HP Photosmart C3100 Serie Manual De Instrucciones página 4

10
11
Windows:
Select the green Windows CD.
EN
Seleccione el CD de Windows verde .
ES
Munissez-vous du CD-ROM vert pour Windows.
FR
4 • HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100
Close the print cartridge door.
EN
IMPORTANT: Make sure you have loaded paper in the tray, then
wait a few minutes while the cartridge alignment page is printed.
Alignment is complete after the page is printed.
Cierre la puerta de los cartuchos de impresión.
ES
IMPORTANTE: Compruebe si ha cargado papel en la bandeja y
espere unos minutos mientras se imprime la página de alineación
del cartucho. La alineación habrá finalizado una vez imprimida la
página.
Fermez la porte d'accès aux cartouches d'impression.
FR
IMPORTANT : Assurez-vous d'avoir chargé du papier dans le bac
et attentez quelques minutes, le temps que la page d'alignement
des cartouches s'imprime. L'alignement est terminé lorsque la page
est imprimée.
Mac:
Select the Mac CD.
EN
Seleccione el CD de Mac.
ES
Munissez-vous du CD pour Mac.
FR