Emerson Rosemount 8712 Serie Guía De Instalación Rápida página 22

Series Rosemount 8712/8700
Conexión de la señal analógica de 4–20 mA
Consideraciones de cableado
Si es posible, utilizar cable de pares trenzados apantallados individualmente, en par
individual o en variedades de pares múltiples. Los cables no apantallados pueden utilizarse
para distancias cortas, siempre y cuando el ruido ambiental y la diafonía no afecten
gravemente la comunicación. El diámetro mínimo del conductor es de 0,51 mm (#24 AWG)
para tramos de cable menores que 1.500 metros (5.000 ft.) y 0,81 mm (#20 AWG) para
distancias mayores. La resistencia del lazo debe ser de 1000 ohmios o inferior.
La señal del lazo de salida analógica de 4–20 mA puede alimentarse interna o externamente.
La posición predeterminada del interruptor de alimentación analógica interna/externa es la
interna. El interruptor de la fuente de alimentación seleccionada por el usuario está situado
en la tarjeta de la electrónica.
8712E - conectar el negativo (-)CC al Terminal 8 y el positivo (+)CC al Terminal 7.
Consultar la Figura 18.
Figura 18. Diagrama de cableado de señal analógica del modelo 8712E
Fuente de alimentación interna
El lazo de señal analógica de 4–20 mA puede ser alimentado desde el mismo transmisor.
Fuente de alimentación externa
El lazo de señal analógica de 4–20 mA puede ser alimentado desde una fuente de
alimentación externa. Las instalaciones HART en multipunto requieren una fuente de
alimentación analógica externa de 10–30 V CC.
NOTA:
Si se va a usar un comunicador de campo HART o un sistema de control, se le debe
conectar a través de una resistencia mínima de 250 ohmios en el lazo.
Para conectar cualquiera de las otras opciones de salida (salida de pulsos y/o entrada/salida
digital), consultar el manual completo del producto.
22
+4-20 mA -4-20 mA
Guía de instalación rápida
00825-0109-4664, Rev BB
Enero de 2013