Sezione Iii - Identificazione Dei Simboli - Tyco KENDALL GENIUS 2 Manual De Operación Y Servicio

Sezione III - Identificazione dei simboli

MARK SYMBOLS
CE MARK SYMBOLS
0123 Single Use
TERILE R STERILE
0123 Single Use
TERILE A STERILE
STERILE R
STERILE A
TERILE R STERILE
STERILE R
TERILE A STERILE
STERILE A
THIS SIDE UP
FRAGILE
THIS SIDE UP
ospheric pressure limitation
N-CE MARK SYMBOLS
Atmospheric pressure limitation
Il termometro timpanico a infrarossi GENIUS 2 è uno strumento che consente di misurare la temperatura in maniera accurata e affidabile,
NON-CE MARK SYMBOLS
grazie al suo disegno, ai metodi di calibrazione controllati e ai rigidi controlli di produzione. Una delle parti funzionali più importanti di
un termometro è il coprisonda ACCUSYSTEM√ prodotto da Tyco Healthcare/Kendall. Il coprisonda ACCUSYSTEM√ del termometro GENIUS
DEHP – FREE
EX – FREE
2, una volta installato sul termometro, funge da barriera di controllo delle infezioni tra il paziente e il dispositivo e come mezzo per la
MR
trasmissione del calore dal paziente al termometro. La funzionalità del coprisonda ACCUSYSTEM√ del termometro GENIUS 2
è estremamente importante per evitare la contaminazione del dispositivo e per una misurazione accurata della temperatura del paziente.
DEHP – FREE
LATEX – FREE
MR UNSAFE
Il termometro timpanico a infrarossi GENIUS 2 e i coprisonda ACCUSYSTEM√ soddisfano le aspettative dei nostri clienti grazie MR
all'integrazione di questi due componenti durante il processo di produzione. I parametri del processo di stampo del coprisonda
ECTRONIC SYMBOLS AND CERTIFIED TESTING MARKS
ACCUSYSTEM√ del termometro GENIUS 2 sono rigidamente controllati da Tyco Healthcare/Kendall per ridurre al minimo le variazioni
MR UNSAFE
e produrre dispositivi costanti e affidabili. Anche i gradi speciali dei materiali termoplastici sono rigidamente controllati e sono scelti
appositamente per garantire misurazioni della temperatura coerenti con i termometri GENIUS 2. La calibrazione effettuata in fabbrica e i
ELECTRONIC SYMBOLS AND CERTIFIED TESTING MARKS
rigidi controlli in fase di fabbricazione del termometro GENIUS 2 hanno valore solo se il termometro viene utilizzato insieme a coprisonda
GENIUS 2 ACCUSYSTEM√ di Tyco Healthcare/Kendall. L'uso di coprisonda generici o non prodotti da Tyco Healthcare/Kendall non è
previsto o approvato da Tyco Healthcare/Kendall. L'uso di coprisonda non approvati per il termometro GENIUS 2 può ridurre la precisione
del termometro. Controllare la scatola in cartone dei coprisonda per verificare che vi sia il logo ACCUSYSTEM√, per essere certi che il
termometro fornirà una lettura precisa della temperatura a ogni utilizzo.
US
GENIUS ™ 2
C US
Status: Approved Doc#: AW10001726 Effective Date: nulldate
SN
Numero di serie
Do not use if package is
opened or damaged.
Vedere documentazione
allegata
EO
Caution, consult Standby alimentazione
accompanying
STERILE EO
documents
Replace with Same
Caution, consult
STERILE
accompanying
EO
Rated Fuse
documents
Porta USB
STERILE EO
STERILE
Target temperatura alta
F/C˚
Keep Away
Keep Dry
From Sunlight
Target temperatura
FRAGILE
Keep Away
bassa
From Sunlight
F/C˚
PROTECT FROM HEAT AND
Humidity Limitation
Connettore del
RADIOACTIVE SOURCES
termometro GENIUS 2
Humidity Limitation
™
Corrugated
Recycles
NON-PYROGENIC
NON-PYROGENIC
Sistema di controllo della calibrazione/calibratore
10/23/2008 Artwork#s: WN 182563-01 Job#: 16245
Do not use if package is
opened or damaged.
Use By
Consult
LOT
Instructions
For Use
Consult
Instructions
40°
For Use
0°
40°
Avoid Temperature
Extremes
0°
Avoid Temperature
2
Extremes
STERILIZE
NON
STERILE
DO NOT RESTERILIZE
LISTED
(LABORATORY EQUIPMENT)
NON
46EA
STERILE
Keep Dry
PROTECT FROM HEAT AND
RADIOACTIVE SOURCES
POWDER
Corrugated
Recycles
POWDER – FREE
3
Produttore
Codice della data di
produzione
Protezione isolante
doppia o rinforzata
Use By
Marchio CE
LOT
Smaltire come rifiuti
elettrici ed elettronici
Informazioni elenco UL
2
STERILIZE
DO NOT RESTERILIZE
Attenzione:
esclusivamente
per uso in interno
POWDER
POWDER – FREE
Manuale operativo e di manutenzione