Tabla de contenido
PRÓLOGO
Enhorabuena por la adquisición del
nuevo vehículo Side by Side de
®
Can-Am
. Cuenta con la garantía
limitada de BRP y una red de con-
cesionarios autorizados de Can-Am
que pueden suministrarle las pie-
zas, el servicio y los accesorios que
precise.
En el momento de la entrega, se
le informó de la cobertura de la ga-
rantía y firmó la LISTA DE COM-
PROBACIÓN PREVIA A LA ENTRE-
GA con objeto de asegurar que su
nuevo vehículo estaba preparado a
su entera satisfacción.
Su concesionario se compromete
a garantizar su satisfacción. Si ne-
cesita más información, consulte a
su distribuidor.
Infórmese antes de po-
nerse en marcha
Para saber cómo puede reducir el
riesgo de accidente para usted y
para otras personas, lea esta Guía
del usuario antes de utilizar el
vehículo.
También, lea todas las etiquetas de
seguridad de su vehículo y vea el
VÍDEO DE SEGURIDAD que está
en
https://can-am.brp.com/off-
road/safety.
Si no respeta las advertencias que
se incluyen en esta Guía del usua-
rio se expone a sufrir LESIONES
GRAVES O INCLUSO LA MUERTE
2
Mensajes de seguridad
A continuación se explican los tipos
de mensajes de seguridad, cómo
se presentan y cómo se utilizan en
esta guía:
El símbolo de alerta de seguridad
posible riesgo de lesiones.
ADVERTENCIA
Indica un peligro potencial que,
si no se evita, podría causar le-
siones graves o incluso la
muerte.
CUIDADO Indica una situa-
ción de riesgo que, si no se evita,
podría causar lesiones leves o
moderadas.
AVISO
Indica casos en los que,
si no se sigue una instrucción,
algunos de los componentes del
vehículo u otros bienes pueden
resultar seriamente dañados.
Acerca de esta Guía del
usuario
Esta Guía del usuario ha sido prepa-
rada para dar a conocer al propieta-
rio/usuario de un vehículo nuevo
los distintos mandos del vehículo,
así como las instrucciones para el
mantenimiento y un uso seguro.
Es indispensable para el uso correc-
to del producto.
Guarde esta Guía del usuario en el
vehículo para poder consultarla
cuando necesite información sobre
mantenimiento, solución de proble-
mas o sobre instrucciones a terce-
ros.
Tenga en cuenta que esta guía está
disponible en varios idiomas. En
caso de discrepancia, prevalecerá
la versión en inglés.
indica un
Tabla de contenido
Solución de problemas
