Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PressurePod
de
Gebrauchsanweisung, Seite 2
en /
Instructions for use, page 12
enUS
fr
Notice d'utilisation, page 22
es
Instrucciones de uso, página 32
it
Istruzioni per l'uso, pagina 42
WARNING
To properly use this medical device, read and
comply with these instructions for use.
nl
Gebruiksaanwijzing, pagina 52
ptBR
Instruções de uso, página 62
sv
Bruksanvisning, sida 72
ru
Руководство по эксплуатации,
стр. 82
zh
使用说明、第 93 页
ja
取扱説明書、 101 ページ
ko
사용지침서、 110 페이지
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dräger PressurePod
Resumen de contenidos para Dräger PressurePod
- Página 1 PressurePod Gebrauchsanweisung, Seite 2 Gebruiksaanwijzing, pagina 52 取扱説明書、 101 ページ en / Instructions for use, page 12 ptBR Instruções de uso, página 62 사용지침서、 110 페이지 enUS Bruksanvisning, sida 72 Notice d’utilisation, page 22 Руководство по эксплуатации, стр. 82 Instrucciones de uso, página 32 使用说明、第...
-
Página 32: Requisitos Del Grupo De Usuarios
® Dismozon BODE Chemie Montaje del PressurePod ....36 El término "grupo de usuarios" describe al personal ® Conexión de las líneas de medición de... -
Página 33: Grupos De Usuarios
Radioélectriques Utilizar únicamente accesorios de terceros con www.draeger.com/symbols Comité Internacional Especial de Pertur- puertos compatibles según se especifica. baciones Radioeléctricas ¡Advertencia! Seguir estrictamente estas instrucciones de uso Consultar las instrucciones de uso Instrucciones de uso PressurePod... -
Página 34: Uso Previsto
Indicaciones ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN están limitadas en eléctrico médico. gran parte a las características específicas del El PressurePod está pensado para su utilización con dispositivo médico Dräger. pacientes en los que la medición de presiones de gas, ADVERTENCIA Las instrucciones de uso no contienen ninguna como la presión en las vías aéreas, esofágica y... -
Página 35: Entornos De Uso
Español Entornos de uso A Etiquetado del puerto Paux1/Paw Lateral derecho B Etiquetado del puerto Paux2/Pesof El PressurePod está pensado para su uso en entornos hospitalarios en conexión con dispositivos C Etiquetado del puerto Paux3/Pga compatibles. D Puerto Paux1/Paw Solo se pueden utilizar líneas de medición de E Puerto Paux2/Pesof presión con puertos compatibles. -
Página 36: Montaje Del Pressurepod
Cuando se mida la presión de los gases en contacto con los pacientes (p. ej., Paw), se deben utilizar filtros de jeringuillas desechables por el riesgo de Insertar el conector USB del PressurePod en el contaminación. puerto USB del dispositivo compatible. -
Página 37: Fin Del Uso
La reutilización, el reprocesamiento o la en contacto con piel intacta esterilización de accesorios de terceros Retirar el conector USB del PressurePod del Semicríticos Componentes que transportan conectados que sean de un solo uso pueden... -
Página 38: Antes Del Reprocesamiento
Al final del tiempo de contacto, humedezca un de medición de presión. superficie paño nuevo, no contaminado y sin pelusas con Retirar el conector USB del PressurePod del agua (al menos con calidad de agua potable). Dismozon BODE 1,6 %... -
Página 39: Almacenamiento Y Transporte
(de 41 a 104 °F) cio técnico Realice el servicio técnico en los intervalos es- pecificados. Presión ambiente De 620 a 1100 hPa (de 9,0 a 15,9 psi) Humedad relativa Del 5 al 95 %, sin condensación Instrucciones de uso PressurePod... -
Página 40: Declaración Sobre Compatibilidad Electromagnética (Cem)
Conectar solo a disposi- Longitud >140 cm (55,1 in) tivos compatibles con Valores medidos interfaz USB 2.0 cuya lista de accesorios in- Paw/Paux1, Pesof/Paux2, cluya el PressurePod Pga/Paux3: medición de presión como accesorio. Rango ±90 mbar o cmH Instrucciones de uso PressurePod... -
Página 41: Distancias De Separación Recomendadas De Los Dispositivos De Comunicación Inalámbrica
Perturbaciones irradia- De 80 MHz a 2,7 GHz: das de alta frecuencia 3 V/m (IEC 61000-4-3) Perturbaciones condu- 150 kHz a 80 MHz: 3 V, cidas de alta frecuencia bandas de ISM: 6 V (IEC 61000-4-6) Instrucciones de uso PressurePod...