Tabla de contenido
7.3.5
Medición de la resistencia de aislamiento
Para poder comprobar también el aislamiento en el interior del aparato hasta el transformador, se debe
activar el interruptor principal de red. Si existe un contactor de red, este se debe puentear o se debe
realizar la medición a ambos lados.
La resistencia de aislamiento no debe ser menor de:
Circuito de corriente de red
Circuito de corriente de soldadura
y parte electrónica
Circuito de corriente de red
7.3.6
Medición de la corriente de fuga (conductor protector y corriente de contacto)
¡Estas mediciones no pueden efectuarse con un multímetro normal! De por sí muchos equipos de prueba
para VDE 0702 (primero que todo los más viejos) están diseñados solamente para 50/60Hz. Sin
embargo, con los equipos de soldadura con inversor se presentan frecuencias definitivamente más altas
las cuales perturban algunos aparatos medidores, otros evalúan la frecuencia incorrectamente
Un aparato de prueba debe cumplir con los requerimientos según VDE 0404-2. Para la evaluación de la
respuesta de frecuencia allí se hace de nuevo referencia a DIN 61010-1 Anexo A - Circuito para
medición A1.
Para estas mediciones se debe encender el equipo de soldadura y presentar tensión en vacío.
1. Corriente en el conductor de protección: < 5 mA
2. Corriente de fuga del zócalo de soldadura, respectivamente en forma individual, según PE: < 10 mA
7.3.7
Medición de la tensión en vacío
0k2
0...5k
Circuito de medición según DIN EN
7.3.8
Comprobación del funcionamiento del aparato de soldadura
Los dispositivos de seguridad, conmutador-selector y aparatos de mando, (en cuanto existan) así como
el equipo en su totalidad o la instalación para soldadura por arco voltaico en su totalidad, deben
funcionar sin compromiso.
1. Interruptor principal
2. Dispositivos para parada de emergencia
3. Dispositivo de reducción de tensión
4. Válvula solenoide de gas
5. Indicadores luminosos de aviso y de control
Nº art.:099-000097-PRA04
contra
contra
contra
1N 4007
1k0
6u8F
10nF
60974-1
Mantenimiento y comprobación
Circuito de corriente de soldadura y
parte electrónica
circuito del conductor protector (PE)
circuito del conductor protector (PE)
Conectar el circuito de medición a las tomas de la
corriente de soldar. El voltímetro debe indicar los valores
medios y poseer una resistencia interna de ≥ 1 MΩ. En el
caso de un dispositivo controlado por un interruptor
escalonado, fijar la tensión máxima de salida (interruptor
escalonado). Regular el potenciómetro desde 0 kΩ a 5 kΩ
durante la medición. La tensión medida no debe presentar
una desviación superior a +/- 5% del valor especificado en
la placa de identificación y no debe ser superior a 113 V
(para equipos con VRD: 35 V).
Comprobación
5 MΩ
2,5 MΩ
2,5 MΩ
59
Tabla de contenido
