Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

E a s y Cr y s t a l
®
F i l t e r B o x 3
E a s y Cr y s t a l
0 0
®
F i l t e r B o x 3
0 0
D
E
G
H
J
A
B
C
I
K
F
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tetratec EasyCrystal FilterBox 300

  • Página 1 E a s y Cr y s t a l E a s y Cr y s t a l ® ® F i l t e r B o x 3 F i l t e r B o x 3...
  • Página 2: Jahre Garantie

    Wasser in Ihrem Aquarium. Die Pflege des EasyCrystal ® Filters ist extrem einfach: Kein Auswaschen des Filtermediums, keine nassen Hände! Bevor Sie Ihren neuen Filter in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Tetra wünscht Ihnen viel Freude an Ihrer Tetratec ® EasyCrystal FilterBox. ®...
  • Página 3: Care And Maintenance

    filter and take it out of the an all-round technical solution. FilterBox. Remove the motor housing By its excellent mechanical, biological and chemical filtration the Tetratec ® The EasyCrystal Filter BioFoam filter (I) with a screwdriver, then slide off ®...
  • Página 4: Nettoyage Et Entretien

    ® cartouche de filtration doit être EasyCrystal et tous les autres de deux ans sur les filtres Tetratec ® ® tournée vers la face avant du filtre. appareils électriques ! Le cordon Fixez ensuite un chauffage adapté...
  • Página 5: Onderhoud En Verzorging

    Lees de gebruiksaanwijzing voor u de nieuwe filter in gebruik neemt. Tetra u beter een EasyCrystal FilterPack- en hem uit de FilterBox halen. Open ® wenst u veel plezier met uw Tetratec EasyCrystal FilterBox. de motorbehuizing (I) met behulp ®...
  • Página 6: Cura E Manutenzione

    Prima di mettere in funzione il Suo nuovo filtro, La preghiamo di leggere EasyCrystal FilterPack senza carbone scollegare il filtro dall’alimentazione ® le istruzioni d’uso. Tetra Le augura buon divertimento con il Suo Tetratec ® attivo, poiché il carbone attivo assorbe di corrente ed estrarlo dall’acquario. EasyCrystal FilterBox.
  • Página 7: Cuidados Y Mantenimiento

    Gracias a su excelente filtración mecánica, biológica y química, el filtro Tetratec ® Estos cartuchos filtrantes se venden en de corriente del filtro y sáquelo de la EasyCrystal ®...
  • Página 8: Cuidados E Manutenção

    , leia as instruções ® ® filtrantes estão disponíveis no seu água e limpe o rotor, para que o areão, atentamente. A Tetra deseja-lhe bons resultados com o seu Tetratec ® revendedor habitual. as folhas mortas das plantas e outros EasyCrystal FilterBox.
  • Página 9: Skötsel Och Underhåll

    (K). Skölj pumpen Var vänlig läs bruksanvisningen innan du börjar använda filtret. Vi på Tetra tas ut ur filterhuset och om möjligt (H) och impellern så att grus, blad och önskar dig mycket nöje med din Tetratec EasyCrystal FilterBox. ®...
  • Página 10: Kære Kunde

    Før De tager Deres nye filter i brug, bedes De læse brugsanvisningen. Tetra filtersvampen er forstoppet, tager De fjernes. Så isættes løbehjul og pumpe ønsker Dem held og lykke med Deres Tetratec EasyCrystal filterboks. ®...
  • Página 11: Pielęgnacja I Konserwacja

    ® Szanowny Kliencie, znajdziecie w sklepach zoologicznych. Używając filtr EasyCrystal nie zalecamy ® Kupując filtr Tetratec EasyCrystal FilterBox zdecydowaliście się na wysoką ® ® Jeżeli do wody dodajemy lekarstwa pokrywania dna akwarium piaskiem. jakość oraz na komfort, który zapewni Wam firma Tetra. To dobry wybór.
  • Página 12: Ošetřování A Údržba

    Dříve než začnete nový filtr používat, prosím, přečtěte si návod k použití. z akvária, tím zůstane zachováno mnoho tak, aby byl odstraněn štěrk, listy nebo Tetra vám přeje mnoho radosti s vaším filtračním boxem Tetratec ® užitečných bakteriálních kultur. ostatní nečistoty. Pak oběžné kolo a EasyCrystal FilterBox.
  • Página 13: Уважаемый Покупатель

    Уважаемый покупатель! и снова подключить электропитание 600/700/1200, которые продаются в фильтра. Г отово! (См. рис. 7 и 8) специализированных магазинах. Поздравляем! Купив наш сменный фильтрующий боксTetratec® EasyCrystal® Фильтрующие элементы Easy- FilterBox, Вы выбрали высокое качество и комфорт, которые предлагает Crystal®...

Tabla de contenido