6
• Undercurrent setting
• Ajuste de subintensidad
• Réglage de la sous-
intensité
• Unterstromeinstellung
• Ajuste de subintesidade
• Nastawa podprądow
• Regolazione della
sottocorrente
7
• Phase sequence
• Inversión de fases
• Inversion de phases
• Phasendrehrichtung
• Inversão de fases
• Kolejność faz
• Inversione
delle fasi
Requirement
≥ 3 x
S
N
t
≥ 0,2 s
S
9
RESET
RESET
UNDERCURRENTSETTING
RELAY
RELAY
Automatic
RESET
• No load
• Minimum expected load
• Sin carga
• Carga mínima prevista
• Sans charge
• Charge minimale prévue
• Leerlauf
• Vorgesehen Minimallast
• Sem carga
• Minima carga prevista
• Bez obciążenia
• Przybliżone min. obciążenie
• Senza carico
• Carico minimo previsto
8
TEST
Remote
Remoto
A distance
Fern
Manual
RESET
• Full load
•
set
• Plena carga
•
ajustada
• Charge nominal
•
ajustée
• Nennlast
•
angepasst
• Plena carga
•
ajustada
• Nominalne obciążenie
•
wyregulowana
• Pieno carico
•
regolata
• Dry running
• Bomba en vacío
• Désamorçage
• Trockenlauf
• Bomba em vazio
• Bieg jałowy
• Funzionamento
a vuoto
Remoto
Zdalne
A distanza
RESET
