EDELRIDe Vertic Manual De Instrucciones página 93

2e 拉紧肩带
图 3 带扣的操作
3a 对于调节扣，安全带的末端必须被反向拉出。通过带扣
拉紧盖板。
3b 对于下压式带扣，锁止框件必须倾斜向上通过锁钩扣
入。为了松开带扣，将金属框压入带扣壳内，同时向上
抬起带扣。
3c 向上翻出 EasyGlider 带扣，可松开安全带。拉动安全
带用于锁止。通过带扣拉紧盖板。
3d 对于 ClickLock 带扣，要注意两个侧翼正确卡入。
所有锁止和调节设备都应该定期检查。
图 4 所有安全带末端都应放置到固定橡胶内。过长的安全
带可以向内折叠。
图 5 符合 EN 361 标准的背部固定环应位于肩膀的高度。
5a 如果背部固定环过于靠上，会致使背部安全带和腰部安
全带之间的尼龙搭扣松动，固定环向下移动 (5b)
5c 如果符合 EN 361 标准的背部固定环过于靠下，会致使
背部安全带和腰部安全带之间的尼龙搭扣松动，固定环
向上移动 (5d)。
图 6 安全带在调节后和使用前，应在规定应用状态下进行
至少 5 分钟的悬挂测试。安全带必须保证乘用舒适。正确
的尺寸选择或调节，在悬挂测试中不会造成呼吸堵塞和/或
疼痛。穿戴安全带时要避免碰撞件位于生殖器附近和腋下
区域。当自由悬挂在安全带内时，不应造成腰椎突出，不
应造成对生殖器、腰部和腋下区域的过度挤压。对于女性
使用者，应尽可能避免挤压到胸部的淋巴管。
图 7 安装符合 EN 12841-B 标准的胸部绳夹
7a 穿入符合 EN 362 标准的适用的连接件，置于胸部 D 型
环的后方
7b 将固定带穿入胸部绳夹的上环内
7c 将胸部绳夹插入连接件并锁止连接件。
54569_GAL_VERTIC_MS_20161208.indd 93
7d 带有胸部绳夹的安全带。胸部绳夹与连接件、安全带的
兼容性，以及确保整个系统的功能正常，是使用者应承
担的责任。在首次使用前，必须在一个安全的地方对兼
容性和功能进行检查。
图 8 坐式安全带带扣 (F) 只能用于坐式安全带。连接件的
选择是使用者的责任。
图 9 材料岩钉钢环
9a 腰部安全带内的材料岩钉钢环，位于第一个材料带扣后
方。该钢环能够承载的、许可的材料重量：根据材料岩
钉钢说明或最高 25 kg
9b /c 腿部带扣内的绳索导向件钢环应保持垂直和水平。该
钢环能够承载的、许可的材料重量：0kg
图 10 在使用带有防跌落缓冲器的 Y 型连接件时，如果在
连接点上有一个分支带同时在安全带承载部件上有第二个
分支带，则存在防跌落缓冲器断裂的危险。因此建议使用
环形带扣 (10d) 用来固定安全带上的第二个分支带。这个
环形带扣可安装在安全带的不同位置 (10a/b/c)。
图 11 工具袋可固定在材料带扣(D)或工具袋带扣(E)中。
在使用期间应定期检查所有零件。
锚点
为避免在跌落时出现过高的负荷及摆动，用于固定的锚点
应尽可能与使用者保持垂直方向。用于保护人员的锚点连
接设备必须始终保持紧绷状态。避免绳索松弛！锚点的设
计必须做到，在固定连接设备时不会降低强度性能，同时
在使用期间不会损坏。锋利的边缘、毛刺和挤压可能会严
重影响产品强度，必要时可使用适当的辅助工具。即使在
最坏的情况下，承受点和锚点也必须保持预期的负荷性
能。同样在使用防跌落缓冲器 (符合 EN 355 标准)时，锚
点的承受力最低为 12 kN,参见 EN 795。
08.12.2016 09:01:58