Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ItalianoItaliano
Istruzioni per l'uso PressurePod it
Istruzioni per l'uso per PressurePod
Requisiti dei gruppi di utilizzatori . . . . . . . . . . 42
Doveri del gestore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Gruppi di utilizzatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
pazienti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Impiego previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Gruppi di pazienti destinatari . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Indicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Controindicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ambienti di utilizzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Installazione e funzionamento . . . . . . . . . . . . . 45
Montaggio del PressurePod . . . . . . . . . . . . . . . . 46
della pressione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Fine utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ricondizionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Informazioni sulla sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Classificazione per il ricondizionamento . . . . . . . 47
Prima del ricondizionamento . . . . . . . . . . . . . . . . 48
materiali consumabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Procedure di ricondizionamento validate. . . . . . . 48
Disinfettanti per superfici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Conservazione e trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
42
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Dichiarazione EMC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
dispositivi di comunicazione wireless . . . . . . . . . . 51
Codici per l'ordine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Marchi
Marchi di proprietà di produttori terzi
Marchio
Proprietario del marchio
®
Dismozon
BODE Chemie
®
Oxycide
Ecolab USA
Definizioni delle informazioni
sulla sicurezza
AVVERTENZA
Un'indicazione di AVVERTENZA fornisce infor-
mazioni importanti su una situazione poten-
zialmente pericolosa che, se non evitata, po-
trebbe provocare lesioni gravi o addirittura la
morte.
ATTENZIONE
Un'indicazione di ATTENZIONE fornisce informa-
zioni importanti su una situazione potenzialmente
pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare
lesioni di natura lieve o moderata all'operatore o al
paziente o danni al dispositivo medico e ad altri og-
getti.
NOTA
Una NOTA fornisce informazioni aggiuntive volte a
evitare inconvenienti durante il funzionamento.
Requisiti dei gruppi di utilizzatori
Il termine "gruppo di utilizzatori" descrive il personale
responsabile assegnato dall'organizzazione
operativa per eseguire un compito particolare su un
prodotto.
Doveri del gestore
Il gestore di questo prodotto deve garantire che:
-
il gruppo di utenti abbia le qualifiche richieste (ad
es. sia stato sottoposto ad addestramento
specifico o abbia acquisito conoscenze
specialistiche con l'esperienza);
-
il gruppo di utenti sia stato addestrato
all'esecuzione dei compiti richiesti.
-
ogni gruppo di utenti abbia letto e ben compreso
i capitoli rilevanti nel presente documento.
Gruppi di utilizzatori
Utilizzatori clinici
Questo gruppo di utilizzatori utilizza il prodotto in
conformità all'impiego previsto.
Gli utilizzatori hanno conoscenze specialistiche in
campo medico relative all'applicazione del prodotto.
Istruzioni per l'uso PressurePod
Capítulos
Tabla de contenido
