Electrical Installation - Kongskilde RVS 5000 S3 CR 50 Hz IEC Manual El Operador

Guards must not be opened or re-
moved while the separator is in opera-
tion. The moving parts of the separator
may not be touched, until they are
completely stopped.
Never put your hand into the separa-
tors intake or outlet while the separator
is in operation.
Location of lifting eyes for the separa-
tor.
Mounting:
The separator is lifted by the lifting eyes. Weight of the
separator; see section "Technical data". For ATEX ver-
sions, locate the explosion valve opening away from
traffic areas.

Electrical installation:

The circuit must be completed by a qualified electri-
cian. He must ensure the installation of overload pro-
tection (the motor must never be connected to power
without it). He must also ensure the installation of a
no-voltage release relay so that the motor can never
restart automatically after a power failure.
In addition to the start/stop function normally incorporat-
ed in a system control panel, a separate lockable start/
stop switch as well as an emergency stop button must
be installed no more than 3 m from each separator.
The first of these will prevent any unintentional start
during service.
All local factory inspectorate regulations must also be
complied with.
Sales no. Model / connection
RVS 5000 S3 CR 50 Hz IEC
121 104 012
3x400V (3,35A)
RVS 5000 S3 OR 50 Hz IEC
121 104 712
3x400V (3,35A)
RVS 5000 S3 CR 60 Hz CUS
121 104 014
3x460V (3,15A)
RVS 5000 S3 CR 60 Hz CUS
121 104 016
3x575V (2,45A)
RVS 5000 S3 OR 60 Hz CUS
121 104 714
3x460V (3,15A)
RVS 5000 S3 OR 60 Hz CUS
121 104 716
3x575V (2,45A)
RVS 5000 S6 CR 50 Hz IEC
121 104 013
RVS 5000 S6 OR 50 Hz IEC
121 104 713
RVS 5000 S6 OR 60 Hz CUS
121 104 715
3x460V (3,15A)
RVS 5000 S6 OR 60 Hz CUS
121 104 717
3x575V (2,45A)
RVS 5000 S6 CR 60 Hz CUS
121 104 015
3x460V (3,15A)
RVS 5000 S6 CR 60 Hz CUS
121 104 017
3x575V (2,45A)
RVS 10000 S3 CR 50 Hz IEC
121 104 022 3x230V (8,05A)
RVS 10000 S3 OR 50 Hz IEC
121 104 722 3x230V (8,05A)
RVS 10000 S3 CR 60 Hz CUS
121 104 024
RVS 10000 S3 CR 60 Hz CUS
121 104 026
RVS 10000 S3 OR 60 Hz CUS
121 104 724
RVS 10000 S3 CR 60 Hz CUS
121 104 726
3x230V (5,8A)
3x230V (5,8A)
3x230V (5,8A)
400V (3,35A)
3x230V (5,8A)
400V (3,35A)
400V (4,65A)
400V (4,65A)
3x460V (4,3A)
3x575V (3,4A)
3x460V (4,3A)
3x575V (3,4A)
cos φ
0,79
0,79
0,71
0,71
0,71
0,71
0,79
0,79
0,71
0,71
0,71
0,71
0,79
0,79
0,73
0,73
0,73
0,73
11