Manuel du propriétaire Index
Votre bicyclette
• Adaptation de la bicyclette à l'utilisateur .....................................................................3
• Avertissements et informations sur la sécurité ...........................................................4
• Freins de pédale .....................................................................................................................4
• Responsabilité du propriétaire .........................................................................................4
• Règles d'utilisation sur la route.........................................................................................5
Composants
• Vue éclatée de la bicyclette ...............................................................................................6
• Liste des pièces d'assemblage ..........................................................................................7
Assemblage
• Introduction / Outils nécessaires .....................................................................................8
• Assemblage de la Roue avant à la Fourche ..................................................................9
• Installation de guidon et de tige - aucun frein de gyroscopique .................... 10-11
• Installation de la potence et du guidon – frein à disque .................................... 12-13
• Installation du frein à disque – Installation du câble du frein avant .............. 14-15
• Vérifi cation du serrage de la potence et du guidon.................................................16
• Installation de la selle (divers modèles) .................................................................... 17-18
• Vérifi cation du degré de serrage du collier de la selle et la tige ..........................18
• Installation des pédales ......................................................................................................19
• Installation des cataphotes avant et arrière ................................................................19
• Installation de Piquets - Filetée (divers modèles) .....................................................20
• Guidon Bell (divers modèles)............................................................................................20
Entretien et réparations
• Réparation et entretien / Tableau des couples de serrage ....................................21
• Freins à rétropédalage ........................................................................................................22
• Réglage de la chaîne ............................................................................................................23
• Inspection des roulements ................................................................................................23
• Installation du circuit de freinage (divers modèles) ............................................. 24-27
• Remplacement des patins de frein .................................................................................27
• Pneus 28
• Lubrifi cation / Tableau de lubrifi cation .........................................................................29
Information sur la Garantie
• Garantie limitée .....................................................................................................................30
Fiche d'identifi cation de la bicyclette du propriétaire ................................ 31
Owner's Bicycle Identifi cation Record
NOTE: This information is only available on the bicycle itself.
Each bicycle has a Recovery Code stamped
into the frame. The Recovery Code
be found on the bottom of the crank hous-
ing as shown.
Write this number below to keep it for future
reference.
If the bicycle is stolen, give this number and
a description of the bicycle to the police.
This will help them fi nd the bicycle.
Recovery Code:
Purchase Date:
Model Name:
can
1
31