Misurazione Della Temperatura Corporea - ProMed IRT-60 Instrucciones De Empleo

FUnzIOnamentO Dell'UnIta'
È possibile impiegare il termometro Promed Irt-60 per misurare la temperatura corporea,
ambiente e superficiale.

misurazione della temperatura corporea

cosa occorre sapere prima della misurazione
La misurazione della temperatura corporea fornisce un valore di misurazione che indica l'attuale
temperatura corporea di una persona. In caso di incertezze sull'interpretazione dei risultati o
nel caso in cui compaiono valori anomali, rivolgersi al proprio medico curante. Questo vale
anche in caso di lievi variazioni della temperatura se sopraggiungono ulteriori sintomi (per es.
agitazione, forte sudorazione, arrossamento della pelle, frequenza cardiaca elevata, tendenza
al collasso, ecc.). Non è possibile confrontare tra loro le temperature misurate con termometri
diversi. Pertanto, indicare al proprio medico (o considerare in caso di autodiagnosi) con quale
termometro e in quale punto del corpo è stata misurata la temperatura.
Non è possibile garantire l'affidabilità dei risultati di misurazione se la temperatura
viene misurata su un'altra parte del corpo (per es. prima misurazione sulla fronte, seconda
misurazione sul braccio).
DE
Temperature corporee normali con riferimento al punto di misurazione
EN
Descrizione
FR
Temperatura bassa
Temperatura normale
Temperatura alta
IT
Febbre leggera
Febbre moderata
Febbre alta
ES
Febbre molto alta
Morte a causa di
denaturazione delle proteine
NL
Per effettuare una misurazione della temperatura accendere il termometro come descritto e
puntare il sensore di misurazione (a) sulla fronte ad una distanza di 3 – 5cm. ora premere
RU una volta il tasto (D). Dopo un breve "bip" è possibile leggere il risultato della misurazione sul
display (b).
Se il risultato di misurazione è inferiore a 37,3°c (99,1°F), il display (b) si illumina di verde, il
che significa che la temperatura corporea è normale.
PL
Se il risultato di misurazione è compreso tra 37,4°c e 37,9°c (99,3°F e 100,2°F), il display
(b) si illumina di arancione, il che significa una temperatura corporea elevata o una febbre
leggera.
SE
Se il risultato di misurazione supera i 38°c (100,4°F), il termometro attiva un allarme. Seguono
5 "bip" ed il display (b) si illumina di rosso, a significare che avete la febbre.
Se la temperatura misurata non raggiunge i 32°c (89.6°F), sul display compare "Lo".
FI
Se la temperatura misurata supera i 42,9°c (109,2°F), sul display compare "Hi".
Temperatura corporea in gradi celsius (°)
Rettale
- 36,2
36,3 - 37,4
37,5 - 38,0
38,1 - 38,5
38,6 - 39,0
39,1 - 39,9
40,0 - 42,5
ca. 42,6
36
Punto di misurazione
orale / ascellare Termometro auricolare
- 35,8
35,9 - 37
37,1 - 37,5
37,6 - 38,0
38,1 - 38,5
38,6 - 39,5
39,6 - 42,0
ca. 42,1
- 35,2
35,3 – 36,4
36.5 – 37,0
37.1 – 37,5
37,6 – 38,0
38,1 – 38,9
39,0 – 41,5
ca. 41,6