Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating and Care instructions
Notice d'utilisation et de maintenance
Instrucciones para la operación y cuidado
S18IW..
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens S18IW Serie

  • Página 1 Operating and Care instructions Notice d’utilisation et de maintenance Instrucciones para la operación y cuidado S18IW..
  • Página 36 Índice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......... Felicitaciones .
  • Página 37: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! 7. Antes de reemplazar una Conexión eléctrica ADVERTECNCIA lamparilla quemada, coloque el El electrodoméstico se entrega con Practique las precauciones básicas conmutador de power en OFF, un conductor de alimentación de a fin de evitar el contacto con un de seguridad al utilizar este 3 cables, listado según UL.
  • Página 38: Felicitaciones

    Disposiciones Definiciones respecto del CFC Felicitaciones ADVERTENCIA Su refrigerador antiguo puede estar equipado con un sistema de ADVERTENCIA – Esto señaliza Con la compra de su conservadora refrigeración que utiliza CFC que hay peligro de muerte para vino, usted a adquirido un o lesiones graves ante el (clorofluorcarbon).
  • Página 39: Su Nuevo Refrigerador

    Su nuevo refrigerador Estas instrucciones de funcionamiento hacen referencia a diversos modelos, mientras que las figuras pueden variar. Compartimiento superior Panel de control Iluminación a LED Compartimiento inferior Luz interior del para del compartimiento compartimiento superior inferior Presentador * Estante para presentar las etiquetas para el depósito en posición de las botellas.
  • Página 40: Instalación

    Muebles y adornos El electrodoméstico se montará Instalación Conexión a la seguramente integrándolo con red de muebles o adornos. ADVERTENCIA Por esta razón es importante que alimentación todos los muebles o adornos que se No instale el electrodoméstico: sujeten estén firmemente montados en la base o en las paredes con –...
  • Página 41: Encendido Del Electrodoméstico

    Presentador Encendido del Diseño interior electro- variable doméstico Estantes para extraer Presione el pulsador power. Una vez encendido, el electro- Para utilizar el presentador, deberá doméstico comienza a enfriarse. extraer el estante superior del Si las puertas están abiertas, está compartimiento inferior.
  • Página 42: Panel De Control

    Panel de control Para utilizar todas las funciones de su electrodoméstico, recomendamos familiarizarse prolijamente con el panel de control y sus posibles ajustes. Pulsador power Pulsador < > Se da aviso de cada Enciende y apaga el accionamiento de un pulsador Seleccionan los menús en el electrodoméstico.
  • Página 43: Ajuste De La Temperatura

    Para conmutar entre los diferentes ajustes dentro de un menú: Ajuste de la Modo de ajuste temperatura (Setup) La temperatura de los Existen diversos menús para ajustar compartimientos puede ajustarse las funciones del electrodoméstico a independientemente desde 41 °F los requerimientos individuales. hasta 64 °F (+5 °C hasta +18 °C).
  • Página 44: Ajustes Que Pueden Modificarse En El Modo Correspondiente

    Ajustes que pueden modificarse en el modo correspondiente Menú Ajustes posibles Texto visualizado Unidades de temperatura °F (grados Fahrenheit) ° °C (grados Celsius) ° ENGLISH Lenguaje Inglés Francés FRANCAIS TONE Sonido On / Off / HUMIDITY Humedad (compartimiento superior) On / Off / HUMIDITY Humedad (compartimiento inferior)
  • Página 45: Modo Vacación (Vacation)

    Modo vacación Modo Sabbath (Vacation) Si está activo el modo Sabbath – se desactiva la señal de Si usted está ausente por un tiempo confirmación si se presiona un Se apaga la iluminación de fondo del prolongado, puede conmutar al pulsador (se estaba activa), display y se visualizará...
  • Página 46: Diagramas De Almacenamiento

    Diagramas de almacenamiento Los diagramas visualizan el almacenamiento para las botellas de las siguientes características: Unidad de vino de 18" 70 botellas de vino – Antes de disfrutar su vino, déjelo Tipo de vino Temperatura adquirir la temperatura ambiente de cata Consejos prác- lentamente.
  • Página 47: Como Economizar Energía

    Ruidos que pueden ¡Apague el electrodoméstico a través del pulsador power! eliminarse con Como econo- Desconecte el enchufe facilidad o corte el fusible. mizar energía Limpie la junta de la puerta con El electrodoméstico no está agua limpia, secándola con correctamente nivelado prolijidad.
  • Página 48: Mensajes De Advertencia Visualizados En El Display

    Bajo voltaje El control automático comienza. Se visualizan sucesivamente Mensajes de diversos mensajes en el display. Si se detecta una fallo, se visualizan advertencia en el display, el símbolo de ALARM y un mensaje de error correspon- visualizados en diente, pe. ej. de un sensor defectuoso.
  • Página 49: Búsqueda De Fallos

    Búsqueda de fallos Fallo Causa posible Solución Fallo en la alimentación. Se ha activado el Controle que esté encendida la El electrodoméstico no enfría. fusible. El enchufe no está correctamente alimentación. Debe conmutarse el fusible. No se enciende la luz interior. conectado.
  • Página 50: Cambio Del Filtro Contra Olores

    Una vez controlada dicha Cambio del sección, encontrará ayuda adicional, llamando al centro interactivo de filtro contra clientes Siemens, 1–800–944–2904 Encontrará la información olores (libre de cargo) desde cualquier concerniente al modelo y el número punto de los Estados Unidos.
  • Página 51: Garantía

    Siemens, salvo Siemens se hará cargo de los costes o están incluidas en el producto, que ello haya sido aprobado por por piezas de reemplazo de fábrica Siemens se hará cargo de los costes Siemens antes de la ejecución...

Tabla de contenido