Tabla de contenido
305-014401_9-30-08
M
ARCANDO EL
Con el CapTel de 2-Líneas, las llamadas al 911 son tomadas exactamente de la
misma forma que si usted hubiera llamado de cualquier otro tipo de teléfono,
adicionalmente usted obtendrá subtítulos de la llamada directamente desde el
Servicio de Subtitulado del CapTel. Los servicios de emergencia serán capaces
de localizarlo y enviarle ayuda basados en la ubicación en la que usted coloque
la llamada. Para marcar el 911:
1. Levante el auricular y marque el 911. Su llamada será conectada
directamente al centro de emergencias local de su área.
2. Asegúrese que la luz que se encuentra sobre el botón
Si no, presione el botón
subtítulos sobre todo lo que diga la persona que toma las llamadas del 911.
3. Cuando el 911 conteste, declare cual es su emergencia.
Si usted enciende los subtítulos en medio de una llamada al 911, Habrá una
dilación inicial entre el momento en el que el 911 conteste y el momento en el
que los subtítulos comiencen mientras el teléfono CapTel se conecta al Servicio
de Subtitulado. Durante ese tiempo, la persona que toma la llamada en el 911
será capaz de escuchar cada cosa que usted diga. Declare cual es su emergencia.
Si es necesario, dígale a la persona que toma la llamada en el 911 que usted esta
leyendo los subtítulos.
NOTA: El proceso de llamadas al 911 es diferente cuando se utiliza el CapTel
1-Línea, el cual automáticamente convierte las llamadas al 911 a Llamadas
transportadas (VCO). Por favor vea Marcando el 911 en una Emergencia en la
página 29 para mayor información sobre las llamadas 1-Línea para servicios
de emergencia que son diferentes que las llamadas de un 2-Líneas.
38
MARCANDO EL 911 CON EL CAPTEL DE 2-LÍNEAS
■
10/1/08
10:50 AM
911 C
ON EL
CAPTION
para encender los subtítulos. Usted recibirá
Page 38
C
T
AP
EL DE
2-L
ÍNEAS
CAPTION
está prendida.
Tabla de contenido
