Tabla de contenido
Información de Diagnósticos y Servicio
PRECAUCIÓN: Para evitar toque eléctrico,
tenga mucho cuidado cuando diagnostique
el horno con las cubiertas exteriores retira-
das y la energía encenedida. El circuito de
alto voltaje de área de energía del magne-
trón (HVT, capacitor, diodo, magnetrón) tie-
ne una potencia de 4400V en relación a la
tierra. Espere por lo menos 5 minutos des-
pués de desconectar la energía antes de
reparar el área de energía del magnetrón.
PRECAUCIÓN: Las cargas de calor en el ta-
blero de energía principal están eléctricamente
vivos. Tome precauciones especiales cuan-
do busque problemas en el tablero de ener-
gía principal con la energía encendida. Si
ha fallado el tablero de energía principal, el
capacitor del tablero puede mantener una
carga de voltaje en las cargas de calor. Es-
pere por lo menos 5 minutos después de
desconectar la energía antes de reparar el
tablero de energía principal.
CÓDIGOS DE ERROR DEL MONITOR DE ENERGÍA
Durante Encendido POWER-UP (ocurre sólo durante POWER-UP)
Energía Normal -
L1-L2
Sin mensaje
>150VAC
SUMINISTRO ABIERTOL1-L2
NEUTRAL
ND
SUMINISTRO
L1-L2
MAL ALAMBRADO
<90VAC
L1-L2
ND
DETECTA 120V
L1-L2
ENTRANDO AL
>90VAC y <150VAC
MODO VENTAS
Después de POWER-UP (puede ocurrir en cualquier tiempo
durante la operación
Energía Normal -
L1-L2
Sin mensaje
NA
SUMINISTRO ABIERTOL1-L2
NEUTRAL
ND
SUMINISTRO
L1-L2
MAL ALAMBRADO
ND
ENERGÍA BAJA
L1-L2
<150VAC
Nota: Baja energía reemplaza Suministro Neutral Abierto
Código
Falla
F0
F0
F0
F0
L1-N
>90VAC Y <150VAC
L1-N
F0
<90VAC
L1-N
>90VAC Y <150VAC
L1-N
>150VAC
L1-N
>90VAC Y <150VAC
L1-N
>90VAC Y <150VAC
L1-N
F0
<90VAC
F0
L1-N
>150VAC
L1-N
ND
F0
F0
Nota: Cuando trate de entrar temperaturas m ás abajo de 170 °F o más altas de 550° F ,
en cualquier modo, o abajo de 90° F o mayor de 120 °F en el modo de DESIDRATACI Ó N
(sólo algunos modelos), la pantalla mostrar á momentáneamente "Err" y luego entra rá la
temperatura mínima y máxima de falla .
– 32 –
CÓDIGOS DE FALLA
Correcciones
Significado
Haga una prueba de panel de teclado, ase-
Error Teclado
gurádose de probar CADA combinación de
pin por posibles cortos. Si no hay nin g ún
corto o signos de delaminac ión, probable-
mente el problema es con el control.
Entre al MODO DE SERVICIO, luego NEXT,
luego NEXT luego DISPLAY (ON/OFF). Pa -
ra reajustar oprima la tecla Clear/Off. Si fun -
ciona adecuadamente, entre BACK luego
KEYS y pruebe las funciones del teclado .
Error Teclado
Chequee contactos de relai de elementos
soldados.
Chequee circulación de aire atrás de la
unidad
Error Teclado
Desconecte la energía a la unidad y luego
desconecte el cableado del sensor del hor -
no del control. Asegúrese de que la resis-
tencia del control (alambres blancos) son
-1080 a temperatura ambiente con 2 / car-
ga. (Pines 1 y 2 del conector de posic i ón
12 para la pared alta del horno, y pines 11
y 12 para la pared baja del horno encon -
trado en el MLB cableado J7.
Error Teclado
Verifique resistencia. Ver diag nóstico F3
Mida cada cable del sensor del bloque co-
nector a tierra. Si está en corto, busque
alambres oprimidos o cortados en el ci -
rcuito sensor.
Chequee terminales del conector. Busque
deformidades o corrosión en las terminales
Repare o cambie si es necesario .
Si todo lo anterior está OK, entonce s
cambie el tablero lógico principal .
Error Teclado
Chequee circuito sensor por resistencia
alta intermitente. Ver diagnóstico 3.
Oprima Clear/Off y reprograme el control .
Si el código vuelve a aparecer, cambie el
control.
NO CAMBIE EL MOTOR DE CIERR E
Estas pruebas:
a)
Medida redundante de los circuitos en
el tablero Principal no se adaptan lo sufi-
cientemente cerca.
b) Motor aldaba de la puerta (y microond a
y convección) no están inhabilitados po r
medida de temperatura de los circuitos a
la temperatura adecuada.
Cambie el tablero lógico principal
Error Teclado
Si se repite, cambie el tablero lógico principal
Error Teclado
Se sospecha de ventilador enfriamiento
detenido o circulación de aire al ventilado r
de enfriamiento del horno inferior restringi -
do/bloqueado
Chequee cierre aldaba inferior y switches
de abrir.
Error Teclado
Problema con el circuito de cierre de la puerta co-
mo ser alambres oprimidos entre el control y los
switches de cierre de la puerta en circuitos de
cierre motorizados.
Chequee alambrado y pruebe el funcionamiento
de los switches.
Error ocurre cuando ambos switches de cierre y
abierto están cerrados al mismo tiempo .
Error Teclado
Chequee conexiones de la pantalla reconfigura-
ble principal.
Cambie pantalla reconfigurable principal .
Cambie el tablero lógico principal si el error no
se borra.
Tabla de contenido
