Tabla de contenido
REPRODUCCIÓN ESPECIAL
Reanudar la reproducción
Usted puede reproducir desde el lugar en que detuvo la
reproducción la última vez.
1) Durante la reproducción, presione [STOP C].
Aparecerá el mensaje de reanudación.
Reanudación ON
2) Presione [PLAY B].
En unos pocos segundos, se reanudará la reproducción
desde el punto en el cual fue detenida la última vez.
Usted puede reanudar la reproducción en el mismo
punto incluso si apagó el aparato. (unidad de disco
rígido / DVD únicamente)
Para cancelar la reanudación y comenzar la
reproducción del disco desde el comienzo, presione
[STOP C] una vez más cuando se detiene la
reproducción.
Para una unidad de disco rígido:
Usted puede establecer un punto de reanudación para
cada título.
Para DVD+RW/+R, DVD-RW/-R, CD de video, CD de
audio, archivos MP3, archivos JPEG y archivos DivX®:
Usted sólo puede establecer un punto de reanudación
por disco.
Nota
• Para los archivos MP3/Windows Media™ Audio/JPEG,
la reproducción se reanudará desde el principio del
archivo en el cual fue detenida anteriormente.
• Algunos discos CD de video con la función PBC
reanudan la reproducción desde el comienzo de la
pista.
Reproducción en avance rápido /
retroceso rápido
1) Durante la reproducción, presione [FFW D] o
[REW E].
Cada vez que usted presione [FFW D] o [REW E],
la velocidad aproximada será modificada como sigue.
No es posible la reproducción en avance rápido o
retroceso rápido a través de los títulos (para una
unidad de disco rígido / DVD) o los archivos (para
archivos MP3/Windows Media™ Audio).
40x
20x
5x
Para un CD de video, las velocidades aproximadas de
avance/retroceso son 2x, 8x, 16x.
Para los discos CD de audio, los archivos MP3/Windows
Media™ Audio la velocidad aproximada se fija a 8x con
sonido (indicado con
La calidad de la imagen de los archivos DivX® en
retroceso rápido es menor que la de avance rápido.
Para algunos archivos DivX®, el avance rápido y el
retroceso rápido pueden no funcionar.
2) Presione [PLAY B] para retornar a la reproducción
normal.
72
72
ES
E2H40UD_ES_v4_Book.indb 72
E2H40UD_ES_v4_Book.indb 72
velocidad
2x
20x
normal de
reproducción
/
).
Nota
• Las velocidades de avance y retroceso serán
indicadas con iconos tal como sigue.
avance (velocidad aprox.)
2x:
20x:
40x:
retroceso (velocidad aprox.)
5x:
20x:
40x:
Salto variable / Repetición variable
Durante la reproducción, usted puede saltar hacia
adelante o hacia atrás la cantidad de tiempo que
estableció en el menú "Reproduc.". Para configurar la
cantidad de tiempo, consulte "
en la página 106.
Durante la reproducción, presione [SKIP] si desea
saltar hacia adelante. Presione [REPLAY] si desea
saltar hacia atrás.
Reproducción rápida
La función Reproducción rápida está disponible sólo
durante la reproducción.
Esta función está disponible únicamente para los discos
grabados en el formato Dolby Digital, y reproduce a una
velocidad levemente más rápida o lenta manteniendo al
mismo tiempo la calidad del sonido brindada con la
reproducción normal.
1) Durante la reproducción, presione [RAPID PLAY].
Presione [RAPID PLAY] una vez durante la
:
B
reproducción. Reproduce a aproximadamente
0,8 veces la velocidad normal.
: Presione [RAPID PLAY] dos veces durante la
B
reproducción. Reproduce a aproximadamente
1,3 veces la velocidad normal.
Presione [RAPID PLAY] 3 veces para reproducir
B :
a velocidad normal.
40x
Sin efectos.
2) Para retornar a la reproducción normal presione
[PLAY B].
Nota
• Mientras se utiliza este modo la configuración del
audio (idioma) no puede ser cambiada.
• Esta función puede no funcionar en algún punto del disco.
• Durante el modo de reproducción rápida el audio es
PCM excepto cuando se utiliza una conexión de
audio digital.
• Cuando se utilice una conexión de audio digital
(COAXIAL / OPTICAL o HDMI), se dará salida al sonido
LPCM (2 canales).
8
Salto / repet. variable"
2008/06/02 13:56:25
2008/06/02 13:56:25
Tabla de contenido
