E a s y Cry s t a l
E a s y Cry s t a l
®
®
F i l t e r B o x
F i l t e r B o x
Vážený zákazníku,
při koupi filtračního boxu Tetratec® EasyCrystal® FilterBox jste se rozhodli pro
vysokou kvalitu a komfort společnosti Tetra. Dobrá volba. Získali jste tak moderní
systém, který v kombinaci s topným tělískem představuje komplexní technické
řešení. Svým vynikajícím mechanickým, biologickým a chemickým filtrováním
se filtr Tetratec® EasyCrystal® postará o křišťálově čistou a zdravou vodu ve
vašem akváriu. Údržba filtru EasyCrystal® je velmi jednoduchá: Bez promývání
filtračního média, bez mokrých rukou! Dříve než začnete nový filtr používat,
prosím, přečtěte si návod k použití. Tetra vám přeje mnoho radosti s filtračním
boxem Tetratec® EasyCrystal® FilterBox.
Tetratec® EasyCrystal® FilterBox 600
A. Filtrační box Tetratec®
EasyCrystal® FilterBox 600
B. Filtr Tetratec® EasyCrystal® 600
C. Kryt EasyCrystal FilterBox 600
D. Přísavný držák pro všechna další
akvária kromě Tetra AquaArt®
E. Filtrační kartuše – EasyCrystal®
FilterPack 600
F. Úchytka filtru pro snadné
vyjmutí filtrační kartuše
Obsluha
Instalace a uvedení do provozu (obr. 1-5):
Vyjměte filtrační kartuši z fólie, (filtrační
kartuši s aktivním uhlíkem předem krátce
opláchněte vodou), nasaďte ji do přiložené
přidržovací úchytky (obr. 1) a vložte do
filtru, jak je zobrazeno na obr. 2.
Pozor:
Odstávající
jazýček
filtrační
kartuše musí vždy směřovat doprava
k vnější straně filtru. Přední strana
biologické mřížky je označena „Front"
(čelní) a měla by rovněž směřovat k
přední straně filtru.
K umístění do akvária Tetra AquaArt®
je připraven závěs filtračního boxu
Tetratec® EasyCrystal® FilterBox, který
se zavěsí na horní zadní okraj akvária
(obr. 3). U ostatních akvárií použijte
přiložený přísavný držák a upevněte jej
podle obrázků I a II.
Výstupní otvor filtru by se měl nacházet
na vodní hladině, filtr by měl být
od štěrku na dně akvária vzdálen
minimálně 2,5 cm (obr. 4). Pokud byste
do akvária umisťovali rostliny nebo jiné
objekty, měly by tyto být od nádoby
filtru vzdáleny minimálně 1,5 cm. Na
vnější straně filtračního boxu je vyryta
minimální výše stavu vody.
Nyní do připravené přihrádky upevněte
vhodné topné tělísko. K tomu účelu
24
CZ
6 00
6 00
G. Biologická mřížka pro usídlení
užitečných bakterií ve filtru
EasyCrystal®
H. Topné tělísko Tetratec® HT100*
I. Kryt motoru s čerpadlem
J. Kryt čerpadla
K. Oběžné kolo
* získáte při koupi akvária Tetra AquaArt®;
jinak samostatně k dostání ve specializovaném
obchodě
upevněte na topné tělísko přiloženou
úchytku a na vodicí liště jej zaveďte do
filtračního boxu (viz obr. 5).
Doporučujeme použít precizní topné
tělísko Tetratec® HT100. Pokud již
vlastníte akvárium Tetra AquaArt® (100 l
a 130 I), pak je již topné tělísko Tetratec®
HT100 v příslušenství akvária.
U filtru Tetratec® EasyCrystal® je možno
vytékání vody individuálně nastavit
(obr. 6). Bez posuvného regulátoru
proudí voda z filtru po celé šířce.
Pomocí posuvného regulátoru můžete
individuálně regulovat směr.
Doporučujeme použít jako doplněk
pro provzdušnění vzduchové čerpadlo
(např. Tetratec® APS 150). Upozornění:
Filtr vyžaduje záběhovou fázi o délce
cca 2 týdny. V této době nenasazujte
ryby! Během záběhové fáze pravidelně
kontrolujte hodnoty vody a ryby vysaďte,
až budou tyto hodnoty souhlasit.
Přihlédněte k tomu, že osazení rybami by
zpočátku mělo probíhat pomalu a další
ryby by měly být nasazovány po etapách.
Ošetřování a údržba
K zachování křišťálově čisté vody by
se měla filtrační kartuše (EasyCrystal®
FilterPack 600) vyměnit přibližně každé
4 týdny – když je indikátor výměny filtru
(timestrip) kompletně zbarvený červeně
(dodává se zdarma v každém balení
FilterPack). Akvária AquaArt® mají v
přední klapce víka držák pro timestrip.
Dříve než timestrip vložíte, aktivujte jej
stisknutím zaobleného výstupku a poté
zasuňte timestrip popsanou přední
stranou dopředu do držáku (obr. 7-9).
U všech ostatních typů akvárií potřebujete
k upevnění timestripu držák přiložený k
filtračnímu boxu EasyCrystal® FilterBox
600. Po odstranění lepicí fólie ze zadní
strany držáku umístěte držák pod klapku
pro krmení ve víku akvária. Odklopte
víčko držáku, zamáčkněte výstupek na
timestripu a zasuňte timestrip do držáku
přiměřeně k průhledovému okénku.
Zavřete víčko držáku timestripu (obr. III-VI).
Při
výměně
filtrační
kartuše
(E)
EasyCrystal® FilterPack 600 odpojte
přívod elektrické energie, vytáhněte
kartuši za vyjímací úchytku z filtru,
zatlačte na obě strany úchytky filtru,
aby použitá kartuše vypadla z držáku, a
nahraďte ji novou kartuší. Přitom musí
odstávající jazýček na kartuši směřovat
doprava, příp. měkká, béžová strana
kartuše směřovat dopředu. Potom opět
obnovte přívod elektrické energie do
filtru. Hotovo! (Viz obr. 10 a 11)
Náhradní kartuše EasyCrystal® FilterPack
600
zakoupíte
ve
specializovaném
obchodě. Budete-li do vody přidávat léky
pro ryby, pak použijte filtrační kartuši
EasyCrystal® FilterPack 600 bez aktivního
uhlí, protože aktivní uhlí absorbuje z
vody většinu léků. Tyto filtrační kartuše
zakoupíte ve specializovaném obchodě.
Biologická mřížka (G) filtru EasyCrystal®
Dvouletá záruka
Díky moderním výrobním technikám,
jakostním konstrukčním prvkům a přísné
kontrole jakosti poskytujeme dvouletou
záruku na nezávadnost filtračního boxu
EasyCrystal® FilterBox 600, počítáno od
data koupě. Prosím, uschovejte pokladní
stvrzenku! Záruka není poskytnuta v
případech neodborné manipulace, u
Bezpečnostní předpisy, důležité!
Před každým úkonem ve vodě, před
každou výměnou vody a jakoukoliv
údržbou přístroje musí být filtr
Tetratec® EasyCrystal® a všechny
ostatní elektrické přístroje odpojeny
ze sítě!
Připojovací
vedení
nemůže
být
vyměněno. Při poškození přístroj
již
nepoužívejte.
Filtr Tetratec®
EasyCrystal® je určen výhradně k
použití v prostorách a kapalinách s
teplotou max. 35 °C.
Tetra GmbH
49304 Melle, Německo
www.tetra.net
se musí čistit jen velmi zřídka a může se
používat opakovaně. Pokud se mřížka
ucpe, vyjměte ji z krytu. Ideální je, pokud ji
můžete umýt ve vodě předem odčerpané
z akvária, tím zůstane zachováno mnoho
užitečných bakteriálních kultur.
Nepoužívejte
mýdlo
nebo
čisticí
prostředky, jejich zbytky by mohly
poškodit ryby. V případě, že je vzdálenost
mezi filtrem EasyCrystal® a dnem akvária
menší než 10 cm, nedoporučujeme dávat
na dno akvária písek.
Běží-li motor filtru velmi hlasitě, odpojte
přívod proudu filtru a vyjměte ho z
filtračního boxu. Sejměte kryt motoru
(I) a oběžného kola (K). Čerpadlo (J)
a oběžné kolo opláchněte tak, aby byl
odstraněn štěrk, listy nebo jiné nečistoty.
Pak oběžné kolo a čerpadlo zase vraťte
na původní místo, kryt čerpadla uzavřete
a opět nasaďte kryt motoru. Filtr zase
umístěte do filtračního boxu a obnovte
přívod energie. (Viz obr. 12)
Napustíte-li do akvária vodu z vodovodu,
pak k neutralizaci látek škodlivých pro
ryby, jako např. chloru a těžkých kovů,
přidejte Tetra AquaSafe.
Tento přístroj je pro uživatele s
omezenými fyzickými, smyslovými nebo
psychickými schopnostmi resp. bez
jakékoli zkušenosti nebo předběžných
znalostí (vč. dětí) vhodný jen tehdy,
pokud je zabezpečen přiměřený dohled
nebo pokud je odpovědná osoba
podrobně poučí o používání přístroje.
Dohlédněte na to, aby si s přístrojem
nehrály děti.
dílů opotřebovaných v rámci běžného
opotřebení a rovněž v případě zásahu do
přístrojové techniky.
Při reklamacích se prosím obraťte na
vašeho
specializovaného
odborníka
nebo přímo na společnost Tetra GmbH,
Kundenservice, Postfach 1580, 49304
Melle, Německo
Ochrana životního
prostředí
Neodhazujte přístroj po ukončení jeho
životnosti do běžného domovního
odpadu, ale odevzdejte jej k recyklaci
v oficiální sběrně, kde bude zdarma
ekologicky zlikvidován. Tímto způsobem
přispějete
k
ochraně
životního
prostředí. Více informací obdržíte u
specializovaného prodejce.
25