Tabla de contenido
Este aparato utiliza la siguiente exhibición en pantalla y menú para guiarlo en las operaciones sencillas.
La exhibición en pantalla le brinda información sobre el disco cargado, el disco/archivo en reproducción o el estado de
la HDMI, etc.
Los menús le permiten modificar los diversos tipos de configuraciones de reproducción, grabación o edición para
satisfacer sus preferencias.
Guía de información en pantalla / menu
A medida que usted presiona [INFO] la información en
pantalla varía en el siguiente orden.
DESACTIVADO
Guía de programas de DTV (sólo en el modo DTV)
Menú / Información de la unidad de disco rígido
Información sobre el nombre del título
(sólo cuando un DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R,
o una unidad de disco rígido se están reproduciendo)
Información sobre el nombre del archivo
(sólo cuando se está reproduciendo un CD con archivos
MP3/Windows Media™ Audio/JPEG/DivX®)
Información de rótulos de Windows Media™ Audio
(sólo cuando se está reproduciendo un archivo de
Windows Media™ Audio)
Información sobre HDMI
(sólo para las imágenes encaminadas a través de la salida HDMI)
Guía de programas de DTV
1
KABC
2
5
A Day of Memories
3
5
English 1/2
A quarter-century ago, which may now
qualify as the good old days of
newspapering, run-of-paper sales
4
5
accounted for 80 percent of the
industry's advertising revenues.
1. Estación de emisión
2. Título del programa (2 líneas máx. exhibidas)
3. Idioma del audio (cuando el idioma del audio no pueda
ser adquirido, o los idiomas adquiridos sean diferentes
del Inglés, Español o Francés se exhibirá "Otro".)
4. Guía de programas (6 líneas máx. exhibidas)
5. Número del canal
Nota
• Cuando la guía de programación se exhiba en más
de 7 líneas, utilice [K / L] para desplazarse.
• Cuando la guía de programación no esté provista se
exhibirá "No se proporciona descripción".
22
22
ES
E2H40UD_ES_v4_Book.indb 22
E2H40UD_ES_v4_Book.indb 22
ANTES DE COMENZAR
o el DVD
o
5
DTV 6.1
Menú / Información de la unidad de disco rígido,
el DVD o el dispositivo USB
6
1/ 5
1/ 5
5
5
4
* Esta es sólo una pantalla de ejemplo para la explicación.
Los elementos exhibidos dependerán del disco que
usted insertó.
1. Indica el tipo de archivo o un tipo de disco y un modo
formato. (Modo DVD únicamente)
2. Indica un número de canal o un canal de la entrada
externa seleccionada. (Si hay conectado un dispositivo
USB y se selecciona una entrada de canal USB,
aparecerá "USB".)
3. Indica el componente en uso, un modo de grabación y
el posible tiempo de grabación remanente.
La indicación en pantalla del posible tiempo de
grabación remanente en la unidad de disco rígido o un
DVD podría diferir del tiempo grabable real, ya que este
aparato emplea el sistema de codificación de velocidad
variable de transmisión de bits, el cual varía la cantidad
de datos de grabación (almacenamiento) en función de
la cantidad de información del video.
4. Indica un estado de operación.
5. Cada icono significa:
: Búsqueda
: Audio
: Subtítulos (Modo DVD únicamente)
: Ángulos (Modo DVD únicamente)
: Repetitiva
: Marcador
: Reducción de ruido
: Zoom
: Sonido envolvente
6. Indica el número del título actual y el número total
de títulos, el número del capítulo actual y el número
total de capítulos, y el tiempo transcurrido de la
reproducción del título actual y la duración total del
título.
7. Indica el componente en uso.
: Unidad de disco rígido
: DVD
7
0:01:00 / 1:23:45
DVD Video
CH 10
1
1
2
2
DVD SP
1h53m
3
2008/06/02 13:55:35
2008/06/02 13:55:35
Tabla de contenido
