305-014401_9-30-08
C
F
OMO
UNCIONA EL
U
C
SUARIO
AP
L
#2 (C
INE
R
EQUERIMIENTOS
Para utilizar el CapTel de 2-Líneas se requiere de dos líneas de teléfonos análogos.
• Dos líneas de teléfono separadas, cada una con su propio numero de
teléfono (no solo una extensión o una línea que soporte dos números).
• Ambas líneas tienen que ser análogas, el mismo tipo de línea telefónica que
es utilizada por un teléfono estándar. Se podría utilizar una Línea de
Suscripción Digital (DSL) con un adecuado filtro análogo.
Si usted aún no tiene una segunda línea telefónica, se deberán hacer los arreglos
para una segunda línea con su proveedor local de servicios telefónicos. La
segunda línea puede ser muy básica, no se necesitan características o servicios
especiales (tales como Identificadores de Llamadas, larga distancia, o llamada
en espera). Podrían aplicarse cargos.
NOTA: Las líneas telefónicas digitales no son compatibles con el teléfono
CapTel y podrían dañar el teléfono. Por favor utilice el cordón de teléfono
proporcionado con la unidad o utilice un cordón de teléfono similar. Si usted
esta instalando el CapTel en la oficina, verifique con el administrador del sistema
telefónico para asegurarse que haya un puerto análogo disponible. Una Línea de
Suscriptor Digital (DSL) podría ser utilizada con un adecuado filtro análogo.
10/1/08
10:50 AM
C
AP
T
EL
Hable a la otra persona y
1
escuche su respuesta.
L
INE
O
)
APTIONS
NLY
El CapTel automáticamente conecta la llamada
2
con el servicio de captaciones a través de la
segunda línea...
...que lo transcribe a texto el cual aparece en
3
la pantalla del CapTel .
P
E
ARA
COMO FUNCIONA EL CAPTEL 2-LÍNEAS
Page 33
T
2-L
EL
ÍNEAS
#1 (V
O
)
OICE
NLY
C
T
2-L
L
AP
EL
O
TRA PERSONA
ÍNEAS
33
■