Tabla de contenido
15STH
Best.-Nr.
Order no.
Référence
In-
Codice
dex
Referencia
#
89
928101
1
90
928136
1
91
921627
1
92
926568
1
93
921414
1
94
930773
1
95
800203
2
96
902722
2
97
928144
1
98
911367
1
99
911326
1
100
SD-5004-3MM
1
102
*
1
103
928979
1
104
928157
1
*
siehe Tabelle Seite 19 · see table page 19 · voir tableau page 19 · vedi pagina 19 · ver tabla en la página 19
#
Anzahl · Quantity · Quantité · Quantità · Cantidad
⊗
Abmessung · Dimension · Dimension · Dimensioni · Dimensiones
*
No.
79
15STHF30Q
928981
15STH30Q
929995
Benennug
Description
Hydr.-Zylinder
hydraulic cylinder
Verschlußschraube
screwed plug asm.
kpl.
O-Ring
o-ring
Ausgleichscheibe
equalizing washer
Rillenkugellager
ball bearing
Gehäuse kpl.
housing asm.
Sicherungsring
circlip
Kugel
ball
Hülse
sleeve
Druckfeder
compression spring
Scheibe
washer
Schraubendreher
Allen key
Impuls-Einheit
pulse unit
Scheibe
washer
Dichtungssatz
seal kit
102
928152
929999
Designation
Descrizione
cylindre hydraulique
cilindro idraulico
vis de fermeture cpl.
joint torique
rondelle
roulement à billes
carter cpl.
bague de sécurité
anello di tenuta
bille
douille
ressort à pression
molla di compressione muelle de compresión 0,8 X14,5 X 16,
rondelle
tourne-vis
convertisseur de
couple hydraulique
rondelle
joint d'étanchéité
kit guarnizione
P1521E 11/00
Denominaciõn
cilindro hidráulico
vite cpl.
conj. tornillo fijación
o-ring
junta tórica
rondella
arandela
cuscinetto
rodamiento a bolas
corpo cpl.
conj. carcasa
anillo de retención
sfera
bola
boccola
manguito
rondella
arandela
cacciavite
destornillador
unità impulsi
unidad de impulso
rondella
arandela
conjunto estanqueidad
GARDNER-DENVER
⊗
2,X1,5
20,62X 24,97X
0,25
20,X 32,X 7,
12,65X0,64
4,000MM
19
Tabla de contenido
