Honeywell TL8100 Guia Del Usuario página 2

• To select another period, press Program.
• Press Hour and Min
period. If you want the thermostat to skip a period, press Clear,
the time display of the displayed period becomes --:--.
• Press Manual/Auto to exit.
NOTE: If you do not press any button for 60 seconds, the ther-
mostat will automatically exit the programming mode and save
any changes made.
Manual Mode
In manual mode, the programmed schedule is not
followed. Use this mode if you wish to set the
temperature manually or
temperature all the time.
To use the manual mode, press the Manual/Auto
button repeatedly until the hand icon
the screen.
Press one of buttons until the desired temperature is displayed
or select a preset temperature by pressing the corresponding button
( , or ).
Vacation Mode
In Vacation mode, the thermostat is set to the Vaca-
tion temperature. There are 2 ways to place the ther-
mostat in Vacation mode.
• Press on the thermostat.
• From the remote control system or home automa-
tion system.
Note: The Vacation mode can only be deactivated
remotely if it has been activated remotely.
Battery Replacement
An icon appears when the batter-
ies must be replaced. The icon
remains on the display for 60
days. Afterwards, the thermostat
will cut power to the heating sys-
tem.
The time and programming are saved for the first 15 seconds
when the batteries are removed.
Specifications
Power supply: 2 AA or LR6 alkaline batteries 1.5 V
Max. resistive load: 5 A @ 24 VDC / 120 VAC / 240 VAC
Max. inductive load: 2 A @ 24 VDC / 120 VAC / 240 VAC (P.F.= 0.4)
Compatible with millivolt system
Remote input: 12 VDC, ± 10 %, 2.5 mA
Temperature setpoint range: 40 °F to 85 °F (5 °C to 30 °C)
Temperature display resolution: 0.1 degree
Operating temperature: 32 °F to 122 °F (0 °C to 50 °C), 95 % R.H.
Storage temperature: -4 °F to 122 °F (-20 °C to 50 °C)
Certifications: CE, c UL us
Protection index: IP 40
TL8100
to set the start time for the displayed
maintain the same
appears on
Warranty
Honeywell warrants this product, excluding battery, to be free from
defects in the workmanship or materials, under normal use and ser-
vice, for a period of five (5) years from the date of purchase by the
consumer. If at any time during the warranty period the product is
determined to be defective or malfunctions, Honeywell shall repair or
replace it (at Honeywell's option).
If the product is defective,
(i) return it, with a bill of sale or other dated proof of purchase, to
5.
the place from which you purchased it, or
(ii) call Honeywell Customer Care at 1-800-468-1502. Customer
Care will make the determination whether the product should be
returned to the following address: Honeywell Return Goods,
Dock 4 MN10-3860, 1885 Douglas Dr N, Golden Valley, MN
55422, or whether a replacement product can be sent to you.
This warranty does not cover removal or reinstallation costs. This
warranty shall not apply if it is shown by Honeywell that the defect or
malfunction was caused by damage which occurred while the prod-
uct was in the possession of a consumer.
Honeywell's sole responsibility shall be to repair or replace the prod-
uct within the terms stated above. HONEYWELL SHALL NOT BE
LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND, INCLUDING
ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING,
DIRECTLY OR INDIRECTLY, FROM ANY BREACH OF ANY WAR-
RANTY, EXPRESS OR IMPLIED, OR ANY OTHER FAILURE OF
6.
THIS PRODUCT. Some states do not allow the exclusion or limitation
of incidental or consequential damages, so this limitation may not
apply to you.
THIS WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS WARRANTY HONEY-
WELL MAKES ON THIS PRODUCT. THE DURATION OF ANY
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PUR-
POSE, IS HEREBY LIMITED TO THE FIVE-YEAR DURATION OF
THIS WARRANTY. Some states do not allow limitations on how long
an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to
you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may have other
rights which vary from state to state.
7.
If you have any questions concerning this warranty, please write Hon-
eywell Customer Relations, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN
55422 or call 1-800-468-1502. In Canada, write Retail Products
ON15-02H, Honeywell Limited/Honeywell Limitée, 35 Dynamic Drive,
Scarborough, Ontario M1V4Z9.
Customer assistance
If you have any questions about the operation of your thermostat,
please go to http://yourhome.honeywell.com, or call Honeywell
Customer Care toll-free at 1-800-468-1502.
8.
69-2018ES 11/28/06
9.
10.
2/2