HP Photosmart C3100 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para Photosmart C3100 Serie:

Enlaces rápidos

Start Here
EN
Comience aquí
ES
1
USB
2
a.
3
Windows
Macintosh
HP Photosmart C3100 series
Tout-en-un HP Photosmart série C3100
b.
**
HP Photosmart C3100 All-in-One series
Basics Guide
*
Commencez ici
FR
WARNING:
To ensure that the software is installed correctly, do not
EN
connect the USB cable until step 12.
ATENCIÓN:
Para asegurarse de que el software se ha instalado
ES
correctamente, no conecte el cable USB hasta el paso 12.
AVERTISSEMENT :
Pour garantir une installation correcte du
FR
logiciel, ne connectez pas le câble USB avant l'étape 12.
Lower both the paper tray and the print cartridge door.
EN
IMPORTANT:
Remove all packing material from the device.
Baje la bandeja de papel y la puerta de los cartuchos de impresión.
ES
IMPORTANTE:
Extraiga todo el material de embalaje del
dispositivo.
Abaissez le bac d'alimentation du papier et ouvrez la porte
FR
d'accès aux cartouches d'impression.
IMPORTANT :
Retirez tout matériel d'emballage du périphérique.
Verify the box contents.
EN
The contents of your box may differ.
* Purchased separately.
Compruebe el contenido de la caja.
ES
El contenido de la caja puede ser distinto.
* Se adquieren por separado.
Vérifiez le contenu du coffret.
FR
Le contenu du coffret peut varier.
* Acheté séparément.
*Q8150-90168*
*Q8150-90168*
** On CD.
** En CD.
** Sur CD-ROM.
Q8150-90168
loading

Resumen de contenidos para HP Photosmart C3100 Serie

  • Página 1 Abaissez le bac d’alimentation du papier et ouvrez la porte d’accès aux cartouches d’impression. IMPORTANT : Retirez tout matériel d’emballage du périphérique. Verify the box contents. HP Photosmart C3100 All-in-One series The contents of your box may differ. Basics Guide * Purchased separately. ** On CD.
  • Página 2 Si ce n’est pas le cas, éteignez le périphérique, puis rallumez-le. IMPORTANT : Pour insérer les cartouches d’impression, le périphérique doit être allumé. 2 • HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100...
  • Página 3 . Asegúrese de empujar los cartuchos firmemente hasta que queden colocados correctamente . a. Tenez les cartouches de manière à ce que le logo HP soit vers le haut. b. Insérez la cartouche d’impression couleur dans le logement gauche et la cartouche d’impression noire dans le logement droit .
  • Página 4 Select the green Windows CD. Select the Mac CD. Seleccione el CD de Windows verde . Seleccione el CD de Mac. Munissez-vous du CD-ROM vert pour Windows. Munissez-vous du CD pour Mac. 4 • HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100...
  • Página 5 Si no aparece la pantalla de inicio, haga doble clic en Mi PC , vuelva a hacer doble clic en el icono CD-ROM con el logotipo de HP y, a continuación, haga doble clic en setup.exe . Windows : Allumez l’ordinateur, connectez-vous si nécessaire et attendez que le bureau s’affiche.
  • Página 6 Windows: Once the USB prompt appears, connect the USB Mac: Insert the HP All-in-One Mac CD. Double-click the HP All-in-One Installer icon. Follow the onscreen cable to the port on the back of the HP All-in-One, and then to any USB port on the computer. instructions.
  • Página 7 Des guides sont gravés sur le bac d’alimentation pour vous aider à positionner correctement le papier photo. Une fois celui-ci chargé, vous pouvez tester les fonctionnalités de votre périphérique. HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100 • 7...
  • Página 8 Cuando aparezca la pantalla Resumen de acciones de imagen , haga clic en Finalizar. e. Cuando aparezca el cuadro de diálogo HP Photosmart Express , haga clic en AVERTISSEMENT : N’insérez pas plusieurs cartes mémoire en même temps.
  • Página 9 Fermez le capot. c. Appuyez sur Numériser/réimprimer . d. Lorsque la boîte de dialogue Photosmart Express s’affiche, cliquez sur Réimprimer . HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100 • 9...
  • Página 10 à partir d’une carte mémoire, sans avoir à utiliser l’ordinateur. Si vous avez une carte mémoire provenant de votre appareil photo, insérez-la à nouveau et appuyez sur le bouton Index photos pour imprimer un index photos. 10 • HP Photosmart C3100 series / Tout-en-un HP Photosmart série C3100...
  • Página 11: Solución De Problemas

    Problem: (Windows only) You did not see the screen prompting you to connect the USB cable. Action: Cancel all screens. Remove, and then re-insert the green HP All-in-One Windows CD. Refer to Step 11. Problema: (Sólo en Windows) No ha visto la pantalla que indica que debe conectar el cable USB.
  • Página 12: Explicación De Los Iconos

    Problema: (Windows) Aparece la pantalla Agregar hardware de Microsoft. Acción: Cierre todas las pantallas. Desconecte el cable USB y, a continuación, inserte el CD de Windows verde del dispositivo HP All-in-One. Consulte los pasos 11 y 12. Problème : (Windows) L’écran Microsoft Ajout de matériel s’affiche.