7.11.- Torques de Apriete Recomendados para el Armado.................................................................................
21
8.- CONSEJOS ÚTILES PARA UN FUNCIONAMIENTO LIBRE DE FALLAS...................................................................
22
8.1.- El Caudal es Insuficiente.............................................................................................................................
23
8.2.- La Presión de Descarga Insuficiente...........................................................................................................
23
8.3.- La Bomba Sobrecarga el Motor...................................................................................................................
23
8.4.- Vibraciones Anormales del Equipo de Bombeo.........................................................................................
23
8.5.- La Bomba se Desceba Después de Puesta en Marcha...............................................................................
23
9.- GARANTÍA....................................................................................................................................................................
24
24
26
26
26
26
26
26
27
27
27
27
27
28
28
28
28
29
29
30
33
33
33
34
35
35
36
36
37
37
37
38
38
39
39
40
42
43
43
43
43
44
44
45
3
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido