Chicco Urban Manual Del Propietário página 25

Using the KeyFit
Cómo utilizar el asiento de seguridad infantil KeyFit
36
48
® Infant Seat
36. To remove the KeyFit® infant
carrier, squeeze the Release Handle
on the back of the infant carrier and
lift up on the carrying handle.
36. Para quitar el portabebés
KeyFit®, presione la manija de
liberación ubicada en la parte
trasera del portabebés y levante
del mango de transporte.
®
WARNING
When folding the Stroller, make sure
that your child and other children
are at a safe distance. Ensure that
during the operations, the movable
parts of the Stroller do not come in
contact with your child.
37
How to Close the Stroller
Cómo cerrar la silla de paseo
ADVERTENCIA
Al plegar la silla de paseo, asegúrese
de que su hijo y otros niños se
encuentren a una distancia segura.
Asegúrese de que mientras realice
estas operaciones las partes móviles
de la silla de paseo no entren en
contacto con su hijo.
37. To Fold the Stroller, remove the
Seat or KeyFit® Attachment and
make sure the Front Wheels are in
Swivel Mode. Adjust the Handle to
the lowest position.
37. Para plegar el cochecito, quite el
asiento o el accesorio KeyFit®
y asegúrese de que las ruedas
delanteras estén en modo giratorio.
Ajuste la manija en la posición más
baja.
49