Tabla de contenido
Operación básica
Operación básica
Insertando y retirando un disco
Las bandejas de las unidades de disco pueden abrirse utilizando
los botones EJECT [5 y 6], y cerrarse volviéndolos a presionar.
También puede cerrar las bandejas ejerciendo una presión leve
sobre el frontal de las mismas.
Cuando coloque un disco en la bandeja, asegúrese de ajustarlo
perfectamente en su hueco antes de intentar cerrarla, a fin de
evitar que el mecanismo se atasque o el disco resulte dañado.
Tenga en cuenta que las bandejas también disponen de un
hueco interior para permitir la utilización de discos de 8 cm de
diámetro.
La pantalla muestra Open, mientras la bandeja se encuentra
abierta, y Close, cuando se está cerrando. Cuando una bandeja
vacía se encuentra totalmente cerrada, la pantalla muestra No
Disc.
Si la bandeja está cerrada con un disco en su interior, la
pantalla muestra Reading mientras se lee la tabla de contenidos
del disco (si existe). Una vez que el proceso de lectura se haya
completado, la unidad entrará en modo STOP y la pantalla
mostrará el número de pistas y el tiempo total de reproducción
del disco, o cualquier CD-text almacenado en el mismo.
Los botones EJECT están deshabilitados cuando la unidad
se encuentra en los modos RECORD o RECORD PAUSE.
Además, se pueden deshabilitar en todos los demás modos
de transporte, con la excepción de STOP, desde el sistema de
menús (consulte la página 37).
Selección de unidad
El CDR-882 posee dos unidades de disco con idéntico
funcionamiento. Ambas unidades pueden ser utilizadas
indistintamente para grabar o reproducir. Entre los diferentes
modos para dos discos ofrecidos por el CDR-882 se puede
destacar la posibilidad de copiar un disco de una unidad a otra
(en cualquier dirección), así como la de grabar simultáneamente
en ambas unidades. Consulte la página 39 para obtener
más información sobre los modos de grabación en los que
intervienen dos discos.
Los botones de transporte de la unidad [8 - 12] sólo controlan
una de las unidades cada vez. El botón DRIVE SELECT [28]
selecciona la unidad "activa" y permite alternar entre ellas. La
unidad seleccionada presentará su indicador azul SELECT [34]
iluminado, mientras que el sector de la pantalla correspondiente
a dicha unidad se mostrará en video inverso. Además, en la
zona superior derecha se podrá leer CD1 o CD2 en uno u otro
caso. Todas estas indicaciones permanecen visibles cuando se
está navegando el sistema de menús.
Durante el encendido del aparato, una de las dos unidades será
seleccionada por defecto en base a las siguientes dos reglas
sencillas:
•
Si ambas unidades o ninguna de ellas contienen discos,
la unidad 1 será la seleccionada por defecto durante el
proceso de inicialización.
0
•
Si sólo una de las unidades contiene un disco, dicha
unidad será la seleccionada por defecto durante el
proceso de inicialización.
Controles de transporte
El CDR-882 posee un conjunto de cinco botones de transporte
estándar que actúan sobre la unidad de disco seleccionada
en cada momento. Estos botones están iluminados mediante
un código de colores denotando su función y se encuentran
duplicados en el control remoto RC-882. Utilizando el control
AMS se dispone de funciones adicionales de localización de
pista.
Play/Pause
La función del botón PLAY/PAUSE depende del modo en el que
se encuentre la unidad:
•
Si la unidad se encuentra en modo STOP, cuando se
presiona PLAY/PAUSE entra en modo PLAY y se inicia la
reproducción de la pista 1*. El modo PLAY queda indicado
por la retroiluminación fija del botón PLAY/PAUSE.
Además, el símbolo H será mostrado en pantalla y el LED
de actividad de la unidad también parpadeará.
•
Si se presiona el botón PLAY/PAUSE mientras la unidad
se encuentra en modo PLAY, ésta entra en modo
PAUSE y la reproducción se detiene, quedando el disco
correspondiente pausado en la posición que se encuentra.
El modo PAUSE queda indicado mediante el parpadeo de
la retroiluminación del botón PLAY/PAUSE. Además, el
símbolo B será mostrado en pantalla y el LED de actividad
de la unidad también parpadeará.
•
Al presionar el botón PLAY/PAUSE cuando la unidad se
encuentra en modo PAUSE, se reanuda la reproducción a
partir del punto donde se estableció la pausa.
* Una excepción a este comportamiento se da cuando el modo
de reproducción de un programa se encuentra activo y la
primera pista programada no es la pista 1.
El botón PLAY/PAUSE también se utiliza para comenzar una
grabación. Consulte RECORD más abajo.
Stop
Al presionar el botón STOP mientras la unidad se encuentra en
modo PLAY, la unidad se detiene y finaliza la reproducción. La
pantalla vuelve al estado inicial, mostrando el número de pistas y
el tiempo total de reproducción. Volviendo a presionar PLAY se
comenzará nuevamente la reproducción de la pista 1 (a menos
que el modo de reproducción de un programa se encuentre
activo y la primera pista programada no sea la pista 1). El modo
STOP queda indicado mediante la retroiluminación fija del botón
STOP y el símbolo A en pantalla.
FFWD Y FREW
Al presionar estos botones mientras la unidad se encuentra en
modo PLAY se activa el modo de búsqueda, en el que la pista
es revisada hacia adelante (FFWD) o hacia atrás (FREW) a
mayor velocidad. El audio continúa siendo reproducido, pero a un
volumen más bajo. La velocidad de búsqueda aumenta a medida
que se mantiene presionado el botón, hasta alcanzar un máximo
de 20 veces la velocidad normal. La búsqueda finaliza cuando se
suelta el botón.
Al presionar FFWD o FREW cuando la unidad se encuentra en
modo PAUSE el disco se explora de la misma manera pero el
audio no es reproducido.
Los modos de búsqueda se indican en pantalla mediante los
www.hhb.co.uk
CDR-882 Manual del usuario, versión 1.0
Tabla de contenido
