Calpeda MXSU Instrucciones De Uso página 19

Bombas multicelulares verticales monobloc
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÓÚ‚ÂÒÚË (ÔÓÁ. 6, ËÒ. 1).
èË ‡·ÓÚ ÔÓ‰ „ˉ‡‚΢ÂÒÍËÏ Ì‡ÔÓÓÏ
(ËÒ. 1B) ̇ÔÓÎÌflÈÚ ̇ÒÓÒ, ÓÚÍ˚‚‡fl,
ωÎÂÌÌÓ Ë ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, Á‡‰‚ËÊÍÛ Ì‡
‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÈ ÚÛ·Â, ÔË ˝ÚÓÏ Á‡‰‚ËÊ͇ ̇
ÔÓ‰‡˛˘ÂÈ
ÚÛ·Â
ÒÚ‡‚ÎË‚‡ÌËfl (ÔÓÁ. 6, ËÒ. 1) ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸
ÓÚÍ˚Ú˚ ‰Îfl ‚˚ÔÛÒ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡. ä‡Í ÚÓθÍÓ
‚Ó‰‡ ̇˜ÌÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸, Á‡Í˚Ú¸ Á‡„ÎÛ¯ÍÛ.
èË ÚÂıÙ‡ÁÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ ÚÓ
̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl Ô‡‚ËθÌÓÂ.
ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ÔË Î˛·ÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ÓÚÍ˚ÚÓÒÚË
Á‡‰‚ËÊÍË ÔÓ‚Â¸Ú ‰‡‚ÎÂÌË (ËÒÔÓθÁÛfl
χÌÓÏÂÚ) ËÎË Ó·˙ÂÏ ÔÓÚÓ͇ ÊˉÍÓÒÚË
(‚ËÁۇθÌÓ) ÔÓÒΠÔÛÒ͇. éÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ,
̇ ÔÛθÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÏÂÌflÈÚ هÁ˚, ÒÌÓ‚‡
Á‡ÔÛÒÚËÚÂ Ë ÔÓ‚Â¸Ú ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ‰‡‚ÎÂÌËfl
ËÎË ‡ÒıÓ‰‡.
è‡‚ËθÌÓ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl - ˝ÚÓ ÚÓ,
ÍÓÚÓÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·ËÚ¸Òfl „Ó‡Á‰Ó
·Óθ¯Â„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡ÒıÓ‰‡.
èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÓÒ ‚˚‰‡ÂÚ Ò‚ÓË ‡·Ó˜ËÂ
ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë ˜ÚÓ Ì ÔÓÚ·ÎflÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚË
·Óθ¯Â, ˜ÂÏ Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ Ú‡·Î˘ÍÂ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ Á‡‰‚ËÊÍÛ Ì‡ ÔÓ‰‡˛˘ÂÈ
ÚÛ·Â ËÎË ‡·ÓÚÛ ÂΠ‰‡‚ÎÂÌËfl (ÂÒÎË Ú‡ÍÓ‚˚Â
ËϲÚÒfl).
èË Ì‡Î˘ËË ÔÂ˚‚‡ÌËfl Ò‡ÏÓ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
(ÔÂ˚‚‡ÌË ÔÓÚÓ͇ ‚Ó‰˚) ËÎË ÂÒÎË Ç˚
Á‡Ï˜‡ÂÚ ÍÓη‡ÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl ̇ χÌÓÏÂÚÂ,
ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚Ò ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÈ
ÚÛ·Â
„ÂÏÂÚ˘ÌÓÒÚ¸.
çËÍÓ„‰‡ ÌÂ Ó ÒÚ‡‚ Îfl ÈÚ ̇ ÒÓ Ò
‡·ÓÚ‡ Ú¸ Ò Á‡Í ˚ÚÓ È Á‡ ‰‚Ë ÊÍÓ È
·ÓÎÂÂ, ˜ÂÏ Ì‡ 5 ÏËÌÛÚ.
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθ̇fl ‡·ÓÚ‡ ̇ÒÓÒ‡ ·ÂÁ Ó·ÏÂ̇
‚Ó‰˚ ‚ ̇ÒÓÒ ÔË‚Ó‰ËÚ Í
ÔÓ‚˚¯ÂÌËflÏ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ‰‡‚ÎÂÌËfl.
6. íÂıÌ˘ÂÒÍËÈ ÛıÓ‰
Ç ÌÓχθÌÓÏ ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ̇ÒÓÒ ÌÂ
Ú·ÛÂÚ Ôӂ‰ÂÌËfl ÚÂı. Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.
ÇçàåÄçàÖ! èË ‚ÂÏÂÌÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
̇ÒÓÒ‡ ‰Îfl ÔÂÂ͇˜ÍË „flÁÌ˚ı ÊˉÍÓÒÚÂÈ ËÎË
‚Ó‰˚, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈ ıÎÓˉ˚, Ò‡ÁÛ ÔÓÒÎÂ
‡·ÓÚ˚ ÔÓ„ÓÌËÚ ˜ÂÂÁ ̇ÒÓÒ ÌÂÏÌÓ„Ó ˜ËÒÚÓÈ
‚Ó‰˚ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÓÒ‡‰ÍÓ‚.
èÓÒΠ‰ÓÎ„Ó„Ó ÔÓÒÚÓfl, ÂÒÎË Ì‡ÒÓÒ ÌÂ
Á‡ÔÛÒ͇ÂÚÒfl
ËÎË
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓ ÔËÚ‡ÌË ‚ ÔÓfl‰ÍÂ, ÒΉÛÂÚ
ËÁ‚Θ¸ ̇ÒÓÒ Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ì Á‡·ËÚ ÎË ÓÌ
ÔËÏÂÒflÏË, Ì ·ÎÓÍËÓ‚‡Ì ÎË Î¸‰ÓÏ ËÎË ÔÓ
‰Û„ËÏ Ô˘Ë̇Ï.
ÇÓ ‚ÂÏfl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌ˚ı ÔÓÒÚÓ‚ ÔË
Ì ‡Î˘ËË
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎËÚ¸ ËÁ ̇ÒÓÒ‡ ‚Ò˛ ÊˉÍÓÒÚ¸.
èÂ‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ÚÂı. Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
ÓÚÍβ˜ËÚ ̇ÒÓÒ ÓÚ ÒÂÚË Ë ÔÓ‚Â¸ÚÂ,
˜ÚÓ Ì‡ÒÓÒ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ
Á‡ÔËÚ‡Ì.
Ë
ÓÚ‚ÂÒÚËÂ
ËÏÂÎË
ÔÓÎÌÛ˛
ÓÔ‡ÒÌ˚Ï
ÌÂ
ÔÓ‰‡ÂÚ
‚Ó‰Û,
Á‡ ÏÓ ‡ÊË‚‡ ÌË fl
7.
ÑÂÏÓÌÚ‡Ê
7.1. èÓ‚Â͇ ‚‡˘ÂÌËfl ‚‡Î‡
èÂ‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ ‰ÂÏÓÌڇʇ Á‡ÍÓÈÚÂ
Á‡‰‚ËÊÍË Ì‡ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËË Ë ÔÓ‰‡˜Â Ë ÒÎÂÈÚÂ
ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÁ ÍÓÔÛÒ‡ ̇ÒÓÒ‡.
‰Îfl
èË ‰ÂÏÓÌÚ‡ÊÂ Ë Ó·‡ÚÌÓÈ Ò·ÓÍ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
ÒıÂÏÓÈ, ‰‡ÌÌÓÈ Ì‡ ˜ÂÚÂÊ ‚ ‡ÁÂÁÂ.
ÑÂʇ ̇ÒÓÒ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË,
ÒÌËÏËÚ ‚ËÌÚ˚ (14.24), Í‚‡‰‡ÚÌ˚ „‡ÈÍË
(14.28),
ÓÒÌÓ‚‡ÌËÂ
‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÈ ˜‡ÒÚË (16.00) Ò ÍÓÎÂÌÓÏ (16.30).
èËÊËχfl ÛÍÓÈ ÍÓÔÛÒ ÔÂ‚ÓÈ ÒÚÛÔÂÌË
(25.01) ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓÍۘ˂‡ÌËfl, ‰Âʇ
Íβ˜ ̇ „‡ÈÍ (28.04), ÔÓ‚ÂÌËÚ ‚‡Î ÔÓÚË‚
˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
ÖÒÎË ‚‡Î Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ë ÌÂ
ÓÒ‚Ó·Óʉ‡ÂÚÒfl,
‡Á·ÓÍÛ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÂ̇ Ô˘Ë̇.
7.2. éÒÏÓÚ „ˉ‡‚΢ÂÒÍËı ˜‡ÒÚÂÈ
àÁ ̇ÛÊÌÓ„Ó ÍÓÊÛı‡ (14.02) ËÁ‚ÎÂ͇ÂÚÒfl
ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ (14.20) Ë Á‡ÚÂÏ ‚ÂÒ¸
‰‚Ë„‡ÚÂθ Ò ‰Û„ËÏË ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ˜‡ÒÚflÏË
̇ÒÓÒ‡. ëÌfl‚ ÍÓÔÛÒ ÔÂ‚ÓÈ ÒÚÛÔÂÌË (25.01)
ÏÓÊÌÓ ÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÔÂ‚Ó ‡·Ó˜Â ÍÓÎÂÒÓ.
ëÌfl‚ „‡ÈÍË (28.04) Ë ¯‡È·Û (28.08) ÏÓÊÌÓ
ËÁ‚Θ¸, ÔÓ Ó˜Â‰Ë, ‡ÒÔÓÌ˚ ‚ÚÛÎÍË
(64.15), ‡·Ó˜Ë ÍÓÎÂÒ‡ (28.00) Ë ÍÓÔÛÒ˚
‰Û„Ëı ÒÚÛÔÂÌÂÈ (25.02 Ë 25.05).
ÑÛ„Ë ˜‡ÒÚË ÎÛ˜¯Â Ì ‡Á·Ë‡Ú¸.
ã˛·Ó ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÓÊÂÚ
̇
Ô Ó‚ ‰ËÚ¸ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ì‡ÒÓÒ‡ Ë
‰‚Ë„‡ÚÂÎfl.
7.3. å‡ÒÎfl̇fl ͇ÏÂ‡
ÖÒÎË Ç˚ Ê·ÂÚ ÓÒÏÓÚÂÚ¸ χÒÎflÌÛ˛
͇ÏÂÛ, Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË.
Ççàå ÄçàÖ! Ç Ï‡ÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂÂ
ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ì·Óθ¯Ó ‰‡‚ÎÂÌËÂ.
ëӷ≇ÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÏÂ˚
Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ
ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ·˚Á„. èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ Í˚¯Í‡
χÒÎflÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ (34.03) ÓÒÚ˚ÌÂÚ.
èÂ‰ ÒÌflÚËÂÏ ÏÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl (36.00)
ÒÌËÏËÚ ‚ËÌÚ˚ (70.18) Ë ÔÓ‰ÌflÚ¸ Í˚¯ÍÛ
(34.03) ‚ ‰Ë‡ÏÂÚ‡Î¸ÌÓ ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌ˚ı
ÚӘ͇ı, ˜ÚÓ·˚ ÒÎËÚ¸ ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÁ χÒÎflÌÓÈ
͇ÏÂ˚, ‰Âʇ ‰‚Ë„‡ÚÂθ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓÏ
ÔÂ‚ÂÌÛÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
ÑÎfl ̇ÔÓÎÌÂÌËfl ͇ÏÂ˚ ÌÓ‚˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ ‚
ÔÂ‚ÂÌÛÚÛ˛ ͇ÏÂÛ Á‡ÎË‚‡ÂÚÒfl χÒÎÓ,
ÔËÏÂÌflÂÏÓ ‚ Ôˢ‚ÓÈ Ë Ù‡χˆÂ‚Ú˘ÂÒÍÓÈ
ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ (ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó = 35 „).
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Ò̇˜‡Î‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸
ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl (36.00) ̇ Í˚¯ÍÛ Ï‡ÒÎflÌÓÈ
͇ÏÂ˚ (34.03), ‡ Á‡ÚÂÏ Í˚¯ÍÛ Ï‡ÒÎflÌÓÈ
͇ÏÂ˚ ̇ Í˚¯ÍÛ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl (70.00) Ò
ÛÔÎÓÚÌËÚÂθÌ˚Ï ÍÓθˆÓÏ (70.09).
8. á‡Ô‡ÒÌ˚ ˜‡ÒÚË
èË
Á‡ÔÓÒ Á‡Ô. ˜‡ÒÚÂÈ Û͇Á˚‚‡ÈÚÂ
̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ, ÌÓÏÂ ÔÓÁˈËË Ì‡ ˜ÂÚÂÊ ‚
‡ÁÂÁÂ Ë ‰‡ÌÌ˚Â, Û͇Á‡ÌÌ˚ ̇ Ú‡·Î˘ÍÂ.
Ç ‰‡ÌÌ˚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚ÌÂÒÂÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl.
(61.00),
ÍÓÔÛÒ
ÒΉÛÂÚ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸
19
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Mxsu 803

Tabla de contenido