Tabla de contenido
Sistema de menús
Input Dither (Dither de entrada)
El CDR-882 agrega dither a algunas señales de entrada para
producir muestras de 16 bits adecuadas para su grabación en
CD.
A las entradas analógicas siempre se les añade dither a su
salida de 24 bits de los conversores A/D.
Si una señal de entrada AES/EBU o S/PDIF tiene codificado en
sus bits de estado del canal que se trata de una señal verdadera
de 16bit, no se usará dither, y la opción Input Dither no podrá
ser seleccionada. Sin embargo, el usuario podrá aplicar dither a
cualquier otra señal digital de entrada de 20bits o 24bits.
Los dos valores para la opción Input Dither son Auto y Off,
siendo su valor predeterminada Auto, con lo que se aplicará
dither de manera automática a las señales digitales de entrada
con más de 16bits.
Tenga en cuenta que la asignación Input Dither no puede
ser modificada mientras el CDR-882 se encuentra en modo
RECORD.
Tenga también en cuenta que no se debería agregar dither a
flujos de datos codificados como DTS, Dolby E, Dolby Digital o
HDCD, ya que arruinaría su formato de datos. La detección
de tales flujos de datos será, en la mayoría de los casos,
automática y asegurará que la opción Input Dither permanezca
desconectada. No obstante, puede haber situaciones en las que
los formatos no puedan ser detectados automáticamente, con
lo que el usuario deberá ajustar manualmente la opción Input
Dither al valor Off.
0
Phones Mix (Mezcla de auriculares)
La opción del menú Phones Mix permite al usuario definir
la señal de monitorización disponible en el conector para
auriculares cuando el botón PHONES SELECT del panel frontal
se encuentra en "Drive 1 + Drive 2" (consulte la página 14).
Se puede asignar prioridad a una u otra unidad. La señal
procedente de una unidad será el audio de reproducción si
la unidad se encuentra en modo PLAY, o la señal de entrada
seleccionada si la unidad se encuentra en modo RECORD o si el
botón MONITOR [18] del panel frontal está activo.
Estas son las cuatro opciones disponibles:
Opción
Priority CD1
Priority CD2
1+2
1+2 (-6dB)
El valor predeterminado es 1+2.
Output Mix (Mezcla de salida)
La opción del menú Output Mix permite al usuario definir la
señal de salida disponible en las salidas de audio del panel
posterior. Se puede asignar prioridad a una u otra unidad. La
señal procedente de una unidad será el audio de reproducción
si la unidad se encuentra en modo PLAY, o la señal de entrada
seleccionada si la unidad se encuentra en modo RECORD, o si el
botón MONITOR [18] del panel frontal está activo.
Estas son las cinco opciones disponibles:
Opción
Priority CD1
Priority CD2
1+2
1+2 (-6dB)
As Phones
La asignación predeterminada es As Phones.
www.hhb.co.uk
Operación de auriculares
Si ambas unidades tienen señal activa, sólo se escuchará la
que proviene de la unidad 1.
Si ambas unidades tienen señal activa, sólo se escuchará la
que proviene de la unidad 2.
Se mezclan las señales de ambas unidades.
Se mezclan las señales de ambas unidades, pero aplicando
previamente una reducción de volumen de 6dB a cada una
de ellas.
Operación de las salidas
Si ambas unidades tienen señal activa, sólo se escuchará la
que proviene de la unidad 1.
Si ambas unidades tienen señal activa, sólo se escuchará la
que proviene de la unidad 2.
Se mezclan las señales de ambas unidades.
Se mezclan las señales de ambas unidades, pero aplicando
previemente una reducción de volumen de 6dB a cada una
de ellas.
La señal disponible en los conectores de salida será la
misma del conector para auriculares del panel frontal,
determinada por el botón PHONES SELECT y el valor del
menú Phones Mix.
CDR-882 Manual del usuario, versión 1.0
Tabla de contenido
