エアーチューブの配線; 空气接管的配线; Routing The Air Tubes; Ruteando Los Tubos De Aire - Brother RH-9820 Manual De Instrucciones

2-4. エアーチューブの配線

2-4. Routing the air tubes

2-4. 空气接管的配线

2-4. Ruteando los tubos de aire

1. エアーチューブ(1)、(2)、(3)、(4)、(5)、(6)を図の位置でコードホルダ#8(7)に通し、締ねじ(8)で固定します。
2. エアーチューブ類をコード穴(9)に通します。
1. Pass the air tubes (1), (2), (3), (4), (5) and (6) through cord holder #8 (7) in the place shown in the illustration, and then
secure them by tightening the screw (8).
2. Pass the air tubes through the cord hole (9).
1. 空气接管(1)，(2)，(3)，(4)，(5)，(6)在如图上所示的位置，通过线夹#8(7)后，使用螺钉(8)将其固定。
2. 然后，再将其穿过电线孔(9)。
1. Pase los tubos de aire (1), (2), (3), (4), (5) y (6) a través del soporte de cable #8 (7) en el lugar que se muestra en la
figura, y luego asegúrela apretando el tornillo (8).
2. Pase los tubos de aire a través del agujero del cable (9).
6
RH-9820 UPPER THREAD NIPPER DEVICE SET
0949B