Honeywell TL8100 Guia De Instalacion
Ocultar thumbs Ver también para TL8100:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Guidelines
TURN OFF POWER TO THE HEATING SYSTEM AT THE MAIN
POWER PANEL TO AVOID ELECTRICAL
Installation should be carried out by an electrician.
• For a new installation, choose a location about 5 ft. (1.5 m) above
the floor.
• The thermostat must be installed facing the heating system and on
an inside wall.
• Avoid locations where there are air drafts (top of staircase, air out-
let), dead air spots (behind a door), direct sunlight or concealed
chimneys or stove pipes.
Procedure
Loosen the captive screw securing the front module to the rear
module.
Lift the lower part of the front module to remove it from the rear
module.
Loosen the captive screw holding the terminal cover and remove
the cover.
Pass the wires through the opening to the right of the terminals.
Secure the rear module to the wall or to an electrical box using
the supplied wall anchors and screws.
Connect the wires (see section 3). Use wires up to 14 AWG.
Install the terminal cover and tighten the screw.
Configure the thermostat using the switches located on the back
of the front module (see section 4).
Install the batteries (see section 5).
Mount the front module onto the rear module and tighten the
screw.
TL8100
1.
SHOCK.
2.
Thermostat Wiring
North America
3.1
Low
Voltage: no polarity
Relay
3.2
LINE VOLTAGE (120/240
WARNING: Install the thermostat onto a certified electrical box
2 A maximum load
120/240 V
Connection to a
circulator (pump) of a
water heating system
Rest of World
3.3
For a 2-wire
connection: no polarity
3.4
For a 3-wire
connection: observe the polarity
TL8100
Installation Guide
Programmable Thermostat
120/240 V
Connection to a
circulator through
a 24 V relay
24 V transformer
Relay
Connection to the
thermostat terminals
of a furnace
Furnace
VAC): no polarity
Direct wiring to
240 VAC
the circulator
Relay
Connection to the
thermostat terminals
of a furnace
Furnace
Wiring to a
power-operated
240 VAC
mixing control valve
69-2017ES
11/28/06
3.
1/2
loading

Resumen de contenidos para Honeywell TL8100

  • Página 1 TL8100 Installation Guide Programmable Thermostat Guidelines Thermostat Wiring TURN OFF POWER TO THE HEATING SYSTEM AT THE MAIN North America POWER PANEL TO AVOID ELECTRICAL SHOCK. Installation should be carried out by an electrician. Voltage: no polarity • For a new installation, choose a location about 5 ft. (1.5 m) above the floor.
  • Página 2 It is normal that the displayed temperature be higher than the ambient temperature if you are holding the thermostat. Once installed on the wall, the thermostat will display the true ambient temperature after one hour. TL8100 69-2017ES 11/28/06...
  • Página 3 TL8100 Guía de instalación Termostato programable Instrucciones Cableado del termostato CORTAR LA ALIMENTACIÓN DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN América del Norte EN EL PANEL CENTRAL PARA EVITAR RIESGOS DE ELEC- TROCUCIÓN. Bajo voltaje: no hay polaridad La instalación debe realizarla un electricista.
  • Página 4 Es normal que la temperatura indicada sea más alta que la temperatura ambiente si se tiene el termostato en la mano. Una vez instalado en la pared, el termos- tato indicará la verdadera temperatura ambiente luego de una hora. TL8100 69-2017ES 11/28/06...