Tabla De Contenido; Contenidos - HHB CDR-882 Manual De Instrucciones

Contenidos

Contenidos
Instrucciones de seguridad importantes .......................... 2
Precauciones de seguridad importantes .......................... 3
Información de seguridad ............................................... 3
Contenidos ................................................................... 4
Introducción ................................................................ 6
¿Que hay en la caja? .................................................... 6
Abriendo la caja .................................................... 6
CDR-882. Características principales ............................. 7
Avisos e instrucciones de instalación .............................. 7
Instrucciones de seguridad ..................................... 7
Instalación ........................................................... 7
Cuidado y limpieza ................................................ 8
Instalando las baterías de la unidad de control remoto ...... 8
Utilizando la unidad de control remoto RC-882........... 9
Discos compatibles ............................................... 9
Conectividad .............................................................. 10
Entradas de audio ..................................................... 10
Salidas de audio ....................................................... 10
Otros conectores ...................................................... 10
Detalles de los conectores ......................................... 10
Funciones del panel frontal ......................................... 12
Pantalla alfanumérica ................................................. 15
Control Remoto RC-882 ............................................. 16
Botones de acceso directo ......................................... 16
Botones de grabación ............................................... 16
Guía de inicio rápido ................................................... 17
Grabando un CD desde una fuente analógica ................ 17
Grabando un CD desde una fuente digital ..................... 17
Reproduciendo un CD ................................................ 18
Reproduciendo un disco mientras se graba otro ............ 18
Lista de referencia del resto de características principales
del CDR-882 ............................................................ 19
Operación básica ....................................................... 20
Insertando y retirando un disco ................................... 20
Selección de unidad .................................................. 20
Controles de transporte ............................................. 20
Play/Pause ....................................................... 20
Stop ................................................................. 20
FFWD Y FREW .................................................. 20
Grabación manual ..................................................... 21
Seleccionando una pista (AMS) ................................... 21
Fader ...................................................................... 21
Seleccionando una entrada ........................................ 22
Visualización del tiempo ............................................. 22
Monitorización .......................................................... 23
Sistema de monitorización del CDR-882 ........................ 23
Salidas principales .............................................. 23
Salidas de auriculares ......................................... 23
Grabación ................................................................ 24
Grabación sincronizada ....................................... 24
Grabar una pista ................................................ 24
Grabar varias pistas ............................................ 24
Finalización de discos en grabaciones sincronizadas .. 25
Crear IDs de pista mediante intervalo de tiempo ....... 25
ID de pista automático y manual ................................. 25
Finalización de CD ...................................................... 25
Grabación de discos CD-RW ........................................ 26
Tipos de disco ........................................................... 26
Restricciones de la grabación digital ............................ 26

Sistema de menús ...................................................... 27
Navegación del sistema de menús................................ 27
Ejemplo .................................................................... 28
Los submenús .......................................................... 28
Submenú Audio (Audio) ............................................... 29
Digital Input Level (Volumen de entrada digital) ......... 29
Input Balance (Balance de entrada) ....................... 29
Fade-in Time (Tiempo de fundido de entrada) ........... 29
Fade-out Time (Tiempo de fundido de salida) ............ 29
Input Dither (Dither de entrada) ............................. 30
Phones Mix (Mezcla de auriculares) ....................... 30
Output Mix (Mezcla de salida) ................................ 30
Submenú Clock (Señal de reloj) .................................... 31
Clock Source (Fuente de la señal de reloj) ................ 31
Submenú Display (Pantalla) ......................................... 31
Contrast (Contraste) ............................................ 31
Invert (Invertir) .................................................... 31
Submenú Edit Marker (Edición de marcadores) .............. 32
Direct Mark (Marcador directo) ............................. 32
Auto-Cue Threshold (Umbral para Auto-Cue) ............ 32
Submenú DiscSpan (Expansión de disco) ....................... 32
Multi-Machine (Multi-Aparato) ............................... 32
Master/Slave (Maestro/Esclavo) ........................... 32
Fade-in Time (Tiempo de fundido de entrada) ........... 32
Fade-out Time (Tiempo de fundido de salida) ........... 33
Overlap Time (Tiempo de superposición) ................. 33
Submenú Record (Grabación) ...................................... 33
Record Sync (Grabación sincronizada) .................... 33
S/PDIF-i/p REC Start Trigger (Disparador de inicio de
grabación mediante S/PDIF) ................................. 33
Auto Track ID Trigger (Disparador automático de IDs de
pista) ................................................................. 34
Audio Threshold (Umbral de audio) ......................... 34
Track Length (Duración de la pista) ........................ 34
Auto Finalize (Auto finalizar) .................................. 34
Digital Output Format (Formato de salida digital) ....... 35
SCMS ................................................................ 35
Copy Speed (Velocidad de copia) ............................ 35
Parallel Port (Puerto paralelo) ...................................... 36
Preset (Predeterminado) ...................................... 36
Inputs 1 a 5 (Entradas 1 a 5) ................................ 36
Outputs 1 a 3 (Salidas 1 a 3) ................................ 36
Submenú General (General) ......................................... 37
Timer (Temporizador) ........................................... 37
Eject Block (Bloquear expulsión) ............................. 37
Submenú Firmware (Firmware) .................................... 37
Versión del firmware del CDR-882 ......................... 37
Versión del firmware del lector 1 ........................... 37
Versión del firmware del lector 2 ........................... 37
Versión del firmware del CPLD .............................. 37
www.hhb.co.uk CDR-882 Manual del usuario, versión 1.0