Tabla de contenido
Guía de instalación rápida
00825-0109-4664, Rev BB
Enero de 2013
C
ERTIFICACIONES DEL PRODUCTO
Ubicaciones de fabricación aprobadas
Rosemount Inc. — Eden Prairie, Minnesota, EE.UU.
Fisher-Rosemount Technologias de Flujo, S.A. de C.V. — Chihuahua México
Emerson Process Management Flow — Ede, Países Bajos
Asia Flow Technology Center — Nanjing, China
Información sobre las directivas europeas
La declaración de conformidad CE se puede encontrar en la página 31. La revisión más reciente
se puede encontrar en www.rosemount.com.
Protección tipo N de acuerdo con EN 50021
• El cierre de entradas al dispositivo debe realizarse usando el prensaestopas de metal
o el tapón de cierre de metal EExe o EExn adecuado o cualquier prensaestopas
o tapón de cierre aprobado por ATEX con una especificación IP66 certificada por un
organismo de certificación aprobado por la UE.
Marca CE
Cumple con EN 61326-1: 2006
Cumple con los requisitos esenciales de salud y seguridad:
EN 60079-15: 2003
Certificados internacionales
Marca C-Tick
Rosemount Inc. cumple con los requisitos de IEC:
IEC 60079-0: 2004
IEC 60079-15: 2005-03
Certificaciones de áreas peligrosas
Certificaciones de EE.UU.
Factory Mutual (FM, por sus siglas en inglés)
N0
No inflamable para la clase I, división 2
Fluidos no inflamables, grupos A, B, C y D
(T4 a 40 °C)
A prueba de polvos combustibles, clases II/III, división 1
Grupos E, F y G
(T4 a 40 °C)
Áreas peligrosas; carcasa tipo 4X, IP66
N5
No inflamable para la clase I, división 2,
Fluidos inflamables, grupos A, B, C y D
(T4 a 40 °C)
A prueba de polvos combustibles, clases II/III, división 1
Grupos E, F y G
(T4 a 40 °C)
Áreas peligrosas; carcasa tipo 4X, IP66
Requiere sensores con aprobación N5
Series Rosemount 8712/8700
27
Tabla de contenido
