Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Antes de conectar, operar o ajustar este producto,
sírvase leer estas instrucciones completamente.
Guarde este manual para su consulta en el futuro.
P
PL
Sistema estéreo DVD
Resumen de operación
Modelo
Número de región
El reproductor reproducirá discos DVD-Video que estén
marcados con etiquetas que tengan el número de región
o la palabra "ALL".
Región
Para EEUU
Para América Latina
Ejemplo:
Para EEUU
1
1
2
SC-PM39D
Número
1
4
4
RQT7585-1M
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic SC-PM39D
Resumen de contenidos para Panasonic SC-PM39D
- Página 1 Sistema estéreo DVD Resumen de operación SC-PM39D Modelo Número de región El reproductor reproducirá discos DVD-Video que estén marcados con etiquetas que tengan el número de región o la palabra “ALL”. Región Número Antes de conectar, operar o ajustar este producto, Para EEUU sírvase leer estas instrucciones completamente.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Siga si los controles son los mismos. las instrucciones de seguridad de la unidad y aplique las instrucciones de seguridad listadas abajo. Tenga a Sistema SC-PM39D mano estas instrucciones de funcionamiento para Aparato principal SA-PM39D futuras referencias. -
Página 3: Instalación Sencilla
• Instalación sencilla Utilice solamente los altavoces suministrados La utilización de otros altavoces puede estropear el aparato y afectará negativamente a la calidad del sonido. • Instale los altavoces en una superficie nivelada para impedir que PASO se caigan. Tome las precauciones apropiadas para impedir que se Ubicación caigan los altavoces en el caso de tener que instalarlos en una superficie desnivelada. -
Página 4: Conexión De Antenas, Cable De Alimentación De Ca Y Televisor
PASO Conexión de antenas, cable de alimentación de CA y televisor Conecte el cable de alimentación de CA una vez terminado el resto de las conexiones. Antena de cuadro Antena interior de FM Cable de alimentación Cable de vídeo de AM de CA Ahorro de energía El aparato consume energía (aprox. -
Página 5: Paso5 Quick Setup
PASO QUICK SETUP Encienda el televisor y seleccione en él la entrada de vídeo correspondiente a las conexiones realizadas para el aparato. SETUP SHIFT DVD / CD / REW Aparece la pantalla Seleccione Encienda la QUICK SETUP. “DVD/CD”. unidad. Seleccionar RETURN SETUP SHIFT... -
Página 6: Discos-Reproducción Básica
Discos — Reproducción básica STOP DVD/CD –DEMO VOL UP/DOWN DISC CHECK OPEN/CLOSE CHANGE 1– 5 Bandejas de disco • Si el disco contiene datos de audio (WMA y MP3) y JPEG seleccione “Audio (WMA/ MP3)” para reproducir WMA/MP3, “Picture (JPEG)” para reproducir JPEG o “All” para reproducir audio e imagen mientras se muestra el menú... - Página 7 DVD-A WMA MP3 JPEG • Sólo partes de la DVD-A Seleccionar película. Cuadro a Seleccionar Selección • sólo en la dirección de cuadro ENTER GROUP de un avance. (durante la ENTER grupo • Pulsando [J DISC PAUSE] pausa) Confirmar también se activa la dirección de avance.
-
Página 8: La Radio
La radio Sintonización manual TUNER / VOLUME Seleccione Seleccione la Ajuste el “FM” o “AM”. frecuencia de volumen. la emisora deseada. • Mantenga pulsado [(] o [)] hasta que comience a desplazarse la frecuencia para iniciar la sintonización automática. La sintonización se para cuando se encuentra una emisora. -
Página 9: Cintas De Casete
La radio Grabación Tipo de cinta que puede grabarse correctamente Use cintas de posición normal. Se pueden utilizar cintas de posición alta y de metal, pero el aparato no puede grabarlas ni borrarlas correctamente. Pasos preparatorios Realice estos pasos antes de cada grabación. Rebobine la parte inicial de la cinta para que la grabación pueda OPEN comenzar de inmediato. -
Página 10: Funciones Convenientes
Funciones convenientes SLEEP CLOCK/ TIMER Temporizador de reproducción/grabación AUTO OFF PLAY/ AUTO OFF SHIFT PLAY/ Función de desconexión automática de la alimentación Ver más detalles a continuación . SHIFT Pulse [f f f f f ] para apagar el aparato. El temporizador de reproducción/grabación El aparato debe estar apagado para que funcionen los Se puede programar el temporizador para que se active a una hora... -
Página 11: Especificaciones
Especificaciones SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR Sistema de vídeo NTSC Salida de vídeo compuesto Potencia de salida RMS en el modo estéreo (Ambos canales 1 Vp-p (75 Ω) Nivel de salida activados) Terminal Toma de contactos (sistema 1) Distorsión armónica total 10 % (Canal bajo) 35 W por canal (6 Ω) Salida S-VIDEO 1 kHz... - Página 12 Panasonic Sales Company, Company, Division of Matsushita Division of Matsushita Electric of Electric Corporation of America Puerto Rico, Inc. (“PSC”) One Panasonic Way Secaucus, Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 New Jersey 07094 San Gabriel Industrial Park, Carolina, http://www.panasonic.com Puerto Rico 00985 RQT7585-1M ©2004 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.