Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E a s y Cry s t a l
E a s y Cry s t a l
®
®
F i l t e r B o x
F i l t e r B o x
Geachte klant,
Bij uw aankoop van de Tetratec
®
EasyCrystal
en comfort, zoals u dat van de firma Tetra gewend bent. Een goede keuze.
Hiermee hebt u gekozen voor een systeem dat in combinatie met een verwarmingselement
een totaaloplossing biedt.
Door zijn uitstekende mechanische, biologische en chemische filtratie zorgt het Tetratec
EasyCrystal
filter voor kristalhelder, gezond water in uw aquarium. Het onderhoud van
®
het Tetratec
EasyCrystal
filter is zeer eenvoudig: u hoeft geen filter meer uit te wassen
®
®
en ook natte handen behoren tot het verleden!
Lees voordat u uw nieuwe filter in gebruik neemt eerst de gebruiksaanwijzing. Tetra wenst
u veel plezier met uw Tetratec
EasyCrystal
®
Tetratec
EasyCrystal
®
®
A. Tetratec
EasyCrystal
®
®
FilterBox 600
B. Tetratec
EasyCrystal
Filter 600
®
®
C. Afdekking Tetratec EasyCrystal
®
FilterBox 600
D. Zuignaphouder voor alle aquaria,
behalve Tetra AquaArt
®
E. Filterpatroon –
EasyCrystal
FilterPack 600
®
* inbegrepen bij aankoop van een Tetra AquaArt
®
Bediening
Installatie en ingebruikneming (afb. 1-5):
Neem een filterpatroon uit de folie (filterpatroon
met actieve kool vooraf kort met water
afspoelen), steek het filterpatroon in de
bijgeleverde houderclip (afb. 1) en plaats het
filterpatroon in het filter (afb. 2).
Let op: Het uitsteeksel aan het filterpatroon
moet altijd naar rechts richting de buitenkant
van het filter wijzen. De voorkant van het
biologische filtervlies is aangeduid met "front"
en moet eveneens naar de voorzijde van het
filter wijzen.
Voor gebruik in een Tetra AquaArt® aquarium
kan de Tetratec
EasyCrystal
FilterBox aan
®
®
de achterste rand van het aquarium worden
opgehangen (afb. 3). Gebruik voor andere
aquaria de meegeleverde zuignaphouder en
bevestig deze zoals beschreven in afb. I en II.
De uitstroomopening van het filter moet zich
boven de waterspiegel bevinden en de afstand
tussen het filter en de bodembedekking van
het aquarium moet minstens 2,5 cm bedragen
(afb. 4). Indien u planten of andere voorwerpen
in het aquarium wilt plaatsen, moeten deze op
tenminste 1,5 cm afstand van de filterbehuizing
staan. Op de buitenkant van de FilterBox staat de
minimale hoogte van het water aangegeven.
Bevestig nu een passend verwarmingselement
in het hiervoor bestemde vak. Hiertoe
bevestigt u de meegeleverde clip op het
verwarmingselement en schuift u deze via de
geleidingsrail in de FilterBox (zie afb. 5).
10
NL
6 00
6 00
®
FilterBox hebt u gekozen voor hoge kwaliteit
FilterBox.
®
FilterBox 600
F. Filterclip voor het eenvoudig
verwijderen van het filterpatroon
G. EasyCrystal
filter biologisch
®
filtervlies voor de nesteling van
nuttige bacteriën
H. Tetratec
®
verwarmingselement
HT100*
I. Motorbehuizing met pomp
J. Pompbehuizing
K. Waaier
aquarium; anders separaat verkrijgbaar bij uw vakhandel.
Wij adviseren het gebruik van het nauwkeurige
verwarmingselement
Tetratec
®
Wanneer u een Tetra AquaArt
(100 l en 130
®
l) aquarium hebt gekocht, dan zit de Tetratec
HT100 al bij uw aankoop ingebrepen.
De wateruitstroom kan op het Tetratec
EasyCrystal
®
filter apart worden ingesteld
(afb. 6). Zonder de schuifregelaar stroomt het
water over de volle breedte uit het filter. Met de
schuifregelaar kunt u de richting apart regelen.
Daarnaast adviseren wij het gebruik van een
luchtpomp voor de beluchting (bijv. Tetratec
APS 150). Opgelet: Het filter moet ongeveer
2 weken lang draaien om een evenwichtig
milieu in het aquarium te bereiken. Gedurende
deze periode kunt u geen vissen in het
aquarium uitzetten! Controleer regelmatig
de belangrijkste waterwaarden en zet alleen
vissen uit als de waarden in orde zijn. Zet
niet meteen te veel vissen in het aquarium en
verhoog de vissenpopulatie geleidelijk.
Onderhoud en verzorging
Voor kristalhelder water dient het filterpatroon
(EasyCrystal® FilterPack 600) ongeveer
elke vier weken te worden vervangen – als
de
filterwisselaarindicator
(timestrip)
geheel rood gekleurd is (gratis inbegrepen
bij iedere filterbox). AquaArt
®
aquaria hebben
in het voorste klapdeksel een houder voor
de timestrip. Voordat u de timestrip gebruikt,
moet u hem activeren door het rode bolletje
in te drukken. Schuif de timestrip vervolgens
met de beschreven voorkant naar voren in de
houder (afb. 7 – 9).
Bij alle andere aquaria hebt u voor het
bevestigen van de timestrip de bij de
EasyCrystal
FilterBox 600 meegeleverde
®
houder nodig. Plaats de houder na het
verwijderen van de plakfolie van de achterkant
onder het voederdeksel in het aquariumdeksel.
Klap de houder open, druk het bolletje op de
timestrip in en schuif de timestrip in de houder
tot aan het kijkvenster. Sluit het deksel van de
timestriphouder (afb. III – VI).
®
Om
het
EasyCrystal
®
filterpatroon (E) te vervangen, dient u de
stekker uit het stopcontact te verwijderen, het
patroon met behulp van de uittrekclip uit het
filter te trekken en op beide kanten van het
filter te drukken, opdat het gebruikte patroon
uit de houder valt en u deze door een nieuw
patroon kunt vervangen. Hierbij moet het
uitsteeksel aan het patroon naar rechts of de
zachte beige kant van het patroon naar voren
wijzen. Hierna zet u de stroomtoevoer weer
aan. Klaar! (Zie afb. 10 en 11)
EasyCrystal
FilterPack 600 navulfilters zijn
®
verkrijgbaar bij de vakhandel. Wanneer u
medicijnen voor de vissen aan het water
toevoegt, kunt u beter een EasyCrystal
FilterPack 600 filterpatroon zonder actieve
koolstof gebruiken, omdat de actieve koolstof
de meeste medicijnen uit het water absorbeert.
Deze filterpatronen zijn verkrijgbaar bij de
vakhandel.
Het EasyCrystal
biologisch filtervlies (G) hoeft
®
HT100.
slechts zeer zelden te worden gereinigd en
®
2 jaar garantie
Dankzij
moderne
®
hoogwaardige constructie-elementen en een
strenge kwaliteitscontrole geven wij 2 jaar
lang garantie op de foutloze werking van de
EasyCrystal
FilterBox 600, gerekend vanaf de
®
aankoopdatum. Uw aankoopbon dient u goed
®
Belangrijke veiligheidsvoorschriften
Voordat u uw handen in het water steekt,
voordat u het water ververst en voor
iedere onderhoudsbeurt aan het apparaat,
dient u het Tetratec
®
en alle andere elektrische apparatuur
van de stroomtoevoer af te sluiten.
Het verbindingssnoer kan niet worden
vervangen. Indien dit beschadigd is,
mag het apparaat niet meer worden
gebruikt. Het Tetratec
filter is uitsluitend bestemd voor gebruik
in ruimtes en vloeistoffen met een
maximum temperatuur van 35°C.
Tetra GmbH
D-49304 Melle, Duitsland
www.tetra.net
kan meermalen worden gebruikt. Als het vlies
verstopt is, neem het dan uit de behuizing en
was dit idealiter in het vooraf apart gehouden
aquariumwater, opdat zo veel mogelijk nuttige
bacteriën behouden blijven.
Gebruik
geen
schoonmaakmiddelen, omdat het residu
hiervan schadelijk kan zijn voor de vissen.
Het wordt afgeraden zand in het aquarium
te gebruiken als de afstand tussen het
EasyCrystal
Filter en de bodem van het
®
aquarium minder dan 10 cm bedraagt.
Als de motor van het filter veel lawaai maakt,
FilterPack
600
moet u de stroomtoevoer naar het filter
uitschakelen en dit uit de FilterBox verwijderen.
Haal de afdekking van de motor (I) en de
waaier (K) af. Spoel de pomp (J) en de waaier
uit om kiezelsteentjes, blaadjes of ander vuil
te verwijderen. Plaats vervolgens de waaier en
de pomp weer terug. Sluit de pompbehuizing
en plaats de motorbehuizing weer terug.
Plaats het filter weer in de FilterBox en sluit de
stroomtoevoer weer aan (zie afb. 12).
Als u het aquarium met leidingwater vult,
moet Tetra AquaSafe toevoegen om stoffen die
schadelijk kunnen zijn voor de vissen, zoals
chloor en zware metalen, te neutraliseren.
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik
®
door personen, met inbegrip van kinderen,
met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of
geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring
en kennis, tenzij zij door een voor hun veiligheid
verantwoordelijke persoon zijn onderricht in of
begeleid bij het gebruik van het apparaat. Laat
kinderen niet met het apparaat spelen.
productietechnieken,
te bewaren! De garantie is niet geldig bij onjuist
gebruik, normale slijtage of wanneer de techniek
ondeskundig wordt behandeld. Bij klachten kunt
u zich wenden tot uw vakhandel of tot Tetra
GmbH, Postfach 1580, D – 49304 Melle.
Milieubescherming
Gooi het apparaat aan het einde van zijn
levensduur niet weg met het normale huisvuil,
maar lever het in bij een door de overheid
aangewezen inzamelpunt om het te laten
EasyCrystal
filter
®
recyclen. Op die manier levert u een bijdrage
aan een schonere leefomgeving. Voor meer
informatie kunt u terecht bij uw verkooppunt.
EasyCrystal
®
®
zeep
of
andere
11
Tabla de contenido
