Manual de instalación, operación y mantenimiento
DOC.IOM.Q.S Rev: B
Mayo, 2010
2.3.2
Actuadores de efecto simple (retorno del
resorte)
IMPORTANTE
El principio de operación, como se explica aquí, es apli-
cable a actuadores con código de montaje Dcha (acción
directa).
- La carrera hacia afuera pondrá la válvula en la posición
"Abierto".
- La carrera hacia adentro pondrá la válvula en la posi-
ción "Cerrada".
El principio de operación se invierte para el código de
montaje Dcha (acción inversa):
Code CW
Ps
Rb
QC
QP
Fig. 2.3.3
Code CW
Pmo
Ps
Rb
QC
QP
Fig. 2.3.4
SC
SC
Véase el párrafo 2.4 para más información sobre los códi-
gos de montaje de actuador
* Pueden conectarse señales de control eléctricas en
el Módulo de control (QC; véase la documentación
proporcionada con el Módulo de control). El Módulo
de control viene equipado con una válvula piloto que
controla el Módulo neumático (QP).
* Conecte el suministro de aire a la entrada de aire (Ps).
Carrera hacia fuera
1 Envía la señal de control "Abrir" al Módulo de control.
2 La válvula piloto se activará y el Módulo neumático
presurizará la cámara de aire central.
3 El pistón se moverá hacia afuera (posición "Abierto")
4 El Módulo de control indica la posición "Abierto" y activa
la señal de retroalimentación "Abierto".
Carrera hacia adentro
1 Envía la señal de control "Cerrar" al Módulo de control.
2 La válvula piloto se desactivará y el Módulo neumático
vaciará la cámara de aire central.
3 Los resortes moverán los pistones hacia adentro (posi-
ción "Cerrado").
4 El Módulo de control indica la posición "Cerrado" y activa
la señal de retroalimentación "Cerrado".
Controles opcionales:
Pmo
Neutralización manual neumática
SC
Control de velocidad
TM
Página 9