Tabla de contenido
No Preset
Ha seleccionado un número presintonizado al que
no se ha asignado una emisora.
No Results
No existe un elemento que corresponda a la
palabra clave utilizada para buscar ese elemento.
No Service
El servicio no se encuentra disponible. Efectúe una
exploración inicial DAB/DAB+, (página 37) o
actualice la lista de servicio (página 47).
Not Available
La operación realizada no está disponible o no es
válida.
Configuración de red
Input Error
La cadena de letras y números que ha introducido
no es correcta.
Not found.
La unidad no puede encontrar el punto de acceso.
The same address is already set.
Ha introducido la misma cadena de números para
la dirección del servidor del DNS primario y la
dirección del servidor del DNS secundario.
iPod/iPhone
Cannot connect to device
Se ha producido un fallo en la unidad al conectarla
al iPod/iPhone.
Insert iPod or iPhone
No se ha colocado un iPod/iPhone en la unidad.
Este mensaje puede aparecer si está agotada la
carga del iPod/iPhone conectado.
Unsupported device connected
El iPod conectado no es compatible con la unidad.
Red Doméstica (Home Network)
Access denied.
No se permite a la unidad conectarse con el
servidor. Registre la unidad con el servidor.
72
ES
Cannot delete.
La unidad no puede eliminar un servidor de la lista
de servidores o de la lista de "Permitted Devices".
Cannot delete server. Stop Playback.
Ha intentado eliminar un servidor mientras este
está transmitiendo contenido de audio a la unidad.
No more can be added.
No puede agregar más elementos. (Aparece
cuando intenta agregar un servidor a una lista).
No Server
No hay un servidor al que la unidad se pueda
conectar. Pruebe a actualizar la lista de servidores
(página 45).
Servicios de música (Music
Services)
Cannot refresh Service List.
Por alguna razón la unidad no puede actualizar la
lista de servicio (la unidad no está conectada a una
red, etc.). Compruebe la conexión a la red
(página 32).
PARTY
Cannot receive PARTY data.
La unidad no puede obtener los contenidos de
audio transmitidos por el anfitrión de la PARTY.
Compruebe la conexión a la red (página 32). Si la
unidad se encuentra conectada a la red
correctamente, compruebe el estado del dispositivo
anfitrión de la PARTY.
Enable PARTY STREAMING Setting.
La unidad se ha ajustado para que se desactive la
función PARTY STREAMING. Ajuste el
"PARTY STREAMING" en "On" (página 59).
No PARTY STREAMING.
Ha intentado unirse a una PARTY mientras que no
se está celebrando una PARTY en esos momentos
por parte de los otros dispositivos.
PARTY not available.
La unidad ha tenido un fallo al iniciar o unirse a
una PARTY, ya que no hay dispositivos que
puedan unirse a la PARTY.
Tabla de contenido
