Manuales
Marcas
Brother Manuales
Accesorios para Máquinas de Coser
KIT CW
Brother KIT CW Manuales
Manuales y guías de usuario para Brother KIT CW. Tenemos
1
Brother KIT CW manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Instalacion
Brother KIT CW Guia De Instalacion (196 páginas)
Marca:
Brother
| Categoría:
Accesorios para Máquinas de Coser
| Tamaño: 14.16 MB
Tabla de contenido
English
7
Accord de Licence
2
Acuerdo del Producto
3
Leia Antes de Abrir a Embalagem Do CD-ROM Do PE-DESIGN NEXT + CW
4
Product Support
5
Trademarks
5
Usage Precautions
6
Tabla de Contenido
7
Getting Started
8
Using the Manuals
8
Included Accessories
9
Optional Accessories
10
Installing the Upgrade Kit Cw
10
Installation Procedure
10
[Step 1]Obtaining the Certification Key
10
[Step 2]Upgrading the Machine
13
[Step 2-1] Using USB Media
13
[Step 2-2]Connecting to the Computer
14
[Step 3]Certifying the Upgrade
16
[Step 4]Switching to Cutwork Mode
18
Installing the Cutwork Needles
19
About the Cutwork Needles
19
Installing the Needle Plate Spacer
19
Replacing the Cutwork Needles
20
Installing Pe-Design Next + Cw on the Computer
22
Installation Procedure
22
CASE 1: When PE-DESIGN NEXT Is Not Installed on the Computer
23
[Step 1]Installing the Software
23
[Step 2]Upgrading the USB Card Writer Module
24
CASE 2: When PE-DESIGN NEXT Is Already Installed on the Computer
26
[Step 1]Upgrading PE-DESIGN to the Latest Version
26
[Step 2]Upgrading the USB Card Writer Module with the Upgrade Wizard
26
Checking for the Latest Version of the Program
27
Uninstalling PE-DESIGN Software
27
Deutsch
31
Erste Schritte
32
Verwendung der Anleitungen
32
Mitgeliefertes Zubehör
33
Optionales Zubehör
34
Installieren des Upgrade Kit Cw
34
Vor der Installation
34
Systemanforderungen
34
Installation
34
[Schritt 1]Bestätigungsschlüssel Erhalten
34
[Schritt 2]Maschine Aktualisieren
37
[Schritt 2-1]Verwenden von USB-Medien
37
[Schritt 2-2]Anschluss an den Computer
38
[Schritt 3]Upgrade Bestätigen
40
[Schritt 4]In den Cutwork-Modus Umschalten
42
Einsetzen der Cutwork-Nadeln
43
Die Cutwork-Nadeln
43
Installieren des Stichplatten-Distanzstücks
43
Wechseln der Cutwork-Nadeln
44
Installieren von Pe-Design Next + Cw auf dem Computer
46
Installation
46
FALL 1: PE-DESIGN NEXT ist nicht auf dem Computer Installiert
47
[Schritt 1]Installieren der Software
47
[Schritt 2]USB-Kartengerät Aktualisieren
48
FALL 2: PE-DESIGN NEXT ist Bereits auf dem Computer Installiert
50
[Schritt 1]PE-DESIGN auf die Neueste Version Aktualisieren
50
[Schritt 2]USB-Kartenmodul mit dem Aktualisierungsassistenten Aktualisieren
50
Prüfen auf die Neueste Programmversion
51
Deinstallieren von PE-DESIGN
51
Marques de Commerce
53
Service Après-Vente
53
Précautions D'utilisation
54
Français
55
Mise en Route
56
Utilisation des Manuels
56
Accessoires Fournis
57
Accessoires en Option
58
Installation du Kit Cw de Mise à Niveau
58
Procédure D'installation
58
[Étape 1]Obtention du Code de Certification
58
[Étape 2]Mise à Niveau de la Machine
61
[Étape 2-1]Utilisation du Support USB
61
[Étape 2-2] Connexion à L'ordinateur
62
[Étape 3]Certification de la Mise à Niveau
64
[Étape 4]Réglage en Mode Cutwork (Broderie Blanche)
66
Installation des Aiguilles pour Cutwork (Broderie Blanche)
67
À Propos des Aiguilles pour Cutwork (Broderie Blanche)
67
Installation de la Cale D'épaisseur de la Plaque à Aiguille
67
Remplacement des Aiguilles pour Cutwork (Broderie Blanche)
68
Installation de Pe-Design Next + Cw Sur L'ordinateur
70
Procédure D'installation
70
CAS 1 : lorsque PE-DESIGN NEXT N'est Pas Installé Sur L'ordinateur
71
[Étape 1]Installation du Logiciel
71
[Étape 2]Mise à Niveau du Module D'écriture de Carte USB
72
CAS 2 : lorsque PE-DESIGN NEXT Est Déjà Installé Sur L'ordinateur
74
[Étape 1]Mise à Niveau de PE-DESIGN Vers la Dernière Version
74
[Étape 2]Mise à Niveau du Module D'écriture de Carte USB à L'aide de L'assistant de Mise à Niveau
74
Vérification de la Dernière Version du Programme
75
Désinstallation du Logiciel PE-DESIGN
75
Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
78
Dutch
79
Aan de Slag
80
Werken Met de Handleidingen
80
Bijgesloten Accessoires
81
Optionele Accessoires
82
Upgrade Kit Cw Installeren
82
Installatieprocedure
82
[Stap 1]De Certificatiesleutel Ophalen
82
[Stap 2]Upgrade Van de Machine Uitvoeren
85
[Stap 2-1]Werken Met Een USB-Medium
85
[Stap 2-2]Aansluiten Op de Computer
86
[Stap 3]De Upgrade Certificeren
88
[Stap 4]Overschakelen Naar de Modus Voor Open Borduurwerk
90
De Naalden Voor Open Borduurwerk Installeren
91
Informatie over de Naalden Voor Open Borduurwerk
91
De Naaldafstandsplaat Installeren
91
De Naalden Voor Open Borduurwerk Verwisselen
92
Pe-Design Next + Cw Installeren Op de Computer
94
Installatieprocedure
94
SITUATIE 1: Wanneer PE-DESIGN NEXT Niet Is Geïnstalleerd Op de Computer
95
[Stap 1]De Software Installeren
95
[Stap 2]Upgrade Van de USB-Kaartschrijfmodule Uitvoeren
96
SITUATIE 2: Wanneer PE-DESIGN NEXT al Is Geïnstalleerd Op de Computer
98
[Stap 1]PE-DESIGN Upgraden Naar de Nieuwste Versie
98
[Stap 2]De USB-Kaartschrijfmodule Upgraden Met de Upgrade-Wizard
98
Controleren Op Nieuwe Versies Van Het Programma
99
PE-DESIGN-Software Verwijderen
99
Italiano
103
Prima Dell'uso
104
Utilizzo Dei Manuali
104
Accessori Forniti in Dotazione
105
Accessori Opzionali
106
Installazione Dell'aggiornamento Kit Cw
106
Prima Dell'installazione
106
Procedura D'installazione
106
[Passaggio 1]Ottenimento del Codice DI Autenticazione
106
[Passaggio 2]Aggiornamento Della Macchina
109
[Passaggio 2-1]Utilizzo DI un Supporto USB
109
[Passaggio 2-2]Collegamento al Computer
110
[Passaggio 3]Autenticazione Dell'aggiornamento
112
[Passaggio 4]Passaggio Alla Modalità Ricamo a Intaglio
114
Installazione Degli Aghi Per Il Ricamo a Intaglio
115
Informazioni Sugli Aghi Per Il Ricamo a Intaglio
115
Installazione del Distanziatore Della Piastra Dell'ago
115
Sostituzione Degli Aghi Per Il Ricamo a Intaglio
116
Installazione DI Pe-Design Next + Cw Sul Computer
118
Procedura D'installazione
118
CASO 1: Se PE-DESIGN NEXT Non È Installato Sul Computer
119
[Passaggio 1]Installazione del Software
119
Windows Vista
119
[Passaggio 2]Aggiornamento del Modulo DI Scrittura Schede USB
120
CASO 2: Se PE-DESIGN NEXT È Già Installato Sul Computer
122
[Passaggio 1]Aggiornamento DI PE-DESIGN Alla Versione Più Recente
122
[Passaggio 2]Aggiornamento del Modulo DI Scrittura Schede USB con L'aggiornamento Guidato
122
Ricerca Della Versione Più Recente del Programma
123
Disinstallazione del Software PE-DESIGN
123
Marcas Comerciales
125
Soporte para Productos
125
Precauciones de Uso
126
Tutoriales en Vídeo
126
Español
127
Primeros Pasos
128
Utilizar Los Manuales
128
Accesorios Incluidos
129
Accesorios Opcionales
130
Instalar el Kit de Actualización Cw
130
Procedimiento de Instalación
130
[Paso 1]Obtener la Clave de Certificaciones
130
Paso 1] Obtener la Clave de Certificaciones
131
[Paso 2]Actualizar la Máquina
133
[Paso 2-1]Utilizar un Dispositivo USB
133
[Paso 2-2] Conectar al Ordenador
134
[Paso 3]Certificar la Actualización
136
[Paso 4]Cambiar al Modo de Calado
138
Instalar las Agujas de Calado
139
Acerca de las Agujas de Calado
139
Instalar el Separador de la Placa de la Aguja
139
Sustituir las Agujas de Calado
140
Para Instalar las Agujas de Calado
140
Instalar Pe-Design Next + Cw en el Ordenador
142
Procedimiento de Instalación
142
CASO 2: cuando PE-DESIGN NEXT Ya Está Instalado en el Ordenador
142
CASO 1: si PE-DESIGN NEXT no Está Instalado en el Ordenador
143
[Paso 1]Instalación del Software
143
Solo para Usuarios de Windows® XP
143
[Paso 2]Actualizar el Módulo USB de Grabación de Tarjetas
144
CASO 2: cuando PE-DESIGN NEXT Ya Está Instalado en el Ordenador
146
[Paso 1]Actualizar PE-DESIGN a Su Versión Más Reciente
146
[Paso 2]Actualizar el Módulo USB de Grabación de Tarjetas con el Asistente para Actualizaciones
146
Comprobar la Versión Más Reciente del Programa
147
Desinstalar el Software PE-DESIGN
147
Marcas Comerciais
149
Precauções de Uso
150
Português
151
Introdução
152
Usando os Manuais
152
Acessórios Incluídos
153
Acessórios Opcionais
154
Instalando O Kit de Atualização de Cw
154
Procedimentos de Instalação
154
[Passo 1]Obtendo a Chave de Certificação
155
[Passo 2]Atualizando a Máquina
157
[Passo 2-1] Usando a Mídia USB
157
[Passo 2-2]Conectando a um Computador
158
[Passo 3]Certificando a Atualização
160
[Passo 4]Alternando para O Modo Bordado Com Corte / Apliquê
162
Instalando as Agulhas de Bordado Com Corte / Apliquê
163
Sobre as Agulhas de Bordado Com Corte / Apliquê
163
Instalando O Espaçador da Chapa de Agulhas
163
Substituindo as Agulhas de Bordado Com Corte / Apliquê
164
Para Instalar as Agulhas de Bordado
164
Instalando O Pe-Design Next + Cw no Computador
166
Procedimentos de Instalação
166
CASO 1: Quando O PE-DESIGN NEXT Não Está Instalado no Computador
167
[Passo 1]Instalando O Software
167
Somente Usuários Do Windows® XP
167
[Passo 2]Atualizando O Módulo Gravador de Cartões USB
168
CASO 2: Quando O PE-DESIGN NEXT Já Está Instalado no Computador
170
[Passo 1]Atualizando O PE-DESIGN para a Versão mais Recente
170
[Passo 2]Atualizando O Módulo Gravador de Cartões USB Com O Assistente de Atualização
170
Verificando a Versão mais Recente Do Programa
171
Desinstalando O Software PE-DESIGN
171
Товарные Знаки
173
Меры Предосторожности При Работе
174
Русский
175
Подготовка К Работе
176
Использование Руководств
176
Принадлежности В Комплекте Поставки
177
Дополнительные Принадлежности
178
Установка Комплекта Обновления Cw
178
Процедура Установки
178
[Шаг 1]Получение Ключа Сертификации
179
[Шаг 2]Обновление Машины
181
[Шаг 2-1]Использование USB-Носителя
181
[Шаг 2-2]Подключение Машины К Компьютеру
182
[Шаг 3]Сертификация Обновления
184
[Шаг 4]Переключение В Режим Вышивки Ришелье
186
Установка Игл Для Ришелье
187
Замена Игл Для Ришелье
188
Установка Программы Pe-Design Next + Cw На Компьютере
190
Перед Установкой
190
Системные Требования
190
Процедура Установки
190
СЛУЧАЙ 1. Программа PE-DESIGN NEXT Не Установлена На Компьютере
191
[Шаг 1]Установка Программы
191
[Шаг 2]Обновление USB-Модуля Записи На Карту
192
СЛУЧАЙ 2. Программа PE-DESIGN NEXT Уже Установлена На Компьютере
194
[Шаг 1]Обновление Программы PE-DESIGN До Последней Версии
194
[Шаг 2]Обновление USB-Модуля Записи На Карту При Помощи Мастера Обновления
194
Проверка Наличия Последней Версии Программы
195
Удаление Программы PE-DESIGN
195
Productos relacionados
Brother KE-430FX II
Brother KE-430FS II
Brother KIT de actualización 1
Brother KM-4300
Brother KE-40FX
Brother KE-430HX
Brother KE-430HS
Brother KE-430F
Brother Little Angel KD144S
Brother Little Angel KD144
Brother Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Máquinas de Coser
Rotuladoras
Escáneres
Más Brother manuales