Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
31-2000001-1
MFL59060922
10-16 GEA
Installation
Instructions
Advantium
Built-In SpeedCook
and 120V Built-In
Convection Ovens
CSB9120
PSB9120
ZSC1201
ZSC1202
CWB7030
PWB7030
Español
For a Spanish version of this manual, visit
our Website at GEAppliances.com.
Para consultar una version en español de
este manual de instrucciones, visite nuestro
sitio de internet GEAppliances.com.
®
120V
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para GE Profile PSB9120WW
Resumen de contenidos para GE Profile PSB9120WW
- Página 1 Installation Instructions Advantium ® 120V Built-In SpeedCook and 120V Built-In Convection Ovens CSB9120 PSB9120 ZSC1201 ZSC1202 CWB7030 PWB7030 Español For a Spanish version of this manual, visit our Website at GEAppliances.com. Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro 31-2000001-1 sitio de internet GEAppliances.com.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Safety Information CONTENTS BEFORE YOU BEGIN Design Information Read these instructions completely and Models Available ..........2 carefully. Product Dimensions and Clearances ....3 IMPORTANT — Save these instructions Tools Required ..........3 for local inspector’s use. Parts Supplied ........... 3 IMPORTANT —... -
Página 3: Design Information
Design Information PRODUCT DIMENSIONS AND CLEARANCES NOTE: Appearance will vary by model. 21-1/2 29-3/4 1-3/5 1-1/10 TOOLS AND PARTS REQUIRED ADVANCE PLANNING • (NOT SUPPLIED wide oven cabinet with standard installation. • #2 Phillips screwdriver • Cutout height dimensions are different for •... -
Página 4: Installation Preparation
Installation Preparation ELECTRICAL REQUIREMENTS Single Advantium/Convection 120 Installation: This product requires a 120-volt, 60 Hz, 15-amp circuit and draws 1.8 kilowatts. This product must be connected to a supply circuit of the proper voltage and frequency. • Wire size must conform to the requirements of the National Electrical Code or the prevailing local code for this kilowatt rating. -
Página 5: Standard
PREPARE THE OPENING PREPARE THE OPENING (CONT.) The Advantium/Convection 120 can be installed Installation over a GE Appliances/ in combination with other GE Appliances/ Monogram Warming Drawer: Monogram appliances. Always follow each product’s Installation Instructions to complete the 23-1/2” 30”... - Página 6 Min. 45-1/4” Per Warming Drawer Requirement * If you are replacing a GE Appliances/ Monogram electric double oven with the NOTE: Additional clearances between the combined installation of an Advantium/ cutouts may be required. Check to be sure Convection 120 and a single oven, use the the oven supports above the Warming Drawer dimensions shown.
- Página 7 2 Min. (3 Recommended) Per Warming Drawer Requirement • If you are mounting a GE Appliances NOTE: Additional clearances between the Appliances/Monogram Built-In SpeedCook cutouts may be required. Check to be sure Oven over another, use the dimensions shown. the oven supports above the Warming Drawer...
- Página 8 (5-1/2 Recommended) PREPARE THE OPENING (cont.) Installation under a GE Appliances/Monogram 30 or 36 Cooktop or Countertop: Gas or electric cooktops may be installed over this oven. See cooktop installation instructions for the cutout size. See the label on top of the oven for approved cooktop models. This oven requires a separate, properly grounded 15-Amp, 120-Volt, 60Hz power supply.
- Página 9 Cut and install side cleats: The Advantium 120 can be installed in • Cut side wood cleats to height of cabinet combination with other GE Appliances/ opening and approx. 2-1/2” in depth. Install, Monogram appliances. Always follow each on each side, 1-3/8” from the front face of the product’s Installation Instructions to complete the...
- Página 10 Must be able to support weight of oven and contents. Installation under a GE Appliances/Monogram 30 or 36 Cooktop or Countertop: Gas or electric cooktops may be installed over this oven. See cooktop installation instructions for the cutout size.
-
Página 11: An Accessory Storage Drawer
• Model ZSC1202 cannot be installed with an accessory storage drawer. See installation preparation without an accessory storage drawer for this model. PREPARE THE OPENING (cont.) The Advantium/Convection 120V can be installed in combination with other GE Appliances/Monogram appliances. Always follow each product’s Installation Instructions to complete the installation. Single Advantium/Convection 120V Installation: Order a 30 wide single oven cabinet or cut the opening in a wall to the dimensions shown. -
Página 12: Installation Instructions
Installation Instructions 1 REMOVE THE PACKAGING AND PARTS • Remove all packing material and tape. 4 Color-Matched Flat-Head Screws • Locate parts package containing mounting for the Plastic Door Trim (3 required, screws. 1 extra) • Remove the oven from the carton. Do not lift unit *Some models already have the trim by handle or conduit. -
Página 13: Installation Only
Installation Instructions 2 DOOR TRIM REMOVAL FOR 3 SLIDE THE OVEN INTO THE ABOVE 36 INSTALLATION CUTOUT ONLY CAUTION Two people are required to lift If installing the Advantium/Convection 120V the oven into the opening. Grasp the bottom at Oven above 36 from the floor, you may remove front and rear. -
Página 14: Drawer
Installation Instructions 4 INSTALL BOTTOM TRIM 6 INSTALL MOUNTING SCREWS CAUTION If installing the Advantium/ Convection 120V Oven below 36 , you must use the plastic bottom trim due to burn risk to children. The plastic trim acts as insulation and will help prevent burns to children from hot surfaces. - Página 15 Notes...
- Página 16 NOTE: While performing installations described in this book, safety glasses or goggles should be worn. NOTE: Product improvement is a continuing endeavor at GE Appliances. Therefore, materials, appearance and specifications are subject to change without notice. Printed in Korea...
- Página 17 Instrucciones de Instalación Hornos con Velocidad de Cocción/Convección Incoporada de 120V de Advantium ® CSB9120 PSB9120 ZSC1201 ZSC1202 CWB7030 PWB7030 31-2000001-1 MFL59060922 10-16 GEA GE es una marca de la Empresa General Electric. Fabricado bajo licencia de la marca registrada.
-
Página 18: Información Sobre Seguridad
Información sobre Seguridad CONTENIDOS ANTES DE COMENZAR Información de Diseños Lea estas instrucciones en su totalidad y Modelos Disponibles ..........2 atentamente. Dimensiones y Espacios de Despeje del Producto .. 3 IMPORTANTE — Conserve estas instrucciones Herramientas Necesarias .......... 3 para uso del inspector local. -
Página 19: Información De Diseños
Información de Diseños DIMENSIONES Y ESPACIOS DE DESPEJE DEL PRODUCTO NOTA:El aspecto variará dependiendo del modelo. 21-1/2 29-3/4 1-3/5 1-1/10 HERRAMIENTAS Y PLANIFICACIÓN ANTICIPADA PIEZAS REQUERIDAS (NO • Estos hornos pueden ser instalados directamente en un gabinete para horno de 30” de ancho, utilizando la SUMINISTRADAS) instalación estándar. -
Página 20: Preparación De La Instalación
Preparación de la Instalación REQUISITOS ELÉCTRICOS Instalación Simple del Advantium/ Convección 120: Este producto requiere un circuito de 120 voltios, 60 Hz, 15 amperes y consume 1.8 kilowatts. Este producto se debe conectar a un circuito con un suministro correcto de voltaje y frecuencia. -
Página 21: Preparación De La Abertura (Estándar)
PREPARACIÓN DE LA ABERTURA PREPARACIÓN DE LA ABERTURA (CONT.) El Advantium/Convección 120 puede ser instalado junto con otros electrodomésticos de GE Appliances/ Instalación sobre un Cajón para Calentar Monogram. Siempre siga las instrucciones de de GE Appliances/Monogram: instalación de cada producto, a fin de completar la instalación. -
Página 22: Preparación Para La Instalación Estándar
De acuerdo con los requisitos sobre el Cajón para Calentar * Si reemplazará un horno eléctrico doble de GE Appliances/Monogram por la instalación combinada NOTA: Se podrán requerir despejes adicionales de un Advantium/Convección 120 y un horno entre los recortes. Asegúrese de que los soportes del simple, use las dimensiones mostradas. - Página 23 PREPARACIÓN DE LA ABERTURA PREPARACIÓN DE LA ABERTURA (cont.) (cont.) Instalación sobre otro Horno con Instalación debajo de un Horno Velocidad de Cocción Incorporada de GE Microondas de GE Appliances/ Appliances/ Monogram: Monogram y sobre un Cajón para Construya un Calentar: 23-1/2 fondo sólido,...
- Página 24 Recomendado) PREPARACIÓN DE LA ABERTURA (cont.) Instalación debajo de una Superficie de Cocción o Mesada de 30” o 36” de GE Appliances/ Monogram: Las superficies de cocción a gas o eléctricas podrán ser instaladas sobre este horno. Para conocer el tamaño de la abertura, consulte las instrucciones de instalación de la superficie de cocción.
-
Página 25: Al Ras
El Advantium 120 puede ser instalado junto con otros • Corte los ristreles de madera laterales a la altura de electrodomésticos de GE Appliances/Monogram. la abertura del gabinete y a aproximadamente 2 1/2” Siempre siga las instrucciones de instalación de cada de profundidad. - Página 26 Deberá poder sostener el peso del horno y sus contenidos. Instalación debajo de una Superficie de Cocción o Mesada de 30” o 36” de GE Appliances/ Monogram: Las superficies de cocción a gas o eléctricas podrán ser instaladas sobre este horno. Para conocer el tamaño de la abertura, consulte las instrucciones de instalación de la superficie de cocción.
-
Página 27: Preparación Con Un Cajón De Almacenamiento De Accesorios
PREPARACIÓN DE LA ABERTURA (cont.) El Advantium/Convección 120V puede ser instalado junto con otros electrodomésticos de GE Appliances/ Monogram. Siempre siga las instrucciones de instalación de cada producto, a fin de completar la instalación. -
Página 28: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de Instalación 1 RETIRE EL EMBALAJE Y LAS PIEZAS • Retire todo el material de embalaje y la cinta. 4 Tornillos de Cabeza Plana del Mismo Color para la Moldura de la Puerta de • Ubique el paquete de piezas que contiene los tornillos Plástico de montaje. -
Página 29: Instalaciones Superiores A 36
Instrucciones de Instalación 2 RETIRO DE LA MOLDURA DE 3 DESLICE EL HORNO POR LA LA PUERTA PARA ABERTURA INSTALACIONES SUPERIORES Se requiere contar con dos A 36” ÚNICAMENTE PRECAUCIÓN personas para colocar el horno en la abertura. Se deberá tomar la parte inferior sobre la Si instalará... -
Página 30: Instalación De La Modlura Inferior Con El Cajón De Accesorios
Instrucciones de Instalación 4 INSTALE LA MOLDURA 6 INSTALACIÓN DE LOS TORNILLOS DE MONTAJE INFERIOR Si instalará el Horno Advantium/ PRECAUCIÓN Convección 120V por debajo de 36”, deberá usar el borde inferior de plástico debido a riesgos de quemaduras de los niños. El borde de plástico actúa como aislante y ayudará... - Página 31 Notas...
- Página 32 NOTA: Al realizar las instalaciones descriptas en este libro, se deberán usar anteojos o gafas de seguridad. NOTA: GE Appliances se esfuerza de forma constante para mejorar sus productos. Por lo tanto, los materiales, el aspecto y las especificaciones están sujetos a cambios sin aviso previo.