Página 1
DVD RDS AV RECEIVER AUTORADIO AV RDS LECTEUR DE DVD SINTOLETTORE DVD RDS CON AV RADIO AV RDS CON DVD DVD-RDS-AV-EMPFÄNGER DVD RDS AV-ONTVANGER AVH-5300DVD AVH-6300BT Installation Manual Manuel d’installation Manuale d’installazione Manual de instalación Installationsanleitung Installatiehandleiding...
CAS O DAÑOS GRAVES. PRECAUCIÓN Importante ! PIONEER no recomienda que instale o repare ! No es posible instalar esta unidad en un ve- la unidad de display usted mismo. La instala- hículo con una llave de encendido que no ción o reparación del producto puede expo-...
Página 39
Sección Conexión de las unidades — Coloque todos los cables alejados de luga- res calientes, como cerca de la salida del calefactor. — No conecte el cable amarillo a la batería pasándolo a través del orificio hasta el compartimiento del motor. —...
Sección Conexión de las unidades Conexión del cable de alimentación Micrófono (WIRED REMOTE INPUT) Entrada remota cableada (solamente AVH-6300BT) Se puede conectar el adaptador de control remoto cableado (vendido separadamente) 17 cm Toma de entrada de micrófono (MIC) Entrada RGB 17 cm (solamente AVH-6300BT) Nota:...
Página 41
Sección Conexión de las unidades Entrada para antena Cable de 26 clavijas (Suministrado con la unidad de Unidad de navegación navegación) (AVIC-F220 (vendida separadamente)). Inserte el cable de 26 clavijas en la dirección indicada en la figura. Póngase en contacto con su revendedor para cuestiones sobre la unidad de navegación que puede conectarse.
Sección Conexión de las unidades Conexión a un amplificador de potencia comprado por separado Salida trasera (REAR OUTPUT) 13 cm A la salida trasera 13 cm Salida delantera (FRONT OUTPUT) A la salida delantera Salida de altavoz de subgraves (SUBWOOFER OUTPUT) 17 cm A salida de altavoz Amplificador de...
Sección Conexión de las unidades Conexión con el componente de vídeo externo y el display Salida de monitor posterior Cable RCA (vendido separadamente) (REAR MONITOR OUTPUT) A la entrada de vídeo Pantalla con tomas 13 cm de entrada RCA (vendida separadamente) Este producto A las entradas de audio...
Sección Conexión de las unidades Conexión con una cámara Este producto retrovisora Cuando este producto se usa con una cámara retrovisora, es posible que cambie automática- mente a la imagen de la vista trasera cuando Entrada para cámara de se mueve la palanca de cambio a MARCHA vista trasera ATRÁS (R).
Sección Instalación ! Los cables no deben cubrir el área que se Notas ! Compruebe todas las conexiones y sistemas muestra en la figura siguiente. Es necesario que los amplificadores radien libremente. antes de la instalación final. ! No utilice piezas no autorizadas, ya que pue- den causar fallos de funcionamiento.
Sección Instalación 1 Use sólo tornillos de presión (4 mm × 1 Carcasa lateral (pequeña) 3 mm). 2 Tornillo de cabeza embutida (5 mm × 6 mm) Apriete los dos tornillos en cada lado. Instale la unidad en el panel. Utilice tornillos de presión (4 mm ×...
Sección Instalación ! Al volver a colocar el anillo de guarnición, Instalación del micrófono empuje el anillo hacia dentro de la unidad (sólo AVH-6300BT) hasta que suene un chasquido (si el anillo de guarnición está colocado al revés, no PRECAUCIÓN encajará).
Sección Instalación Instale la abrazadera del micrófono en la parte trasera de la columna de dirección. 1 Pinza 2 Abrazadera Use las abrazaderas compradas por separa- do para fijar el cable en los lugares del inte- rior del vehículo donde sea necesario. Instalación del micrófono en la columna de dirección Instale el micrófono en la abrazadera...