Enlaces rápidos
Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato.
Lea con atención estas instrucciones para obtener las máximas prestaciones y seguridad.
Guarde este manual para su consulta en el futuro.
EG
Instrucciones de funcionamiento
Sistema estéreo con reproductor
de discos compactos
Modelo n.º
SC-PM702
SC-PM700
TQBM0896
Manuales relacionados para Panasonic SC-PM702
Resumen de contenidos para Panasonic SC-PM702
- Página 1 Instrucciones de funcionamiento Sistema estéreo con reproductor de discos compactos SC-PM702 Modelo n.º SC-PM700 Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato. Lea con atención estas instrucciones para obtener las máximas prestaciones y seguridad. Guarde este manual para su consulta en el futuro.
- Página 2 ENCENDIDO En espera Declaración de Conformidad (DoC) Por la presente, “Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd.” declara que este producto es de conformidad con los requisitos sustanciales y con las disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/UE. Los usuarios pueden descargar una copia de la declaración de conformidad original (DoC) de los productos RE del servidor DoC: https://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents...
- Página 3 Precauciones de seguridad ADVERTENCIA Unidad • Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o daños en el producto, – No exponga este aparato a la lluvia, humedad, goteo o salpicaduras. – No coloque encima del mismo objetos con líquidos como, por ejemplo, floreros. –...
- Página 4 Contenido Precauciones de seguridad ............3 Accesorios suministrados .
- Página 5 Colocación de los altavoces Los altavoces izquierdo e derecho son iguales. Utilice solamente los altavoces suministrados. Puede provocar daños al sistema y reducir la calidad del sonido si utiliza otros altavoces. Nota: • Mantenga sus altavoces a más de 10 mm de la unidad principal para que se ventilen. •...
- Página 6 Conexiones Conecte el cable de alimentación de CA cuando haya realizado todas las demás conexiones. [PM702] [PM700] [PM702] Conecte la antena de DAB/FM. Asegúrese de apretar bien la tuerca. Para mejorar la recepción gire la antena sobre el punto Cinta adhesiva (no suministrada) Nota: Utilice una antena exterior si la recepción es deficiente.
- Página 7 [PM700] Conecte la antena interior de FM. Coloque la antena en la posición que ofrezca la mejor recepción. Cinta adhesiva (no suministrada) Conecte los altavoces. Conecte los cables de los altavoces a los terminales correspondientes. Rojo Negro Tenga cuidado de no cortocircuitar ni invertir la polaridad de los cables de los altavoces, ya que pueden dañarse.
- Página 8 Controles Realice los procedimientos con el mando a distancia. También puede utilizar los botones en la unidad principal si son los mismos. Parte posterior Botón de alimentación en espera/conectada [`], [1] Pulse este botón para cambiar del modo de alimentación conectada al modo de alimentación en espera o viceversa.
- Página 9 Silencia el sonido Para cancelar, pulse el botón de nuevo. “MUTE” también se cancela cuando se ajusta el volumen o se apaga el aparato. K Ver el menú de reproducción L Seleccionar los efectos de sonido M Bandeja de disco Sensor de mando a distancia Distancia: Dentro de aproximadamente 7 m Ángulo: Aproximadamente 10°...
- Página 10 Pulse [ Si aparece el mensaje “PAIRING”, continúe con el paso 3. Pulse [PLAY MENU] para seleccionar “PAIRING” y, a continuación, pulse [OK]. Seleccione “SC-PM702/PM704” o “SC-PM700” en el menú Bluetooth del dispositivo. ® Si le pide una contraseña, introduzca “0000”.
- Página 11 Utilización el unidad principal Mantenga pulsado [– PAIRING] hasta que aparezca el mensaje “PAIRING”. Seleccione “SC-PM702/PM704” o “SC-PM700” en el menú Bluetooth ® del dispositivo. Nota: Puede emparejar hasta 8 dispositivo con este sistema. Si se empareja un 9º dispositivo, se sustituirá el dispositivo que no haya sido utilizado durante más tiempo.
- Página 12 Reproducción de medios Las marcas siguientes indican si la función está disponible. CD-R/RW en formato CD-DA o con archivos MP3. Dispositivo USB con archivos MP3. Dispositivo Bluetooth ® BLUETOOTH Reproducción básica CD USB BLUETOOTH Reproducir Pulse [4/9]. Parada Pulse [8]. Se memorizará...
- Página 13 Menú de reproducción CD USB Pulse [PLAY MENU] repetidamente para seleccionar “PLAYMODE” o “REPEAT”. Pulse [R, T] para seleccionar el ajuste y, a continuación, pulse [OK]. PLAYMODE OFF PLAYMODE Cancela el ajuste. 1-TRACK Reproduce una pista seleccionada. Pulse [2/3] o [5/6] para seleccionar la pista. 1-ALBUM Reproduce el álbum MP3 seleccionado.
- Página 14 Nivel de entrada BLUETOOTH Puede cambiar el ajuste de nivel de entrada si el nivel de entrada de sonido de la transmisión Bluetooth ® es demasiado bajo. Pulse [PLAY MENU] repetidamente para seleccionar “INPUT LEVEL”. Pulse [R, T] para seleccionar el nivel y, a continuación, pulse [OK]. (predeterminado) Nota: Seleccione “LEVEL 0”...
- Página 15 Radio FM Preparación Pulse [RADIO] (unidad principal: [SELECTOR]) repetidamente para seleccionar “FM”. Sintonización manual Pulse [PLAY MENU] repetidamente para seleccionar “TUNE MODE”. Pulse [R, T] para seleccionar “MANUAL” y, a continuación, pulse [OK]. Pulse [2/3] o [5/6] para sintonizar la emisora. Para sintonizar automáticamente, mantenga pulsado el botón hasta que la frecuencia comience a cambiar rápidamente.
- Página 16 Mejorar la calidad de sonido Pulse [PLAY MENU] repetidamente para seleccionar “FM MODE”. Pulse [R, T] para seleccionar “MONO” y, a continuación, pulse [OK]. Para cancelar, seleccione “STEREO”. “MONO” también se cancela cuando cambia la frecuencia. Para memorizar la configuración Continúe con el paso 4 de “Presintonización manual”...
- Página 17 DAB+ [PM702] Preparación Pulse [RADIO] (unidad principal: [SELECTOR]) repetidamente para seleccionar “DAB+”. Nota: Si selecciona “DAB+” por primera vez, el sistema iniciará la sintonización automática. Sintonización manual Pulse [PLAY MENU] repetidamente para seleccionar “MANUAL SCAN”. Pulse [R, T] para seleccionar el bloque de frecuencias y a continuación pulse [OK]. Si no selecciona ninguna emisora, aparecerá...
- Página 18 Canal secundario Si se muestra “ ”, es posible escuchar componentes de servicio secundarios. Pulse [PLAY MENU] repetidamente para seleccionar “DAB SECONDARY”. Pulse [R, T] para seleccionar el componente de servicio secundario y a continuación pulse [OK]. Para cancelar, seleccione “PRIMARY”. Nota: El ajuste se cancela al seleccionar otras emisoras.
- Página 19 Efectos de sonido Pulse [SOUND] repetidamente para seleccionar el efecto. Pulse [R, T] para seleccionar el ajuste y, a continuación, pulse [OK]. MY SOUND “SOUND 1”, “SOUND 2” o “SOUND 3” (~19) PRESET EQ “HEAVY” (predeterminado), “SOFT”, “CLEAR”, “VOCAL” o “FLAT” BASS –4 a +4 (predeterminado: 0) Utilización el unidad principal...
- Página 20 Reloj y temporizadores Puesta en hora Este es un reloj de sistema de 24 horas. Pulse [SETUP] repetidamente para seleccionar “CLOCK”. Pulse [R, T] para ajustar la hora y, a continuación, pulse [OK]. Para comprobar la hora Pulse [SETUP] repetidamente para seleccionar “CLOCK” y, a continuación, pulse [OK]. En el modo en espera, pulse [DISPLAY].
- Página 21 Temporizador de dormir El temporizador de dormir apaga el sistema después del tiempo predefinido. Pulse [SETUP] repetidamente para seleccionar “SLEEP”. Pulse [R, T] para seleccionar el ajuste (en minutos) y, a continuación, pulse [OK]. Para cancelar, seleccione “OFF”. SLEEP 30 SLEEP 60 SLEEP 90 SLEEP 120...
- Página 22 ® Actualización de software Ocasionalmente, Panasonic puede publicar software actualizado para este sistema con el fin de ampliar o mejorar sus funciones. Estas actualizaciones se ofrecen sin cargo. Para más detalles, consulte la página web que se indica a continuación.
- Página 23 Solución de problemas Antes de solicitar el servicio de reparaciones haga las comprobaciones indicadas abajo. Si tiene alguna duda acerca de algunos de los puntos de comprobación o si las soluciones indicadas no resuelven el problema, consulte a su distribuidor para obtener instrucciones. Cuando solicite servicio, asegúrese de enviar tanto la unidad principal como el mando a distancia al centro de servicio.
- Página 24 • Para algunos dispositivos con Bluetooth integrado ha de configurar manualmente la salida de audio a ® “SC-PM702/PM704” o “SC-PM700”. Lea las instrucciones de funcionamiento del dispositivo para más detalles. El sonido desde el dispositivo se interrumpe. • El dispositivo está fuera de la distancia de comunicación de 10 m. Acerque el dispositivo al sistema.
- Página 25 “F703” • Compruebe el dispositivo Bluetooth ® • Desconecte el dispositivo Bluetooth . Apague el sistema y después vuelva a encenderlo. ® “F76” • Hay un problema de suministro de corriente. • Desconecte el cable de alimentación de CA y consulte a su distribuidor. “NO DEVICE”...
- Página 26 Código de mando a distancia Cuando otro equipo Panasonic responda al mando a distancia de este sistema, cambie el código del mando a distancia de este sistema. Preparación 1. Pulse [CD x] para abrir la bandeja del disco y retire el disco.
- Página 27 Especificaciones Generalidades █ Alimentación 220 V a 240 V CA, 50 Hz Consumo energético 27 W Consumo en el modo de espera (aproximados) Con el “BLUETOOTH STANDBY” ajustado como “OFF” 0,3 W Con el “BLUETOOTH STANDBY” ajustado como “ON” 0,4 W Dimensiones (An x Al x Prf) SA-PM702 210 mm ×...
- Página 28 Sección de DAB+ █ [PM702] Memorias DAB 20 canales Banda de frecuencias (longitud de onda) Band III (Todas las regiones) 5A a 13F (174,928 MHz a 239,200 MHz) Sensibilidad *BER 4x10 Requisito mínimo –98 dBm Terminal de antena DAB externa Conector F (75 Ω) Sección de altavoz █...
- Página 29 Bluetooth SIG, ® Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Panasonic Holdings Corporation se realiza bajo licencia. Otros nombres de marcas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos...
- Página 30 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, Osaka 570-0021, Japan Authorized Panasonic Marketing Europe GmbH Representative in EU: Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. Web Site: https://www.panasonic.com TQBM0896 © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2023 L0323CH0...