Siemens KG F serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para KG F serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Kühl- und Gefrierkombination
Réfrigérateur / Congélateur combiné
Koel-/diepvriescombinatie
Ψυγειοκαταψύκτης
Frigorífico / congelador
KG..F..
[de]
Gebrauchsanleitung
[fr]
Notice d'utilisation
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[el]
Οδηγίες χρήσης
[es]
Instrucciones de uso
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Siemens KG F serie

  • Página 1 Kühl- und Gefrierkombination Réfrigérateur / Congélateur combiné Koel-/diepvriescombinatie Ψυγειοκαταψύκτης Frigorífico / congelador KG..F.. [de] Gebrauchsanleitung [fr] Notice d‘utilisation [nl] Gebruiksaanwijzing [el] Οδηγίες χρήσης [es] Instrucciones de uso...
  • Página 4 es Índice Consejos y advertencias de Superfrío ..........147 seguridad ..........128 Compartimento hyperFresh .... 147 Consejos para la eliminación del Compartimento de congelación ..148 embalaje y el desguace de los Capacidad de congelación ..... 148 aparatos usados ....... 132 Congelar y guardar alimentos ..
  • Página 128: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    Seguridad técnica esÍndicee s I n s t r u c c i o n e s d e u s o Consejos Peligro de incendio y advertencias En los tubos del circuito de seguridad de frío fluye una pequeña cantidad de líquido refrigerante (R600a) de elevada Antes de emplear el aparato...
  • Página 129 Cuanto mayor cantidad Las reparaciones que fuera de agente refrigerante contenga necesario efectuar sólo podrán el aparato, mayores ser ejecutadas por electricistas, dimensiones tiene que tener técnicos del Servicio de el recinto en donde se vaya Asistencia Técnica Oficial de la a colocar.
  • Página 130 No guardar productos Al usar el aparato ■ combinados con agentes o No usar dispositivos eléctricos ■ gases propelentes (por en el interior del aparato (por ejemplo, espráis) ni materias ejemplo, calefactores, explosivas en el aparato. heladoras, etc.). Peligro de Peligro de explosión explosión No utilizar el zócalo, los...
  • Página 131 No introducir en la boca Prevención de situaciones ■ ■ directamente los helados, de riesgo y peligros para polos o cubitos de hielo niños y adultos: extraídos del congelador. Los niños o las personas con ¡Peligro de quemaduras! facultades físicas, sensoriales o mentales mermadas o que Evitar el contacto prolongado ■...
  • Página 132: Observaciones De Carácter General El Aparato Es Adecuado

    Observaciones de carácter Consejos para general la eliminación del El aparato es adecuado embalaje y el desguace para la refrigeración ■ de los aparatos usados y congelación de alimentos, para la preparación de ■ cubitos de hielo. * Consejos para la eliminación del embalaje El presente aparato ha sido de los aparatos...
  • Página 133: Volumen De Suministro (Elementos Incluidos En El Equipo De Serie)

    Este aparato está marcado con el Volumen de suministro símbolo de cumplimiento con la Directiva Europea 2012/19/UE (elementos incluidos relativa a los aparatos eléctricos y en el equipo de serie) electrónicos usados (Residuos de aparatos eléctricos y Verifique que las piezas no presentan electrónicos RAEE).
  • Página 134: Lugar De Emplazamiento

    Lugar de Prestar atención a la emplazamiento temperatura del entorno y la ventilación El lugar más adecuado para del aparato el emplazamiento del aparato es una habitación seca, dotada de una buena ventilación. El aparato no debe instalarse Temperatura de la habitación de forma que reciba directamente los rayos del sol, ni tampoco encontrarse El aparato ha sido diseñado para una...
  • Página 135: Ventilación

    Ventilación Advertencia Fig. " Peligro de descarga eléctrica! El aire en las paredes posterior Si la longitud del cable de conexión a la y laterales se calienta durante el red eléctrica no es suficiente, no utilice funcionamiento normal del aparato. en ningún caso cables de prolongación El aire recalentado debe poder escapar ni tomas de corriente múltiples.
  • Página 136: Familiarizándose Con La Unidad

    Cajón fresco Familiarizándose con Cajón de congelación la unidad Elementos de mando Fig. $ Indicación de la temperatura para el compartimento frigorífico Las cifras indican, en °C, la temperatura ajustada en el compartimento frigorífico. Indicación de alarma Despliegue, por favor, la última página Se enciende cuando la puerta del con las ilustraciones.
  • Página 137: Conectar El Aparato

    Indicación Rest mode Conectar el aparato Se resalta cuando el modo Sabbath está conectado. 1. Insertar primero el enchufe en la Tecla eco conexión de la parte posterior del Activa y desactiva el modo Eco. aparato. Cerciorarse de que el Se enciende cuando está...
  • Página 138: Ajustar La Temperatura

    Congelador En caso de no poder abrir la puerta ■ inmediatamente después de cerrarla, La temperatura se puede ajustar de - aguardar unos instantes hasta que la 16 °C a -24 °C. depresión generada haya sido compensada. 1. Seleccionar el congelador con la tecla compartment.
  • Página 139: Modo Vacaciones

    «timer» Durante este período no deberán guardarse alimentos en el Con esta función se puede programar compartimento frigorífico. una duración de la función seleccionada Activación: de 1–99 minutos. Una señal acústica le Pulsar la tecla vacation mode. recuerda al cabo de un cierto tiempo, por ejemplo, que deberá...
  • Página 140: Función Alarma

    En la pantalla de visualización aparece Función alarma durante 5 segundos la temperatura más elevada (calor) registrada en el compartimento de congelación, La alarma se puede producir en los mostrándose a continuación la siguientes casos. temperatura ajustada. Alarma de la puerta Desactivar la alarma Si la puerta correspondiente permanece Pulsar la tecla lock/alarm off para...
  • Página 141: Configurar Home Connect

    Home Connect que está disponible a pulsar la tecla lock/alarm off y para su descarga en http:// mantenerla pulsada hasta que las www.siemens-home.bsh-group.com teclas se desbloqueen. junto a las instrucciones. Para ello introduzca el número de modelo del 2. Pulsar la tecla compartment varias aparato en el campo de búsqueda.
  • Página 142 Si la conexión se realiza bien, on 4. El aparato refrigerador ha ajustado ■ parpadea en el indicador del una red WLAN propia con el nombre aparato refrigerador. de red HomeConnect. Ahora puede conectar el aparato Puede acceder a esta red con el refrigerador con la aplicación.
  • Página 143 5. Seguir las indicaciones de la Conectar el aparato refrigerador con la Home Connect aplicación aplicación hasta que finalice el Una vez establecida la conexión entre el proceso. aparato refrigerador y la red doméstica, Los indicadores muestran PA y on. se puede conectar el aparato ■...
  • Página 144: Acceso Al Servicio De Atención Al Cliente

    Acceso al servicio de atención Nota al cliente El valor de intensidad de la señal debería ser 2 como mínimo. Si la Cuando se ponga en contacto con el intensidad de la señal es demasiado servicio de atención al cliente, este baja, puede interrumpirse la conexión.
  • Página 145: Indicaciones Sobre Protección De Datos

    Hay una declaración de conformidad con la directiva RED detallada en http:// Identificación clara del aparato ■ www.siemens-home.bsh-group.com, en (compuesta por la clave del aparato y la página web del producto la dirección MAC del módulo de correspondiente a su aparato, dentro de comunicación Wi-Fi utilizado).
  • Página 146: Compartimento Frigorífico

    Retirar elementos del aparato Nota Desplazar el cajón de congelación hacia No obstruir ni bloquear con alimentos las el cuerpo del usuario hasta el tope, aberturas de salida del aire a fin levantarlo por la parte frontal y retirarlo de permitir la libre circulación del mismo. del aparato.
  • Página 147: Superfrío

    Superfrío Compartimento hyperF resh Mediante esta función se enfría el compartimento frigorífico durante aprox. La temperatura del compartimento 6 horas hasta alcanzar la temperatura fresco se mantiene siempre en torno a más baja posible, conmutando los 0 °C. La baja temperatura y el grado a continuación a la temperatura ajustada de humedad del aire óptimo con anterioridad a la activación de la...
  • Página 148: Compartimento De Congelación

    Notas Compartimento de La fruta (por ejemplo, piñas, plátanos, ■ papayas y cítricos) y la verdura congelación (berenjenas, pepinos, calabacines, pimientos, tomates y patatas) El compartimento de sensibles al frío deberán guardarse fuera del frigorífico a una temperatura congelación es adecuado de aprox.
  • Página 149: Congelar Y Guardar Alimentos

    Colocar preferentemente grandes Nota ■ cantidades de alimentos frescos en el Los productos congelados no deben compartimento superior. Dado que entrar en contacto con los alimentos aquí se congelan de un modo frescos que se desean congelar. En particularmente rápido y cuidadoso. caso necesario, recoger y apilar los alimentos congelados en los cajones de congelación.
  • Página 150: Envasado De Los Alimentos

    Alimentos adecuados para Materiales apropiados para el envasado ■ de los alimentos: la congelación: Láminas de plástico, bolsitas y láminas Pan y bollería, pescado y marisco, de polietileno, papel de aluminio, cajitas carne, caza, aves, verduras y y envases específicos para la hortalizas, frutas, hierbas aromáticas, congelación de alimentos.
  • Página 151: Supercongelación

    Supercongelación manual Supercongelación Fig. $ Congelar las cantidades más grandes Para que los alimentos conserven su de alimentos preferentemente en el valor nutritivo, vitaminas, buen aspecto y compartimento superior. Dado que aquí sabor hay que congelarlos hasta su se congelan de un modo particularmente núcleo lo más rápidamente posible.
  • Página 152: Descongelar Los Alimentos

    En caso de supercongelación ■ Equipamiento automática: en cuanto la cantidad menor de alimentos a congelar está completamente congelada. Estantes y recipientes En caso de supercongelación manual: ■ La posición de las bandejas y estantes pasados aprox. 2 ½ días. o recipientes del interior del aparato y de la cara interior de la puerta se puede variar libremente: Desplazar la bandeja...
  • Página 153: Adhesivo «Ok

    Balda portabotellas Adhesivo «OK» Fig. & En la balda portabotellas se pueden colocar con toda seguridad las botellas. (no disponible en todos los modelos) Cubitera Con el adhesivo «OK» puede comprobar Fig. + si en el compartimento frigorífico se han alcanzado los rangos de temperatura 1.
  • Página 154: Limpieza Del Aparato

    3. Téngase presente que el agua Nota empleada en la limpieza del aparato Para evitar daños en el aparato, la puerta no debe penetrar en los elementos de del mismo debe abrirse de modo que mando ni entrar en contacto con la permanezca abierta por sí...
  • Página 155: Iluminación Interior (Led)

    Retirar los cajones Consejos prácticos Fig. ( Desplazar los cajones completamente para ahorrar energía hacia el cuerpo del usuario y levantarlos eléctrica para soltarlos de su enclavamiento. Para montar los cajones, colocarlos ¡Emplazar el aparato en una sobre los carriles telescópicos y ■...
  • Página 156: Ruidos De Funcionamiento Del Aparato

    Los cajones o baldas oscilan o están Ruidos agarrotados Verificar los elementos desmontables y, de funcionamiento en caso necesario, colocarlos en un nuevo emplazamiento. del aparato Las botellas o recipientes entran en contacto mutuo Ruidos de funcionamiento Separar algo las botellas y los recipientes.
  • Página 157: Pequeñas Averías De Fácil Solución

    Pequeñas averías de fácil solución Antes de avisar al Servicio de Asistencia Técnica: Compruebe si la avería o fallo que usted ha constatado se encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias. Tenga presente que los gastos del técnico no quedan cubiertos por las prestaciones del servicio de garantía.
  • Página 158 Avería Posible causa Forma de subsanarla La temperatura en el interior La puerta del aparato se ha No abrir la puerta del aparato del compartimento de abierto con demasiada innecesariamente. congelación es demasiado frecuencia. elevada (calor). Las aberturas de ventilación Eliminar la causa de la obstrucción.
  • Página 159: Autocomprobación Del Aparato

    Avería Posible causa Forma de subsanarla La supercongelación El aparato determina de modo autónomo si es automática no se activa. necesaria la supercongelación automática y la activa y desactiva automáticamente. Los siguientes ajustes están El modo Sabbath está Pulsar la tecla super cool y super freeze desactivados: activado.
  • Página 160: Servicio De Asistencia Técnica

    Servicio de Asistencia Técnica La dirección y el número de teléfono del servicio de asistencia técnica más próximo a su domicilio los podrá localizar a través de la guía telefónica de su localidad o del directorio del servicio de asistencia técnica. Facilite al servicio de asistencia técnica el número de producto (E-Nr.), el número de fabricación (FD-Nr.) y el número de...
  • Página 161 1-14 "...
  • Página 162 &...

Tabla de contenido