Honeywell TL8100 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Honeywell Manuales
  4. Termostatos
  5. TL8100
  6. Guia de instalacion

Honeywell TL8100 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para TL8100:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TL8100 Programmable Thermostat
1. GUIDELINES
TURN OFF POWER TO THE HEATING SYSTEM AT THE
MAIN POWER PANEL TO AVOID ELECTRICAL SHOCK.
INSTALLATION SHOULD BE CARRIED OUT BY AN
ELECTRICIAN.
• For a new installation, choose a location about 5 ft. (1.5 m)
above the floor.
• The thermostat must be installed on an inside wall.
• Avoid locations where there are air drafts (top of staircase,
air outlet), dead air spots (behind a door), direct sunlight, or
concealed chimneys or stove pipes.
2. PROCEDURE
1. Loosen the captive screw securing the front module to
the rear module as shown in Fig. 1.
2. Lift the lower part of the front module to remove it from
the rear module.
3. Loosen the captive screw holding the terminal cover
and remove the cover.
4. Pass the wires through the opening to the right of the
terminals. See Fig. 2. Secure the rear module to an
electrical box or to the wall using the supplied wall
anchors and screws.
5. Connect the wires (see section "Thermostat Wiring" on
page 2). Use 12 AWG or smaller wire. 14 AWG is rec-
ommended for line voltage, 18 AWG is recommended
for 24 VAC.
6. Install the terminal cover and tighten the screw.
7. Configure the thermostat using the switches located on
the back of the front module (see section "Thermostat
Configuration" on page 3).
8. Install the batteries (see section "Power-up" on page 4).
9. Mount the front module onto the rear module and
tighten the screw.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
2
1
4
5
8
7
Fig. 1. Installation steps.
Fig. 2. Routing wires to thermostat.
3
6
9
M29963
SUPPLY
LOAD
PROVIDED
WIRES
M29964
69-2017EFS-01
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Honeywell TL8100

Resumen de contenidos para Honeywell TL8100

  • Página 1 TL8100 Programmable Thermostat INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. GUIDELINES TURN OFF POWER TO THE HEATING SYSTEM AT THE MAIN POWER PANEL TO AVOID ELECTRICAL SHOCK. INSTALLATION SHOULD BE CARRIED OUT BY AN ELECTRICIAN. • For a new installation, choose a location about 5 ft. (1.5 m) above the floor.

  • Página 2: Thermostat Wiring

    TL8100 PROGRAMMABLE THERMOSTAT 3. THERMOSTAT WIRING V8043A, E TL8100 120 VAC OR 240 VAC 2 AMP MAXIMUM INDUCTIVE LOAD TL8100 M29965 Fig. 3. Wiring diagram for a line voltage circulator. CONNECT BLACK WIRES ON V8043A AND YELLOW WIRES ON V8043E.

  • Página 3: Thermostat Configuration

    In general, the slower the HVAC system is able to CONFIGURATION distribute heat, the smaller the the differential should be. • When more than one TL8100 is wired directly to one zone Table 1 shows the configuration of the switches on the back of valve or one zone circulator.
  • Página 4 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive ® U.S. Registered Trademark Toronto, Ontario M1V 4Z9 © 2010 Honeywell International Inc. 69-2017EFS—01 M.S. Rev. 04-10 customer.honeywell.com Printed in U.S.A.

  • Página 5: Comment Faire

    TL8100 Thermostat Programmable NOTICE D'INSTALLATION 1. DIRECTIVES COUPER L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DU SYSTÈME DE CHAUFFAGE AU TABLEAU PRINCIPAL POUR ÉVITER TOUT CHOC ÉLECTRIQUE. IL EST PRÉFÉRABLE DE CONFIER L'INSTALLATION À UN ÉLECTRICIEN. • S'il s'agit d'une nouvelle installation, choisir un emplacement à environ 1,5 m (5 pi) du sol.

  • Página 6: Raccordement Du Thermostat

    TL8100 THERMOSTAT PROGRAMMABLE 3. RACCORDEMENT DU V8043A, E THERMOSTAT TL8100 120 V c.a. OU 240 V c.a. CHARGE INDUCTIVE DE 2 A MAX. TL8100 MF29965 CONNECTER LES FILS NOIRS DU V8043A Fig. 3. Schéma de câblage pour un circulateur sur tension ET LES FILS JAUNES DU V8043E.

  • Página 7: Configuration Du Thermostat

    CVCA est lente, plus THERMOSTAT la valeur différentielle est petite. • Lorsque plus d'un TL8100 est directement câblé à une Le Tableau 1 illustre la configuration des interrupteurs au dos vanne de zone ou un circulateur de zone.

  • Página 8: Mise Sous Tension

    Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35, Dynamic Drive ® Marque de commerce déposée aux É.-U. © 2010 Honeywell International Inc. Toronto (Ontario) M1V 4Z9 Tous droits réservés 69-2017EFS—01 M.S. Rev. 04-10 customer.honeywell.com...

  • Página 9: Instrucciones

    TL8100 Termostato programable GUÍA DE INSTALACIÓN 1. INSTRUCCIONES CORTAR LA ALIMENTACIÓN DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN EN EL PANEL CENTRAL PARA EVITAR RIESGOS DE ELECTROCUCIÓN. LA INSTALACIÓN DEBE REALIZARLA UN ELECTRICISTA. • En el caso de una instalación nueva, elegir un sitio a alrededor de 1.5 m (5 ft) sobre el piso.

  • Página 10: Cableado Del Termostato

    TL8100 TERMOSTATO PROGRAMABLE 3. CABLEADO DEL V8043A, E TERMOSTATO TL8100 120 V CA o 240 V CA CARGA INDUCTIVA MÁXIMA DE 2 AMP TL8100 MS29965 CONECTE LOS CABLES NEGROS EN LA V8043A Fig. 3. Diagrama de cableado de un circulador de voltaje Y LOS CABLES AMARILLOS EN LA V8043E.

  • Página 11: Configuración Del Termostato

    TERMOSTATO ser el diferencial. • Cuando se conectan más de un TL8100 directamente a una válvula de zona o a un circulador de zona. En la Tabla 1 se muestra la configuración de los interruptores en la parte posterior del módulo frontal.
  • Página 12 Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35, Dynamic Drive ® Marca Registrada en los E.U.A © 2010 Honeywell International Inc. Toronto, Ontario M1V 4Z9 todos Los Derechos Reservados 69-2017EFS—01 M.S. Rev. 04-10 customer.honeywell.com...

Tabla de contenido