Chicco Urban Manual Del Propietário página 14

Using the Canopy
Cómo utilizar la capota
16
26
16. To remove the Canopy, locate
the Release Button under the fabric,
as shown. Press in on the Release
Button and then pull out the Canopy
Tongue. Repeat for the other side.
16. Para quitar la capota, ubique el
botón de liberación debajo de la tela,
como se muestra. Presione el botón
de liberación y saque la lengüeta de la
capota. Repita del otro lado.
To Attach Bumper Bar
Installation du Barra de protección
17
A
17
B
17A. Insert the Bumper Bar Tongues
into the corresponding openings on
the Stroller frame. To release the
Bumper Bar press in on the buttons
located at the sides of the Bumper
Bar, as shown (17B).
17A. Inserte las lengüetas de la
barra de protección en los orificios
correspondientes en la estructura
del cochecito. Para soltar la barra
de protección, presione los botones
ubicados en los costados de la barra,
como se muestra (17B).
27