ProMed IRT-60 Instrucciones De Empleo página 76

UZytKowAnie UrZADZeniA
Termometr Promed
pomieszczenia i powierzchni.
mierzenie temperatury ciała
co należy wiedzieć przed rozpoczęciem pomiaru temperatury ciała:
Pomiar temperatury ciała dostarcza wartość wskazującą na aktualną temperaturę ciała
człowieka. w przypadku niepewności co do interpretacji uzyskanych wyników lub
wartości odbiegających od normy, należy skontaktować się z lekarzem. Dotyczy to
także małych zmian temperatury i pojawienia się dalszych niepokojących objawów (np.
niepokój, obfite pocenie się, zaczerwienienie skóry, wysokie tętno, omdlenia itd.) Nie
należy ze sobą porównywać temperatur mierzonych za pomocą różnych termometrów.
Dlatego należy poinformować lekarza (lub uwzględnić przy stawianiu diagnozy własnej),
przy użyciu jakiego termometru i w której części ciała został wykonany pomiar.
Nie można zagwarantować rzetelności wyniku pomiaru, jeśli temperatura mierzona
jest za każdym razem w innej części ciała (np. pierwszy pomiar na czole, drugi pod
DE
pachą).
Normalne temperatury w zależności od miejsca wykonywania pomiaru.
EN
opis
FR
Temperatura obniżona
Temperatura normarna
Temperatura podwyższona
IT
Lekka gorączka
Średnia gorączka
wysoka gorączka
ES
Bardzo wysoka gorączka
Śmierć spowodowana
ścięciem się białka
NL
w celu wykonania pomiaru włącz termometr zgodnie z opisem w instrukcji obsługi i
przystaw go czujnikiem pomiaru (a) do czoła w odległości 3-5 cm. Następnie naciśnij
jeden raz przycisk pomiaru (D). Po usłyszeniu krótkiego sygnału odczytaj wynik pomiaru
RU
na wyświetlaczu (b).
w przypadku temperatury poniżej 37,3°c (99,1°F) wyświetlacz (b) będzie świecić
się na zielono. oznacza to, że twoja temperatura ciała jest normalna. w przypadku
PL
temperatury pomiędzy 37,4°c a 37,9°c (99,3°F a 100,2°F) wyświetlacz (b) będzie
świecić się na pomarańczowo. oznacza to, że masz podwyższoną temperaturę ciała lub
lekka gorączkę. w przypadku temperatury wyższej niż 38°c (100,4°F) w termometrze
SE uruchamia się alarm. Usłyszysz 5 sygnałów dźwiękowych, a wyświetlacz będzie świecił
się na czerwono. oznacza to, że masz gorączkę. Jeśli temperatura będzie niższa niż
32°c (89.6°F), to na wyświetlaczu pojawi się komunikat „Lo".
Jeśli temperatura będzie wyższa niż 42,9°c (109,2°F), to na wyświetlaczu pojawi się
FI
komunikat „Hi".
Irt-60 można używać do mierzenia temperatury ciała,
zakres temperatur w (°) c
odbyt
- 36,2
36,3 - 37,4
37,5 - 38,0
38,1 - 38,5
38,6 - 39,0
39,1 - 39,9
40,0 - 42,5
ca. 42,6
76
Miejsce pomiaru
Usta/Pacha Termometr douszny
- 35,8
35,9 - 37
37,1 - 37,5
37,6 - 38,0
38,1 - 38,5
38,6 - 39,5
39,6 - 42,0
ca. 42,1
- 35,2
35,3 – 36,4
36.5 – 37,0
37.1 – 37,5
37,6 – 38,0
38,1 – 38,9
39,0 – 41,5
ca. 41,6