Tabla de contenido
PRECAUCIONES
UBICACIÓN
Para que su televisor/videograbadora realice una operación segura y
su rendimiento sea satisfactorio, tenga en cuenta los puntos siguientes
cuando elija un lugar para su instalación:
Proteja la unidad de la luz solar directa y aléjela de fuentes de calor
intenso.
Evite los lugares polvorientos o húmedos.
Evite los lugares cuya ventilación no sea suficiente para que pueda
disiparse adecuadamente el calor. No tape los agujeros de ventilación
de la parte superior e inferior de la unidad. No ponga la unidad encima
de una alfombra porque se bloquearán los agujeros de ventilación.
Instale la unidad en posición horizontal.
Evite los lugares sometidos a vibraciones intensas.
No ponga el televisor/videograbadora cerca de campos magnéticos
intensos.
Evite trasladar el televisor/videograbadora a lugares donde las di-
ferencias de temperatura sea extremas.
EVITE LOS PELIGROS DE DESCARGAS E-
LÉCTRICAS E INCENDIOS
No maneje el cable de alimentación con las manos mojadas.
No tire del cable de alimentación para desconectarlo de la toma de
CA. Sujételo siempre por la clavija y tire de ella.
Si, por accidente, se derrama agua en su unidad, desenchufe inme-
diatamente el cable de alimentación y lleve la unidad a nuestro
centro de servicio autorizado para que se la reparen.
No meta sus dedos ni otros objetos en el portavideocasete del te-
levisor/videograbadora.
No ponga nada directamente encima de la unidad.
ADVERTENCIA
En el interior de la unidad puede formarse condensación cuando ésta se
traslada de un lugar frío a otro caliente, después de calentar una habitación
fría o bajo condiciones de alta humedad. Si se reproduce una cinta en un
televisor/videograbadora que tenga humedad, la cinta y el televisor/video-
grabadora podrán estropearse. Por lo tanto, cuando se produzca condensa-
ción en el interior de la unidad, conecte la alimentación y no utilice la unidad
durante unas 2 horas como mínimo, hasta que su interior esté seco.
El número de serie de este producto se encuentra en la parte posterior de la
unidad. Ningún otro televisor/videograbadora tiene el mismo número de
serie que el suyo. Anote el número de serie y otra información vital en el
espacio suministrado más abajo, y conserve este manual como un registro
permanente de su compra, a fin de facilitar la identificación de la unidad en
caso de robo. Los números de serie no se conservan en archivos.
Fecha de compra
Distribuidor donde se compró
Dirección del distribuidor
N.° de teléfono del distribuidor
N.° de modelo
N.° de serie
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE DERECHOS DE AUTOR
La grabación o el empleo no autorizado de programas de televisión emitidos,
cintas de vídeo, películas u otro material con derechos de autor puede violar
las leyes sobre los derechos de autor. No asumimos ninguna responsabilidad
por la duplicación o el empleo no autorizado ni por ningún otro acto que infrinja
los derechos de los propietarios de los derechos de autor.
ADVERTENCIA DE LA FCC - Este equipo puede generar o uti-
lizar energía radioeléctrica. Los cambios o modificaciones del e-
quipo pueden causar serias interferencias si dichos cambios o
modificaciones no han sido expresamente aprobados en el manual
de instrucciones. El usuario podrá perder la autoridad de utilizar
este equipo si efectúa una modificación o cambio no autorizado.
Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con las li-
mitaciones de los dispositivos digitales de la Clase B, en confor-
midad con el Aparato 15 de las normas de la FCC. Estas
limitaciones han sido diseñadas para proporcionar una protección
razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación re-
sidencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía ra-
dioeléctrica, y, si no se instala según las instrucciones, puede
causar interferencias en las comunicaciones por radio.
Sin embargo, no existe ninguna garantía de que no se produzcan interferencias
en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales
en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y
encendiendo el equipo, al usuario se le recomienda intentar corregir las inter-
ferencias tomando una o más de las medidas siguientes:
1) Cambie la orientación o el lugar de la antena receptora.
2) Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
3) Conecte el equipo a una toma de corriente cuyo circuito sea
diferente de aquel al que está conectado el receptor.
4) Consulte a su concesionario o a un técnico en radio/televisión
con experiencia para que le ayuden.
ACCESORIOS SUMINISTRADOS
Mando a distancia
Pilas
Si necesita reemplazar estos accesorios, consulte el N.° DE PARTE, y
llame al 1-800-968-3429.
Dependiendo de su sistema de antena, tal vez necesite diferentes tipos de
combinadores (mezcladores) o separadores (divisores). Póngase en
contacto con su tienda de productos electrónicos para obtener estos artí-
culos.
No recomendamos utilizar mandos a distancia universales. No todas
las funciones pueden ser controladas mediante un mando a distancia
universal. Si decide utilizar un mando a distancia universal con esta
unidad, tenga en cuenta que con el número de código dado tal vez no
se pueda controlar la unidad. En este caso, póngase en contacto con
el fabricante del mando a distancia universal.
VIDEOCASETES
Este televisor/videograbadora puede funcionar con casi todos los vi-
deocasetes que tengan la marca VHS. Para obtener los mejores resul-
tados le recomendamos utilizar cintas de alta calidad. No utilice cintas
de mala calidad o que estén estropeadas.
PRECAUCIONES
Evite la humedad. La condensación de humedad puede producirse
en la cinta si ésta se traslada de un lugar frío a uno caliente o
viceversa. Antes de utilizar una cinta en estas condiciones, y para
evitar que ésta o su televisor/videograbadora se estropee, espere
hasta que la cinta se haya calentado a la temperatura de la habita-
ción y la humedad se haya evaporado.
Evite el calor excesivo, la alta humedad y los campos magnéticos.
No manipule el mecanismo del videocasete.
No toque la cinta con sus dedos.
TRES VELOCIDADES DE CINTA DIFERENTES
Antes de grabar, seleccione la velocidad de la cinta: modo SP (repro-
ducción estándar), modo LP (larga duración) o modo SLP (reproduc-
ción superlarga).
INSERCIÓN DE UN VIDEOCA-
SETE
Inserte el videocasete en el sentido mostrado.
Empújelo suavemente, pero continuamente, por
la parte central hasta que sea introducido en el
televisor/videograbadora.
El televisor/videograbadora se encenderá automáticamente.
- 33 -
N0239UD
AA x 2
Ventana
BIEN
ES
8E21
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
