Français
Remarque
Cesinstructionsdemontagesontdestinéesexclusivementàunpersonnel
qualifié.Lesétapesd'installationdebasen'ysontdoncpasdécrites.
Positions d'installation autorisées
LasérieWSestdestinéeàl'installationenpositionhorizontaleuniquement.
Instructions de montage
L asérieWSaétéapprouvéeavecuneclassedesensibilitépourlefluxde
■
U0/D0.Toutefois,afind'obtenirlesmeilleursrésultatsdemesure,nous
vousrecommandonsderespecterlesréglementationsnationalesetles
règlementstechniquesenvigueur.
P ourlasérieWSonconseilleuntronçondetuyauteriedroitenamont
■
d'aumoins5xDN.Sicetronçonenamontnedevaitpasêtresuffisantou
situéderrièredescoudes,nousconseillonsunstabilisateurd'écoule-
mentZENNER.
D ansl'idéal,aumoins2xDNdevraientêtredisponiblescommesection
■
desortie.
Avantd'installerlecompteur,latuyauteriedoitêtresoigneusement
■
rincée.
L asectiondutubenedoitpasêtreréduitejustedevantetderrièrel'ap-
■
pareildemesure.
Lesjointsdebridenedoiventpaspénétrerdanslatuyauterie.
■
V eillezàcequelesensd'écoulementdel'appareildemesurecorres-
■
pondeausensd'écoulementdelaconduite.
D esvannesouautresrégulateursdedébitdoiventêtreinstalléssipos-
■
siblederrièrel'appareildemesure.
S ipossible,l'appareildemesuredoittoujoursêtreinstalléaupointle
■
plusbasdel'installationdelatuyauterieafind'éviterlaformationde
bullesd'airdanslecompteuretpourgarantirleremplissagecompletdu
tuyau.
S inécessaire,l'appareildemesuredoitêtreprotégéparunfiltreadéquat
■
afinqu'aucuneparticuleétrangère,commedespierresoudusable,ne
puissepénétrerdansl'appareildemesureetcauserdesdommages.
L 'appareildemesuredoitêtreprotégécontrelesmontéesdepression
■
dansleréseaudeconduites.
L atempératuremaximaledel'eaunedoitpasdépasserles50°Cautori-
■
séspourl'eaufroide.
P ouréviterdesdégâtssurlemécanismeliésàdeschocsdepression,la
■
conduitedoitêtreremplielentementaprèsinstallation.
I lfautveilleràcequel'appareildemesuresoitinstallédanslatuyauterie
■
sanstension.Sil'appareiln'estpasinstalléhorstension,leboîtierpeut
êtreendommagéetl'eaupeuts'enéchapper.
L apressionhydrauliquenedoitpasdépasserlapressiondeservice
■
autoriséeducompteur,carcelaentraînedesfuitesetdesavariessurle
compteur.
P ouréviterledémontageducompteur,ilestrecommandédesécuri-
■
serlespointsd'installationsurlacanalisationaumoyend'unsceau
(vignette,scellement).
Compteurs ZENNER S.A.R.L.
7,rueGustaveEiffel|87410LePalaissurVienne|France
Téléphone
0555383709
Télécopie
0555383715
4
Courriel
Internet
www.compteurs-zenner.fr
Caractéristiques techniques
Diamètre nominal
DN
Débit permanent
Q
m³/h
3
Plage de mesure stan-
Q
/Q
dard
1
3
1
Pression de service
MAP/PN
Valeur d'impulsion Reed
l/Imp. 100 100 100 100 100 100 1000 1000
Valeur d'impulsion
l/Imp.
disque de modulation
Hauteur totale environ
2
Hauteur d'installation de
l'unité de mesure
Poids approx.
Autresplagesdemesureetlongueurssurdemande
1
HauteurtotaleWSDE+18mm
2
Instructions d'installation pour le remplacement de l'unité de mesure
(mécanisme)
L eremplacementd'unitésdemesureinterchangeablesnedoitêtre
■
effectuéquepardespersonnesspécialiséesetqualifiées.
A vantleremplacementdel'unitédemesure,rincersoigneusement
■
l'installation,fermerlesvannesetfairebaisserlapressionaupoint
d'installation.
L aconformitédumarquagedesinterfacessurl'unitédemesureetsur
■
l'interfaceprévu(WS1)estàvérifier.
T ouslesancientsjointsd'étanchéitésontàenleverimmédiatement
■
aprèsavoirretirél'unitémétrologique.Nettoyersoigneusementles
jointsconcernésetvérifierl'absencededéfautsurleursurface.
V eillerqu'iln'yaitpasdedépôtssurlecircuitarrivéeavantquelanou-
■
velleunitémétrologiquenesoitinstallée,carceux-cioccasionnentdes
différencesdesrésultatsdemesure.
U tiliseruniquementdesjointsoriginauxquisontlivrésensembleavec
■
l'unitémétrologique.Vérifierl'absencededéfautsainsiquelaconformi-
tédeleurtaille.
L orsdel'utilisationdelubrifiants/pâtesdemontage,parex.pourles
■
jointsd'étanchéité,ilfautveilleràcequ'ilssoientadaptésaucontact
avecl'eaupotable.
L esvisdefixationdel'unitédemesuredoiventêtrereserréesencroix
■
demanièrerégulière(M12:DN50–DN100=60Nm;M20:DN150–DN200
=100Nm).
L 'unitémétrologiqueinterchangeabledoitêtresécuriséeaupointd'ins-
■
tallation(corps)aumoyend'unesécuritéutilisateur(filàplomb)pour
éviterledémontagedumécanisme.
Ledéclarationdeconformitéfaitpartiedelafourniture.Celle-cietlesinfor-
mationslesplusrécentesrelativesàceproduitsontdisponiblessurnotre
site www.compteurs-zenner.fr..
mm
50
50
65
80
80
100 150 200
25
40
40
63
63
100 250 400
R
R100H
bar
16
16
16
16
10
16
10
10
10
10
10
10
mm
228 228 238 292 292 309 416 525
mm
270 270 270 370 370 382 557 743
kg
13
13
18
21
21 24,4 57,6 94,3
16
16
100 100