Enregistrement Du Produit; Contrats De Protection - KENMORE ELITE 630.1395 Serie Manual De Uso Y Cuidado

TABLE DES MATIÈRES
Informations concernant la garantie ...................................................3
Importantes consignes de sécurité......................................... 4-5
Composants du lave-vaisselle ................................................................6
Caractéristiques du lave-vaisselle ........................................................7
Matériaux de la vaisselle .......................................................................7
Chargement du lave-vaisselle ...............................................................8
Chargement des couverts .......................................................................9
Caractéristiques des paniers et accessoires .................................... 10
Détergent................................................................................................ 11
Produit de rinçage ................................................................................ 12
Cycles et options du lave-vaisselle ............................................. 13-14
Fonctionnement du lave-vaisselle ....................................................... 15
Nettoyage et entretien ................................................................. 16-17
Dépannage ..................................................................................... 18-20

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Veuillez inscrire les numéros de modèle et de série et la date
d'achat de votre produit dans l'espace ci-dessous. Vous trouverez
les numéros de modèle et de série sur l'étiquette d'identification
située à l'intérieur du lave-vaisselle. Conservez ces renseignements
à proximité au cas où vous auriez besoin de communiquer avec
Sears à propos de votre produit.
Numéro de modèle
Date d'achat
Numéro de série
Conservez ces informations ainsi que votre ticket de caisse pour
consultation future !
All manuals and user guides at all-guides.com
2

CONTRATS DE PROTECTION

Contrats de protection principaux
Félicitations ! Vous avez fait un achat judicieux. Votre nouveau
produit Kenmore® est conçu et fabriqué pour fournir des années
de service fiable. Cependant, comme tout produit, il peut
nécessiter un entretien préventif ou des réparations occasionnelles.
C'est pourquoi un contrat de protection principal peut vous
permettre de faire des économies et vous éviter des tracas. Le
contrat de protection principal contribue également à prolonger
la durée de vie de votre nouveau produit. Voici ce que couvre le
contrat* :
Les pièces et la main-d'œuvre requises pour assure le bon fonc-
tionnement du produit dans des conditions d'utilisation normales,
et non pas seulement les défauts.
Notre couverture va bien au-delà de la garantie du produit.
Aucune franchise, aucune exclusion de défaillance fonctionnelle :
autrement dit, une véritable protection.
•
Un service professionnel offert par plus de 10 000 tech-
niciens de service Sears autorisés, ce qui signifie que votre
produit sera confié à une personne de confiance.
•
Des appels de service illimités et un service sur l'ensemble du
territoire, autant qu'il est nécessaire, aussi souvent que vous le
désirez.
•
La garantie « anti-citron », vous assurant le remplacement
du produit couvert si quatre défaillances ou plus surviennent
dans un délai de douze mois.
•
Le remplacement du produit couvert s'il ne peut pas être
réparé.
•
Un contrôle d'entretien préventif annuel sur demande, sans
frais supplémentaires.
•
Un service d'aide téléphonique rapide appelé « Résolution
rapide ». Le soutien téléphonique d'un représentant de Sears
pour tous les produits. Considérez-nous comme votre « Guide
d'utilisation parlant ».
•
Une protection contre les surcharges électriques et les
dommages électriques causés par des variations de courant.
•
Une couverture annuelle de 250 $ pour les pertes alimen-
taires à la suite d'une altération des aliments résultant d'une
défaillance mécanique d'un réfrigérateur ou d'un congélateur
couvert.
•
Le remboursement de la location, si la réparation du produit
couvert prend plus de temps que prévu.
•
Un rabais de 10 % sur le prix courant de tout service de
réparation non couvert et les pièces installées connexes. Une
fois le Contrat acheté, un simple appel téléphonique suffit
pour prendre rendez-vous avec le service de réparation.
Vous pouvez téléphoner à toute heure du jour ou de la nuit ou
prendre rendez-vous avec le service de réparation en ligne.
Le contrat de protection principal est un achat sans risque. Si pour
quelque raison que ce soit, vous annulez le contrat durant la péri-
ode de garantie du produit, vous serez remboursé intégralement.
En cas d'annulation après l'expiration de la période de garantie
du produit, vous recevrez un remboursement calculé au prorata.
Procurez-vous votre contrat de protection principal dès
aujourd'hui !
Certaines limitations et exclusions s'appliquent.
Si vous êtes aux États-Unis et désirez connaître les prix et obte-
nir de plus amples renseignements,
téléphonez au 1-800-827-6655.
•Au Canada, la couverture de certains articles peut varier.
Pour connaître tous les détails, communiquez avec Sears
Canada au 1-800-361-6665.
Service d'installation Sears
Pour bénéficier du service d'installation professionnel de Sears
pour appareils électroménagers, ouvre-portes de garages,
chauffe-eau et autres appareils domestiques majeurs, aux États-
Unis ou au Canada, téléphonez au
1-800-4-MY-HOME®.