Tabla de contenido
Series Rosemount 8712/8700
© 2013 Rosemount Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas pertenecen al propietario.
Emerson Process Management
Rosemount Flow
7070 Winchester Circle,
Boulder, CO 80301
Tel. (EE.UU.) 800 522 6277
Tel. (Internacional) +1 (303) 527 5200
Fax +1 (303) 530 8459
Emerson FZE
Apartado postal 17033
Jebel Ali Free Zone
Dubai EAU
Tel. +971 4 811 8100
Fax +971 4 886 5465
Esta guía de instalación proporciona directrices básicas para el modelo Rosemount
No proporciona instrucciones detalladas para la configuración, diagnóstico, mantenimiento,
servicio y resolución de problemas, ni para efectuar instalaciones antideflagrantes,
incombustibles o intrínsecamente seguras (I.S.). Consultar el manual de referencia del
Rosemount 8712 (documento número 00809-0100-4664) para obtener más instrucciones.
El manual y esta guía de instalación rápida también están disponibles en formato electrónico
en www.rosemount.com.
Si no se siguen estas recomendaciones de instalación se podría provocar la muerte
o lesiones graves:
Las instrucciones de instalación y mantenimiento son para uso exclusivo de personal
cualificado. No realizar ningún otro tipo de mantenimiento que el que se incluye en las
instrucciones de funcionamiento, a menos que se esté cualificado para hacerlo. Verificar que
el entorno operativo del sensor y del transmisor sea consistente con la aprobación adecuada
FM, CSA, ATEX o IECEx.
No conectar un Rosemount 8712 a un sensor que no sea de Rosemount y que se encuentre en
un entorno explosivo.
El revestimiento del sensor es vulnerable y puede dañarse al manipularse. Nunca colocar nada
a través del sensor con el fin de elevarlo o hacer palanca. Si se daña el revestimiento, el
sensor quedará inservible.
Para evitar posibles daños a los extremos del revestimiento del sensor, no se deben usar
empaquetaduras metálicas ni espirales. Si se espera una extracción frecuente, tomar medidas
para proteger los extremos del revestimiento. A menudo se acoplan pequeños carretes de
tubería en los extremos del sensor como protección.
Para el funcionamiento y duración adecuados del sensor es crucial apretar correctamente los
pernos de la brida. Todos los pernos deben ser apretados en la secuencia adecuada hasta los
límites de par de fuerzas especificados. Si no se respetan estas instrucciones, se pueden
producir graves daños al revestimiento del sensor y hacer necesario reemplazar el sensor.
2
Emerson Process Management, SL
C/ Francisco Gervás, 1
28108 Alcobendas – MADRID
España
Tel. +34 91 358 6000
Fax +34 91 358 9145
Emerson Process Management
Asia Pacific Private Limited
1 Pandan Crescent
Singapur 128461
Tel. (65) 6777 8211
Fax (65) 6777 0947/65 6777 0743
AVISO IMPORTANTE
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Guía de instalación rápida
00825-0109-4664, Rev BB
Enero de 2013
Emerson Process
Management Flow
Neonstraat 1
6718 WX Ede
Países Bajos
Tel. +31 (0)318 495555
Fax +31 (0)318 495556
®
8712.
Tabla de contenido
