Tabla de contenido
Specifications
Caractéristiques
Especificaciones
規格
Pressure Range
Plage de pressions / Rango de presión / 壓力範圍 /
Диапазон давлений / Faixa de pressão /
Intervallo di pressione / Druckbereich
Vacuum Range
Plage d'aspiration / Rango de vacío / 真空範圍 /
Диапазон вакуума / Faixa de vácuo /
Intervallo di vuoto / Vakuumbereich
Media
Plage de températures / Rango de temperatura / 溫度
範圍 / Диапазон температур / Faixa de temperatura /
Intervallo di temperatura / Temperaturbereich
Temperature Range
Plage de température / Rango de temperatura / 溫度
範圍 / Диапазон температур / Faixa de temperatura /
Intervallo di temperatura / Temperaturbereich
Outlet Port 1
Orifice de refoulement 1 / Puerto de salida 1 / 排出口 1 /
Выпускной штуцер 1 / Porta de descarga 1/ Attacco di
mandata 1 / Auslasskanal 1
Inlet Port
Orifice d'aspiration / Puerto de entrada / 進氣口 /
Впускной штуцер / Porta de admissão / Attacco di
aspirazione / Ansaugkanal
2
Характеристики
Especificações
Dati tecnici
0 to 100 psi (0 to 7 bar)
0 to 10 inHg (0 to 260 mmHg)
Natural gas or any gas compatible with stainless steel,
hard anodized aluminum and Viton seals
Gaz naturel ou tout gaz compatible avec l'acier inoxydable, l'aluminium anodisé
dur et les joints en Viton / Gas natural o cualquier gas compatible con acero
inoxidable, aluminio anodizado duro y sellos Viton / 天然氣或任何與不鏽鋼、
硬質陽極電鍍鋁和氟橡膠密封件相容的氣體 / Природный газ или любой газ,
совместимый с нержавеющей сталью, твердоанодированным алюминием и
витоновыми уплотнителями / Gás natural ou qualquer gás compatível com aço
inox, alumínio anodizado duro e anéis de vedação Viton / Gas naturale o qualsiasi
gas compatibile con tenute in acciaio inox, alluminio sottoposto ad anodizzazione
dura e Viton / Mit Erdgas oder jedem Gas kompatibel, mit Edelstahl, hart
eloxiertem Aluminium und Viton-Dichtungen
0 to 130 °F (-18 to 54 °C)
Male Ralston Quick-test™ outlet port, no check-valve,
stainless steel
Orifice de refoulement mâle Ralston Quick-test™, sans clapet antiretour, acier
inoxydable / Puerto de salida macho Ralston Quick-test™, sin válvula de no
retorno, acero inoxidable / 外螺紋 Ralston Quick-test™ 排出口；不含止回閥；
不鏽鋼製 / Штуцер выпускной Ralston Quick-test™ с наружной резьбой, без
обратного клапана, нержавеющая сталь / Porta de saída macho Ralston
Quick-test™, sem válvula de retenção, de aço inoxidável / Attacco di mandata
Ralston Quick-test™ maschio, senza valvola di ritegno, acciaio inox / Ralston
Quick-test™ Auslasskanal mit Außengewinde, ohne Absperrventil, Edelstahl
Male Ralston Quick-test™ inlet port with check-valve,
stainless steel
Orifice d'aspiration mâle Ralston Quick-test™ avec clapet antiretour, acier
inoxydable / Puerto de entrada macho Ralston Quick-test™, con válvula
de no retorno, acero inoxidable / 外螺紋 Ralston Quick-test™ 進氣口；含
止回閥；不鏽鋼製 / Штуцер впускной Ralston Quick-test™ с наружной
резьбой, с обратным клапаном, нержавеющая сталь / Porta de entrada
macho Ralston Quick-test™ com válvula de retenção, de aço inoxidável /
Attacco di aspirazione Ralston Quick-test™ maschio, con valvola di riteg-
no, acciaio inox / Ralston Quick-test™ Einlasskanal mit Außengewinde, mit
Absperrventil, Edelstahl
Technische Daten
Tabla de contenido
