Manuales relacionados para Pioneer AVH-295BT
Resumen de contenidos para Pioneer AVH-295BT
- Página 1 AVH-295BT AVH-195DVD DVD RDS AV RECEIVER RADIO AV RDS CON DVD DVD PLAYER COM RDS Owner’s Manual Manual de Instrucciones Manual do proprietário...
- Página 46 Índice Conexión manual de un dispositivo Bluetooth Selección de archivos desde la lista de Ajuste de la señal de video ......69 Gracias por comprar este producto Pioneer. ■ registrado ..........54 nombres de archivos .........62 Lea detenidamente estas instrucciones para Ajustes del sistema ..69 Cambio de la visibilidad .........54...
- Página 47 Índice Ajuste de la señal de video para la cámara de Manipulación y cuidado de los discos ....87 visión trasera ..........76 Discos que pueden reproducirse ....88 ■ Información detallada de los soportes que se Menú Favorito ....77 pueden reproducir ........88 Aviso de derechos de autor y marcas de Creación de un acceso directo .......77 fábricas .............91...
-
Página 48: Precauciones
Precauciones buidor o el centro de servicio de Pioneer autorizado más Requisitos de seguridad, IEC 60065. PRECAUCIÓN cercano. No utilice este producto en dicha condición; de Este es un producto láser clase 1 clasificado en la directiva lo contrario, podría producirse un incendio, una descarga Para garantizar una conducción... -
Página 49: Para Evitar La Descarga De La Batería
LCD Si este producto dejara de funcionar correctamente, póngase en contacto con su distribuidor o el centro de servicio de Pioneer Asegúrese de encender el motor del vehículo mientras utiliza No exponga la pantalla LCD a la luz solar directa cuando autorizado más cercano. -
Página 50: Acerca De Este Manual
Precauciones Funcionamiento básico 1 Gire la llave de encendido del vehículo a la posición de apagado (OFF). 2 Pulse el botón RESET con la punta de un bolí- Revisión de los nombres y las grafo u otro instrumento puntiagudo. funciones de las piezas ... -
Página 51: Inserción/Expulsión/Conexión De Soportes
Funcionamiento básico Inserción/expulsión/conexión Al arrancar por primera vez de soportes 1 Encienda el motor para iniciar el sistema. Después de una breve pausa, aparece la pantalla de bienvenida PRECAUCIÓN durante varios segundos. En la ranura de carga de discos, solo se pueden insertar Aparece la pantalla “Selecc. -
Página 52: Cómo Utilizar Las Pantallas
Funcionamiento básico Cómo utilizar las pantallas Pantalla de ajuste de fecha y hora 2016 Month/Date d/m/y m/d/y Time Format 12hour 24hour Pantalla de menú de configuración Pantalla de menú principal System 6/10 Radio Fuente actual Pantalla de menú del teléfono Iconos de fuentes AV Bluetooth Rear View... -
Página 53: Fuente Av Compatible
Esta tecla no está disponible en todas las fuentes. iPod : Vuelve a la pantalla anterior. Audio Bluetooth (AVH-295BT) : Cierra la pantalla. Uso de las pantallas con listas Selección de una fuente Fuente en la pantalla de Menú... -
Página 54: Registro Y Conexión Del Dispositivo Bluetooth
Registro y conexión del dispositivo Bluetooth Conexión automática con un disposi- Cambio de la visibilidad 295BT tivo Bluetooth Esta función sirve para permitir o evitar que este producto esté Visualización de la pantalla visible en el otro dispositivo. Esta función conecta el dispositivo Bluetooth conectado por “Bluetooth”... -
Página 55: Actualización Del Software Bluetooth
Registro y conexión del dispositivo Telefonía manos Bluetooth libres 1 Visualice la pantalla “Bluetooth”. 1 Visualice la pantalla “Bluetooth”. 295BT Visualización de la pantalla “Bluetooth” en la página 54 Visualización de la pantalla “Bluetooth” en la página 54 Indicador de teléfono con 2 Toque [Borr. -
Página 56: Visualización De La Pantalla Del Menú Del Teléfono
Telefonía manos libres Para utilizar esta función, debe conectar en primer lugar su 4 Toque el número de teléfono que desee marcar. 2 Toque teléfono celular a este producto mediante Bluetooth. Aparece la pantalla de marcación y el dispositivo comienza a 3 Toque el elemento que desee marcar. -
Página 57: Notas Sobre La Telefonía Manos Libres
Telefonía manos libres Configuración para iPod 2 Toque [Invertir nombre]. Si el interlocutor no puede escuchar la conversación debido a un eco, disminuya el nivel de volumen de la telefonía manos libres. Ajuste del modo privado Al utilizar con este producto un iPod, configure las opciones ... -
Página 58: Configuración
Configuración Radio para iPod Muestra la lista del canal preajustado. p Al pulsar , también puede cambiar los canales preestablecidos. Seleccione un elemento de la lista ( “1” a p Al mantener presionado y soltarlo, también Información de las conexiones “6”... -
Página 59: Visualización De La Pantalla De Los "Ajustes De Radio
Radio Mientras se muestra el mensaje, las seis frecuencias de transmi- p El intervalo de sintonización permanece en 50 kHz durante 3 Toque [Id. prog. auto.] para cambiar entre sión más potentes se almacenarán en las teclas de presintonía la sintonización manual. “Act.”... -
Página 60: Recepción De Transmisiones De Alarma
Radio Disco Recepción de transmisiones de Indicador del número de pista Reproduce los archivos en alarma Pantalla de fuente de audio 1 orden aleatorio. Esta función está disponible con 6/10 Las transmisiones de alarma se pueden recibir desde la última los CD de música. - Página 61 Disco Pantalla de fuente de vídeo 2 Pantalla de fuente de vídeo 2 Oculta las teclas del panel táctil. Para volver a visualizar las teclas, toque 6/10 6/10 en cualquier parte de la pantalla. Lleva a cabo la reproducción fotograma a fotograma. Stop Stop Lleva a cabo la reproducción a...
-
Página 62: Procedimiento De Inicio
Disco 2 Toque el elemento que desee ajustar. También puede cambiar los idiomas de los subtí- Muestra el menú del DVD. Music: tulos o el audio mediante el menú “Config. DVD/ Control del menú del DVD en la página 62 Cambia el tipo de archivos multimedia a música (audio DivX”. -
Página 63: Archivos De Audio Comprimidos
Archivos de audio comprimidos Muestra la ilustración cuando se está p Al mantener presionado , puede atrasar o Reproduce los archivos en orden adelantar rápidamente. reproduciendo el archivo con la aleatorio. Puede reproducir archivos de audio comprimidos almacenados ilustración. en un disco o en un dispositivo de almacenamiento USB. : No reproduce los archivos en orden El tipo de archivo de la ilustración debe ser ... -
Página 64: Cambio Del Tipo De Archivo Multimedia
Archivos Archivos de vídeo comprimidos de audio (Ejemplo: Disco) comprimidos Oculta las teclas del panel táctil. Para volver a visualizar las teclas, toque 6/10 en cualquier parte de la pantalla. Cambio del tipo de archivo (Ejemplo: Disco) multimedia Stop 6/10 Abcdefghi Abcdefghi Al reproducir contenido multimedia digital que contenga una... -
Página 65: Procedimiento De Inicio
Archivos Archivos de imágenes estáticas de vídeo comprimidos Oculta las teclas del panel táctil. 6/10 Para volver a visualizar las teclas, toque en cualquier parte de la pantalla. Procedimiento de inicio Gira la imagen visualizada 90° en sentido horario. Abcdefghi Abcdefghi ... -
Página 66: Selección De Archivos Desde La Lista De Nombres De Archivos
Archivos de imágenes estáticas iPod p La reproducción se realiza siguiendo el orden de número de Pantalla de fuente de audio 1 carpetas. Se omiten las carpetas que contengan archivos iPod que no se pueden reproducir. 6/10 3 Toque [USB]. La imagen se muestra en la pantalla. -
Página 67: Conexión De Su Ipod
iPod No obstante, las funciones relacionadas con los archivos de Pantalla de fuente de vídeo vídeo del iPod no están disponibles. Establece una reproducción aleatoria. iPod iPod / iPhone con conector Lightning en la página 81 6/10 : Reproduce aleatoriamente canciones PRECAUCIÓN o vídeos de la lista seleccionada. -
Página 68: Reproductor De Audio Bluetooth
Reproductor de audio Bluetooth Procedimiento de inicio 295BT Reproduce los archivos en orden aleatorio. Pantalla de reproducción 1 1 Visualice la pantalla de ajustes “Sistema”. Bluetooth Pantalla de reproducción 2 6/10 Bluetooth 6/10 Abcdefghi Abcdefghi Abcdefghi 2 Toque [Config. fuentes AV]. Abcdefghi 3 Confirme que “Bluetooth Audio”... -
Página 69: Fuente Aux
Para el adaptador del control del el freno de mano. volante para los usuarios de Pioneer Procedimiento de inicio 1 Visualice la pantalla de ajustes “Sistema”. Puede visualizar la salida de imágenes de video mediante el ... -
Página 70: Activación De La Fuente De Audio Bluetooth
La polaridad del cable conectado es negativa. PRECAUCIÓN Activación de la fuente de Ajuste de la cámara para el Pioneer recomienda el uso de una cámara que reproduzca imágenes especulares invertidas; de lo contrario, la imagen audio Bluetooth modo Rear View de la pantalla podría mostrarse al revés. -
Página 71: Ajuste Del Aviso Acústico
Ajustes del sistema 2 Toque [Idioma del sistema]. Ajuste de la duración opcional de la 8 Mantenga presionado De esta forma se guardan los resultados del ajuste. 3 Toque el idioma que desea utilizar. atenuación Ajuste de la atenuación Ajuste del aviso acústico Puede ajustar la hora en que la atenuación se active o desactive. -
Página 72: Ajuste De La Imagen
Ajustes del sistema Ajustes de audio Ajuste de la hora y la fecha en la página 78 “Dimmer” puede modificar el ajuste o la hora en Visualización de la pantalla de que se activará o desactivará la atenuación. ajustes “Audio”... -
Página 73: Ajuste De Los Niveles De La Fuente
Ajustes de audio Están disponibles los siguientes elementos: 4 Toque para cambiar entre “Completo” (prede- 3 Toque para ajustar el balance de boci- Des. (predeterminado), Bajos, Medios, Agudos. terminado) o “Subwoofer”. nas izquierdas/derechas. p Se muestra “Izq.15” a “Der.15” a medida que el balance ... -
Página 74: Uso Del Ecualizador
Ajustes de audio Menú de temas Visualización de la pantalla de ajustes “Audio” en la página Uso del ecualizador Selección del color de tema 2 Toque [EQ gráfico]. Se puede seleccionar un color de tema a partir de 3 distintos Recuperación de las curvas del colores. -
Página 75: Configuración Del Reproductor De Video
Configuración del reproductor de video Ajuste de los idiomas de mayor Ajuste de la visualización del prioridad icono de ángulo Puede asignar el idioma de mayor prioridad al subtítulo, el audio El icono de ángulo se puede ajustar para que aparezca en y el menú... -
Página 76: Ajuste De Los Subtítulos Divx
Configuración del reproductor de video 1 Visualice la pantalla “Configuración de video”. 2 Toque [Config. DVD/DivX]. 2 Toque [DivX Subtitle] para cambiar entre “Original” (predeterminado) o “Pers.”. 2 Toque [Config. DVD/DivX]. 3 Toque [Paterno]. Aparece la pantalla “Paterno”. 3 Toque [DivX® VOD]. Visualización de su código de 4 Toque [0] a [9] para ingresar un número de Aparece la pantalla “DivX®... -
Página 77: Menú Favorito
Configuración Menú Favorito del reproductor El registro de sus elementos de menú favorito en accesos También puede eliminar un acceso directo de video directos le permite acceder con rapidez a la pantalla de menú tocando el icono de estrella en la columna de registrado con solo tocar la pantalla “Favoritos”. -
Página 78: Operaciones Comunes
Operaciones comunes Otras funciones 2 Toque el modo deseado. Restablecimiento de varias Full: configuraciones/Restauración 6/10 Una imagen de 4:3 se amplía en la dirección horizontal únicamente y le permite disfrutar de una imagen sin nin- de este producto a la configura- guna omisión. -
Página 79: Conexión
ADVERTENCIA No pase los cables por donde podrían quedar Pioneer recomienda que no instale este producto usted expuestos a altas temperaturas. En caso de que el mismo. Este producto está diseñado para instalarse de aislamiento se caliente, los cables podrían dañarse forma profesional únicamente. -
Página 80: Aviso Para El Cable Azul/Blanco
(12 V cc) ENCENDIDO/APAGADO. 5 Naranja/blanco Al terminal del interruptor de iluminación. 6 Negro (tierra) A la carrocería (metálica) del vehículo. 7 Violeta/blanco 1 Micrófono de 3 m De los dos cables conectados al faro trasero, conecte aquel (AVH-295BT) -
Página 81: Cables De Bocina
Conexión 8 Blanco/negro Cables de bocina Con amplificador interno 9 Gris a Gris/negro b Verde Importante c Verde/negro Las señales del altavoz delantero y del altavoz trasero se d Violeta emiten desde los cables del altavoz cuando esta conexión e Violeta/negro está... -
Página 82: Conexión Mediante La Entrada Aux
Conexión Cámara Conecte solo la cámara de visión trasera a R.C IN. No conecte ningún otro equipo. Se necesitan algunos otros ajustes adecuados para utilizar Acerca de la cámara de visión trasera otras cámaras de visión. Al utilizar la cámara de visión trasera, la imagen de visión trasera ... -
Página 83: Instalación
Conexión Instalación 3 Cables RCA (de venta por separado) Precauciones antes de la Notas acerca de la instalación 4 Este producto instalación 5 Amarillo (V OUT) No instale este producto en lugares sometidos a altas 6 Entrada AUX temperaturas o humedad, como: 7 Cable AV con minienchufe (CD-RM10) (de venta por ... -
Página 84: Instalación Mediante Los Orificios De Tornillo Del Lateral De Este Producto
Instalación Instale el micrófono en el parasol cuando el parasol esté plegado Instale el micrófono en el lugar donde esté correctamente Instalación mediante los orifi- orientado y a la distancia correcta para facilitar al máximo la hacia arriba. No puede reconocer la voz del conductor si el cios de tornillo del lateral de detección de la voz del conductor. -
Página 85: Ajuste Del Ángulo Del Micrófono
— No se emite sonido alguno durante imágenes fijas, encontrarse aquí una solución para su problema, comuníquese en cámara lenta o fotograma por fotograma con un con su distribuidor o el centro de servicio Pioneer autorizado DVD-Video. más cercano. El sistema está en modo de pausa o lleva a cabo un retro- ceso o avance rápido durante la reproducción del disco. -
Página 86: Problemas Con La Pantalla De Aplicación
— Conecte los cables correctamente. El disco introducido contiene archivos protegidos mediante su distribuidor o su centro de servicio Pioneer más cercano. DRM. — Se omiten los archivos protegidos. -
Página 87: Dispositivo De Almacenamiento Usb
OFF; después, ACC o bien ON y conecte un dispositivo de — Seleccione un archivo que pueda reproducirse. distribuidor o un Centro de Servicio Pioneer autorizado. almacenamiento USB compatible. Formato de audio no admitido Video resolution not supported ... -
Página 88: Discos Que Pueden Reproducirse
Apéndice Condiciones ambientales para la Discos grabados en formato AVCHD Información detallada de reproducción de un disco los soportes que se pueden Esta unidad no es compatible con discos grabados en formato reproducir AVCHD (Advanced Video Codec High Definition). No introduzca ... - Página 89 Apéndice el software de grabación, sus ajustes y otros factores No conecte nada distinto al dispositivo de almacenamiento El archivo de subtítulos debe estar almacenado en la misma ambientales. USB. carpeta del archivo DivX. Grabe con el formato correcto. (Para obtener información La secuencia de los archivos de audio en el dispositivo de ...
- Página 90 Apéndice Compatibilidad con WAV Frecuencia de muestreo (MP3): De 16 kHz a 48 kHz (32 kHz, 44.1 Dispositivo de almacenamiento USB kHz, 48 kHz para el enfatizador) Sistema de archivos: FAT16/FAT32 Puede redondearse la frecuencia de muestreo mostrada en Tamaño máximo de imagen: 720 píxeles × 576 píxeles Número máximo de carpetas: 300 la pantalla.
-
Página 91: Ejemplo De Una Jerarquía
Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de dispositivos iPod conectados aviso de derechos de autor anterior, esta lista de condiciones y la dichas marcas por parte de PIONEER CORPORATION cuenta siguiente exclusión de garantía. con la licencia correspondiente. Otras marcas de fábrica y nom- 2. -
Página 92: Uso Del Contenido Con Conexión Basado En Aplicaciones
Deberá descargar en su teléfono inteligente la versión más reciente de las aplicaciones de contenido con conexión Aviso acerca de la visualización compatibles de Pioneer para el teléfono inteligente, dispo- de DVD-Video nible con el proveedor del servicio. ... -
Página 93: Especificaciones
En ese caso, consulte a su distribuidor o el Centro de Sistema ..Reproductor de DVD-Video, VCD, CD, MP3, WMA, AAC, cuando utilice las funciones del panel táctil. La pantalla LCD Servicio Pioneer autorizado más cercano. DivX, MPEG puede rayarse con facilidad. - Página 94 Tamaño de descodificación .. MÁX.: 8 192 (Al.) x 7 680 (An.), MÍN.: 32 (Al.) x 32 (An.) Formato de descodificación de video MPEG4 ... Perfil Simple Bluetooth (AVH-295BT) Versión ............. Bluetooth 3.0 certificado Potencia de salida ..........+4 dB m máximo (Clase de potencia 2) Bandas de frecuencia ......